какая может быть броня
Каким бывает доспех:
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: регламентация — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «доспех»
Синонимы к слову «доспех»
Предложения со словом «доспех»
Цитаты из русской классики со словом «доспех»
Значение слова «доспех»
1. истор. обычно мн. ч. защитное снаряжение воина (Викисловарь)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «доспех»
1. истор. обычно мн. ч. защитное снаряжение воина
Предложения со словом «доспех»
Там перемигивались отблески чешуи – повелители драконов и оружейники в чёрных кожаных доспехах занимались своими делами.
С этой стороны уже в полтора человеческого роста, это ненамного выше, чем с внешней, но закованному в тяжёлые доспехи рыцарю не выбраться так вот с ходу.
Внимательно посмотрел, как будто действительно ждал ответа от облачённого в чёрные доспехи воина.
Броня для чайников и разработчиков игр
Введение
Но сначала я хотел бы пояснить, что понимаю, зачем вы разрабатываете крутые или сексуальные наряды с характерными силуэтами – конечно же, продолжайте. Не всей броне нужно быть реалистичной. Также отмечу, что многие из упомянутых далее игр мне очень нравятся. Если какие-то аспекты персонажей нуждаются в доработке, это вовсе не значит, что игры становятся от этого хуже.
Зачем нужна броня
Свойства металлов
Взглянем на броню Саревока из Baldur’s Gate (BioWare, 1998). Выглядит круто, что хорошо. Но также хорошо было бы и выжить в бою. Эти шипы никого не убьют, если только стиль его боя не очень необычный, а значит, они лишь утяжеляют его броню. Конечно, мало кто без раздумий ввяжется с ним в бой – но если они решат проверить свою удачу, у Саревока окажется килограмм десять ненужного балласта. Давай-ка обратно к мольберту, Саревок.
Прочность
Сомневаюсь, что нужно напоминать о жёсткости твёрдых тел – а именно твёрдое состояние требуется от брони, когда вы накладываете её на бренное тело. Значит, доспехи не особенно двигаются вместе с верхней частью тела. Чтобы сделать такую броню красивой, аниматору придётся помучаться, но это стоит иметь в виду.
Стоимость
Ещё один момент заключается в том, что металл не дёшев. И если благородные рыцари носят полную экипировку, менее удачливым придётся довольствоваться чем-то попроще. Если ваш лорд требует налогов, а хранилище – запасов на зиму, вряд ли вы будете вкладываться в броню. Не забывайте об этом, одевая персонажей.
Жизненно важные части тела
Поскольку броня должна защищать вас, я хотел бы отметить, какие именно части тела вам необходимо защитить в ожидании битвы. Для начала нужно очень, очень постараться не получить мечом в лицо. Конечно, нужно показать синхронизацию губ и анимацию волос в игре, но ни один соображающий солдат не ломанётся в битву без защитного шлема.
В шее находятся штуки, реально полезные для тех, кто наслаждаются дыханием и притоком крови к мозгу, а сердце, хотя и защищено уже грудной клеткой, необходимо для жизни даже самых бессердечных тварей. До сердца можно достать не только спереди и сзади, но и с боков. Подмышки – ещё две области, которые реально нужно прикрыть по максимуму. Кроме того, в живот попасть легко и в нём есть всякое такое, что нужно, чтобы не умереть. Пах – хорошее место для доступа к желудку с определённых углов, и в нём тоже много крови. Примечание: пах и подмышки из-за их расположения очень сложно защитить, особенно если враг близко подберётся с кинжалом типа баллок – но попытаться стоит.
Оставшиеся части тела также неплохо бы оставить нетронутыми, особенно те места, через которые проходит много крови. Но от раны в ноге, к примеру, которая поставит вас в очень невыгодное положение, и в худшем случае может привести к ампутации, всё-таки мгновенно умереть вряд ли получится.
Назначение
Для демонстрации свой точки зрения я попрошу вас взглянуть на первый пример брони. Это Лелиана из серии Dragon Age в броне инквизиции (BioWare, 2014).
Кто такая Лелиана? Она мастер-шпион, в связи с чем она, по-видимому, должна передвигаться в тенях. Даже если она не прячется, её одежда и броня должны демонстрировать её выбор карьеры (или нет, если ей хочется быть реально скрытной). И капюшон с кольчугой дают нужный эффект. Они настолько же модные, насколько и практичные, и вместе составляют подходящую броню для леди её профессии и ранга. Проблема тут расположена ниже. Если вам нужно передвигаться так, чтобы вас никто не видел, то выбор ног в качестве места для расположения брони будет, наверное, самым худшим. Представьте, что вам надо атаковать кого-то, надев лыжные ботинки. Сделанные из стали. Вот именно. Если нужно быть скрытным, не носите тяжёлую броню. Если хотите носить тяжёлую броню, выбирайте конструкцию, защищающую жизненно важные части тела.
Использование вне битвы
Даже профессиональные воины большую часть жизни проводят вне битвы. Для главного героя игры это может быть не так, но это так для того, кто устаёт после нескольких часов бега и раздачи ударов. До и после битвы вы, скорее всего, соберётесь вместе с вашими товарищами-солдатами в лагере, и, проще говоря, шипы на вашей броне приведут к отсутствию у людей желания сидеть с вами рядом за обедом. Также вы можете встретить затруднения при поиске оруженосца, достаточно склонного к самоубийствам, чтобы решиться надеть броню на вас. На самом деле, даже найти человека, готового сражаться с вами бок о бок будет трудно, поскольку на поле брани вы, скорее всего, окажетесь рядом с другом, а не врагом. А поскольку игровые персонажи обычно одежду не меняют, им нужно будет терпеть вес брони не только в бою, но и в восьмичасовых походах. Стоит помнить, что вы, скорее всего, сняли бы броню и ходили в обычной одежде во время маршей или передвижений по дружественному городу или замку.
Да, Боб, твоя броня выглядит очаровательно, только вот этот шип вонзился мне в коленку (Monster Hunter, Capcom, 2004)
Надеваем и снимаем броню
Кстати, насчёт оруженосцев: мне бы очень понравилось, если бы в игре учитывалось, что надевание брони отнимает много времени. Вряд ли нужно тратить время игроков, часами надевая и снимая броню, но это можно использовать для нагнетания напряжения: друга не было, и у героя не оказалось времени, чтобы надеть доспехи во время атаки на лагерь (ох ты!). Полную рыцарскую броню сложно надеть без посторонней помощи, а это значит, что вы не будете с ней заморачиваться, если у вас нет слуг или друзей с большим количеством свободного времени. С кольчугой проще, но она всё равно заставляет вас принимать интересные позы, как на этой иллюстрации из средневекового манускрипта.
Отклонение, не направление
Пример брони из Guild Wars II (ArenaNet, 2012)
Титьки мягкие
Обратимся к грудям. Кое-кто из вас, возможно, трогал их. В этом случае вы могли заметить, что обычно они довольно мягкие. Это значит, что при временном пребывании в доспехах в спрессованном состоянии они не повредятся. Если бы это было не так, то сотни лет моды на корсеты извели бы целые поколения грудей. А это значит, что броня с титьками, то есть пластины с выпуклостями для грудей, совершенно не нужна. Она даже более опасна, чем обычная. Как я уже упоминал, необходимо уводить лезвие с тела, а не вести его к вашему сердцу, знаете ли.
Выбирайте левый вариант (эта девушка выигрывает бои на мечах). Справа — Skyrim (Bethesda Game Studios 2011)
Голая кожа
Жёлтое – области, которые необходимо защитить. Синее – области, которые защищает эта броня
Обтягивающая броня и слои
Если присмотреться к Demon Hunter (Diablo III, Blizzard Etertainment, 2012) на картинке выше, можно заметить, что хотя её подкладки под плечи и шарф увеличиваются в размере с ростом уровня брони, её талия этого не делает. В этом случае всё выглядит так, будто она носит некий кожаный корсет для защиты живота, а на оставшуюся часть тела напяливает лишний металл, из которого строится запасная броня. Честно говоря, я бы посоветовал ей поменять сексуальный силуэт на реальную защиту. Добавить, например, стёганку, и поддеть под доспехи кольчугу, что увеличило бы её талию.
Этот художник показывает в своей серии рисунков, как броня персонажа Commander Cullen (Dragon Age: Inquisition, BioWare, 2014) может выглядеть по слоям (хотя во время рисования он, возможно, и не ставил такой цели). Рисунки хорошо демонстрируют, как броню надевают слой за слоем, хотя в том слое, который похож на кожу, надо было бы добавить вставки для смягчения ударов, а доспехи, судя по всему, слишком тесны, чтобы в них двигаться. К сожалению, придётся выбирать между осиной талией, и выживанием в бою.
Высокие каблуки
Кстати, насчёт Demon Hunter. Вы когда-нибудь видели, как человек на высоких каблуках пытается бегать? Носят ли современные женщины-солдаты туфли-лодочки? Если вы ответите «да» и «нет», я уверен, что вы уловили мою мысль. Если нет – интересно, кто вы и откуда. Мы уже установили, что броня должна защищать её носителя, да и избежать смерти было бы неплохо. Поэтому уверен, что большинство девушек согласятся пожертвовать красивой позой на несколько часов, если это поможет им правильно передвигаться и снизит риск получения увечий. Значит, ни одна женщина с инстинктом самосохранения не пойдёт на битву на каблуках. Если вы разрабатываете персонажа, настолько зависящего от моды, что он лучше умрёт, чем будет ходить без каблуков – пожалуйста. Только не давайте каблуки разумным женщинам. Это не имеет смысла. А на картинке – Fran из Final Fantasy XII (Square Enix, 2006).
Высокие каблуки имеют смысл, если дама будет ехать верхом, поскольку некоторые считают, что первые каблуки для этого и были придуманы. Но такое их применение не было распространено исторически.
Пули? Избавьтесь от тяжёлой брони
Броня из Pillars of Eternity (Obsidian Entertainment, 2015)
Значение слова «броня»
1. В старину: военный доспех, металлическая одежда, защищающая туловище воина. С дружиной своей, в цареградской броне, Князь по полю едет на верном коне. Пушкин, Песнь о вещем Олеге.
2. Защитная облицовка из стальных плит или листов на военных кораблях, танках, поездах и т. п. — Надо пропустить танки и открыть огонь по корме и по бортам. Я уверен, что на бортах у них обычная броня. А. Калинин, Красное знамя.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
БРО’НЯ’, и-и́, ж. 1. Воинский доспех, металлическая одежда, защищающая туловище (истор.). Под грозной бронёй ты не ведаешь ран. Пшкн. 2. Защитная облицовка из стальных плит на военных кораблях, автомобилях, поездах и проч. (воен.). 3. перен. Запрет, налагаемый властью на какие-н. предметы общего пользования с целью обеспечить их для кого-н., для каких-н. государственных нужд (нов. офиц.). Б. топлива для фабрик. Б. подростков (определенное число мест на заводе или в учреждении, закрепляемое за подростками). || Предметы, на к-рые наложен такой запрет (нов. разг.). Вся б. уже использована. || Право пользования такими предметами; документ на это право (нов. разг.). Получить броню на комнату.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
бро́ня
1. официальное закрепление за кем-либо или за чем-либо льготных прав на пользование чем-либо, получение чего-либо ◆ В основе комплектования фабрично-заводского ученичества лежит так называемая бро́ня подростков, установленная ещё в 1922 году декретом ВЦИК. Я. Гиндин, «Наш хозяйственный подъём и новые задачи регулирования рынка труда» // «Вопросы труда», 1925 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В соответствии со статьёй 80 Основ законодательства о труде, для всех предприятий и организаций устанавливается бро́ня на работу и производственное обучение молодёжи, окончившей общеобразовательные школы, профессионально-технические и технические училища, а также подростков моложе восемнадцати лет. А. Цепин, «Право на труд» // «Человек и закон», 1978 г. (цитата из НКРЯ)
2. документ, удостоверяющий такие права
3. разг. то, на что эти права распространяются (обычно о театральных, а также авиа- и железнодорожных билетах) ◆ Билетная бро́ня ЦК будет на август месяц. 〈…〉 У меня осталось всего-то 5–6 дней до отъезда (смотря на какой день будет билетная бро́ня). 〈…〉 Третье — бро́ня обеспечена, и по ней можно ехать 8[-]го числа. Г. С. Эфрон, Дневники, Т. 2, 1941–1943 г (цитата из НКРЯ)
4. закрепление какого-либо лица за определённым учреждением, освобождающее его от чего-либо (обычно от службы в армии) ◆ У него была бро́ня, но он отказался, тем более что весь институт до последнего человека записался в народное ополчение. Вениамин Каверин, «Два капитана», 1938–1944 г (цитата из НКРЯ) ◆ — Какое освобождение? — Бро́ня. Как специалист бро́ню получил. Булат Окуджава, «Будь здоров, школяр», 1960–1961 г (цитата из НКРЯ) ◆ — А самого его не берут. На него бро́ня наложена. Потому как на железной дороге он. Евгений Носов, «Усвятские шлемоносцы», 1977 г. (цитата из НКРЯ)
5. документ, удостоверяющий такое закрепление ◆ Выходил в Союз и Воен[ный] комиссариат — бумажки «броня». Вс. В. Иванов, Дневники, 1940–1948 г (цитата из НКРЯ) ◆ — … пропуск, бро́ня — всё в порядке, — докладывал коменданту Никитин, когда Андрей вошёл в кабинет. Владимир Богомолов, «Момент истины», (В августе сорок четвёртого…), 1973 г. (цитата из НКРЯ)
броня́
1. металлическое снаряжение, защищающее тело воина ◆ Не было у него ни отца, ни матери; но не тужил о сиротстве своём Звенислав удалой; ему булатный меч был отцом родным, а броня́ кольчужная — родною матерью. М. Н. Загоскин, «Аскольдова могила», 1833 г. (цитата из НКРЯ)
2. защитная обшивка военной техники и военных сооружений ◆ Стала лопаться раскалённая броня́ с её стальными заклёпками. А. И. Куприн, «События в Севастополе», 1905 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Броня́ крепка и танки наши быстры, // И наши люди мужества полны. Б. Ласкин, «Марш танкистов», 1939 г.
3. перен. панцирь, покрывающий тело некоторых животных ◆ От плавунца не спасёт его [водолюба] и толстая броня́. В. В. Бианки, «Лесные были и небылицы», 1923–1958 г (цитата из НКРЯ) ◆ Если скат обнаружит добычу, то его не остановит даже крепкая броня́ раковины. Елена Ермишина, «Танцы с дьяволом», (По материалам журнала «Гео») // «Вокруг света», 1992 г. (цитата из НКРЯ)
4. перен. эмоционально-психологический вид поведения и защиты ◆ Крепкая броня Горданова оказалась недостаточно прочною: её пробила красота Ларисы. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В целом же эти записки — дитя оттепели шестидесятых годов, когда броня́, стискивавшая наши души, стала давать первые трещины. Н. Н. Никулин, Воспоминания о войне, 1975 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Он очень ранимый и невероятно добрый. Весь его самоуверенный вид — броня́. Он умеет слушать, проявлять участие. Юрий Башмет, «Вокзал мечты», 2003 г. (цитата из НКРЯ)
БРОНЯ
Смотреть что такое БРОНЯ в других словарях:
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
броня I ж. 1) а) Официальное закрепление за кем-л., чем-л. льготных прав на пользование чем-л., получение чего-л. б) Документ, подтверждающий такие права. в) То, на что эти права распространяются. 2) а) Закрепление какого-л. лица за определенным учреждением, освобождающее его от службы в армии. б) Документ на такое закрепление. II ж. 1) Металлическое снаряжение, доспехи, защищавшие туловище воина. 2) а) Прочная защитная обшивка танков, военных кораблей, самолетов, оборонительных сооружений и т.п. б) перен. разг. То, что является защитой от чего-л., что нельзя разрушить, на что нельзя воздействовать. 3) перен. Панцирь, покрывающий тело некоторых животных.
БРОНЯ
броня Iж.(на материалы и т. п.) reserved quota; (на место в поезде и т. п.) reservation, railway warrant получить билет по броне — get* a reserved tick. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ́, і́, ж.1. заст. Металевий одяг для захисту тіла воїна.Вже зібрався Олег віщий На вражу недолю, Їде конем білогривим По чистому полю. Блищить бро. смотреть
БРОНЯ
I бро́няÁ сущ см. _Приложение II(закрепление лица или предмета за кем-н. или чем-н.)бро́нимн.бро́нибро́нейII броня́B́ сущ; 212 см. _Приложение II(коль. смотреть
БРОНЯ
броня бро́ня́бронь ж., укр. бро́ня, др.-русск. брънѩ θῶραξ, ст.-слав. брънѩ (Син. Пс.; см. Мейе, RS 2, 60), др.-польск. brnia, чеш. brně мн. ч. ж., ст. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ (Armour) — плиты и листы различной толщины из специальных сортов стали, устанавливаемые на военных кораблях для защиты от неприятельских снарядо. смотреть
БРОНЯ
I бр`оняж 1) (закрепление чего-либо за кем-либо) Reservierung f; Buchung f (на место в самолете) броня на место в поезде — Reservierung eines Platzes. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ ж. воинский доспех, который носили в старину, а частью и поныне, сверх одежды или под исподом; род кованой одежды из металлических пластинок, колец, сеги; см. латы, панцырь, кольчуга, куяк. Бронный, относящийся до брони. Бронный приказ, стар. заведывавший заготовкой воинских доспехов и припасов. Бронная или обронная работа, чеканная. Бронник м. латник, панцырник, кольчужник; воин в броне. | Стар. мастер, делающий брони и вообще доспехи. | Ряз. кузнец, оружейник, слесарь. Бронница ж. стар. мастерская бронника; слобода, часть города, поселок, где живут оружейники. Бронить стар. боронить, оборонять. Бронеборец м. стар. бронник, латник. Броненосный, броненосец м. на ком броня, кто носит броню, латы, кольчугу; | животное латник, армадил, Dasypus, покрытое поперечными костяными поясами в виде лат; живет в Южной Америке в норах, скатывается, как еж; один вид со свинью, другие с поросенка, но плосковаты сверху. | Насекомое того же названия. | Броненосец, панцырник, латник, боевое морское судно, из кованого железа или обшитое медными или стальными плитами.
БРОНЯ
ЗБРО́Я (знаряддя для нападу або оборони), ЗНА́РЯД діал., ОРУ́ЖЖЯ заст., БРО́НЯ́ заст., ПРИПА́С рідко. Усі жовніри, усі пани кинулись до зброї, вхопилис. смотреть
БРОНЯ
armature, armor, armoring, shell эл.* * *броня́ ж.:броня́ дроби́льного обору́дования — wear plate, liner, liningка́бельная броня́ — armour(ing)ка́бель. смотреть
БРОНЯ
Включить броню. Жарг. мол. 1. Заупрямиться. Урал-98. 2. Перестать здраво рассуждать, мыслить. Максимов, 45.Броня выросла у кого. Жарг. мол. Неодобр. То. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ
средство защиты людей, военной техники и оборонительных сооружений от воздействия различных средств поражения. Для более эффективной комплексной защиты. смотреть
БРОНЯ
1) armor2) armoring3) armour– броня круглопроволочная– броня ленточная– кабельная броняброня дробильного оборудования — wear plateброня игральных косте. смотреть
БРОНЯ
I ж.1) ист. cuirasse f; armure f закованный в броню — cuirassé2) воен. blindage m II ж.places f pl réservées (на места); quote-part f réservée (на мате. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ брони-брони, ж. 1. Воинский доспех, металлическая одежда, защищающая туловище (истор.). Под грозной бронёй ты не ведаешь ран. Пушкин. 2. Защитная облицовка из стальных плит на военных кораблях, автомобилях, поездах и проч. (воен.). 3. перен. запрет, налагаемый властью на какие-н. предметы общего пользования с целью обеспечить их для кого-н., для каких-н. государственных нужд (нов. офиц.). Броня топлива для фабрик. Броня подростков (определенное число мест на заводе или в учреждении, закрепляемое за подростками). || Предметы, на к-рые наложен такой запрет (нов. разг.). Вся броня уже использована. || право пользования такими предметами; документ на это право (нов. разг.). Получить броню на комнату.
БРОНЯ
I бро/ня(1 ж); мн. бро/ни, Р. бро/ней, (закрепление чего-л. за кем-л.) II броня/(1 ж) (защитная облицовка) Синонимы: бронь, брунь, закрепление, защит. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ
I ж.1) ист. cuirasse f; armure f закованный в броню — cuirassé 2) воен. blindage m II ж.places f pl réservées (на места); quote-part f réservée (на ма. смотреть
БРОНЯ
1) Б. в собств. смысле см. Оpужие и орудия труда.2) Слово Б. встречается в Библии и как метафора. В Ис 59:17 говоpится, что Господь возложил “на Себя п. смотреть
БРОНЯ
Iброн`яж.(защитная) coraza f; blindaje m (облицовка)закованный в броню — acorazadoII бр`оняж.(закрепление за кем-либо) reserva f; plazas reservadas; ce. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
1) Орфографическая запись слова: броня2) Ударение в слове: бр`оня3) Деление слова на слоги (перенос слова): броня4) Фонетическая транскрипция слова бро. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ
English: Armour Защитный покров, состоящий из металлических лент или проволок, применяемый для защиты кабеля от внешних механических воздействий (по СТ. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ
броні, ж. 1) заст. Металевий одяг для воїна. || Зброя. 2) Захисне облицювання із сталевих плит на військових кораблях, поїздах, автомобілях і т. ін. |. смотреть
БРОНЯ
Это слово в значении панцирь имеет общеславянский характер и заимствовано из германских языков (в древненемецком brunja – “панцирь, броня”). Первоначально значение этого слова – “то, что закрывает грудь”, о чем свидетельствует однокоренное немецкое слово Brust – “грудь”. У слова “броня” в советское время родилось новое значение: “закрепление чего-нибудь за кем-нибудь”. Такое значение возникло вследствие переосмысления слова броня как “защита”. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ
древнейший русский оборонительный и защитный доспех, железный или стальной, покрывавший все тело воина (см. Доспехи). (Терминологический словарь о. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
імен. жін. роду, тільки одн.речовина1. металевий одяг для захисту2. захисне облицювання iз сталевих плит на вiйськових кораблях, поїздах, автомобiлях3. смотреть
БРОНЯ
броня сущ.жен.неод. (2) ед.им. Уже не тверды заклинаньем Броня, и щит его, и шлемС11. ед.вин. Чужие меж собой броню, булатСИ.
БРОНЯ
БРОНЯ
I броняж 保留[证] bǎoliú[zhèng] II броняж 装甲 zhuāngjiǎ, 钢甲 gāngjiǎ Синонимы: бронь, брунь, закрепление, защита, калкан, латы, наноброня, обшивка, панцир. смотреть
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
броні, ж. 1》 заст. Металевий одяг для воїна.|| Зброя.2》 Захисне облицювання із сталевих плит на військових кораблях, поїздах, автомобілях і т. ін.||. смотреть
БРОНЯ
броня I ж. 1. броня (сакталган, арналган нерсе); броня железнодорожных билетов темир жол билеттеринин бронясы; 2. броня (сактагыч документ); броня на комнату бөлмөгө берилген броня. броня II ж. 1. ист. (панцирь) соот; 2. воен., тех. броня (автомобиль, кеме, поезд ж.б. сыртынан капталуучу металлдан жасалган каптооч). смотреть
БРОНЯ
Rzeczownik броня f rezerwacja f opancerzenie n
БРОНЯ
I жarmadura fII жreserva fСинонимы: бронь, брунь, закрепление, защита, калкан, латы, наноброня, обшивка, панцирь, спецброня
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
I【阴】 甲, 装甲, 钢甲II【阴】 保留(某种权利或物等)
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
zırh* * *жzırhСинонимы: бронь, брунь, закрепление, защита, калкан, латы, наноброня, обшивка, панцирь, спецброня
БРОНЯ
I1. ист. (панцирь) сауыт, батырлар киетін сауыт;2. воен. броня, сауыт (соғыс кемелеріне, танкке т. б. қапталатын оқ өтпейтін қалың болат темір);3. тех. сауыт;- броня гибких валов икемді біліктер сауытыII бронь (бірдемені біреуге тағайындап қою). смотреть
БРОНЯ
I бр`оня ж. прост.; = бронь prenotazione II брон`я ж. corazza броня кабеля — armatura del cavo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бронь, брунь, закрепление, защита, калкан, латы, наноброня, обшивка, панцирь, спецброня. смотреть
БРОНЯ
(кабеля) armatureСинонимы: бронь, брунь, закрепление, защита, калкан, латы, наноброня, обшивка, панцирь, спецброня
БРОНЯ
БРОНЯ
БРОНЯ
броня = ж. (на место и т. п.) reservation; (документ тж.) warrant; (на сотрудника) exemption; железнодорожная броня railway warrant; броня на жилплощадь warrant for retaining of accommodation.
БРОНЯ
• надежная броняСинонимы: бронь, брунь, закрепление, защита, калкан, латы, наноброня, обшивка, панцирь, спецброня
БРОНЯ
БРОНЯ
brynje, hærklærСинонимы: бронь, брунь, закрепление, защита, калкан, латы, наноброня, обшивка, панцирь, спецброня
БРОНЯ
• brnění• kování• krunýř• pancéř• pancíř• rezerva• rezervování
БРОНЯ
броня́[брон’а]броун’і, ор. бронейу (захисна обшивка)
БРОНЯ
חיל השיריוןשיריוןסריוןСинонимы: бронь, брунь, закрепление, защита, калкан, латы, наноброня, обшивка, панцирь, спецброня
БРОНЯ
1. broneering2. ettetellimine3. soomus4. soomuskate
БРОНЯ
páncélСинонимы: бронь, брунь, закрепление, защита, калкан, латы, наноброня, обшивка, панцирь, спецброня
БРОНЯ
Ударение в слове: бр`оняУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: бр`оня
БРОНЯ
blindaje, coraza броня, боковая броня, бортовая броня, вертикальная броня, внутренняя, стальная броня, лёгкая броня, литая броня, лобовая
БРОНЯ
БРОНЯ — 1. См. доспех. 2. Длинная рубаха из толстой материи или кожи с нашитыми рядами железных колец, продетых на прочный ремень.
БРОНЯ
I [c darkred] броня, род. броні жен.II [c darkred]воен. браня, род. брані жен., мн. нет
БРОНЯ
техн. па́нцер и па́нцир Синонимы: бронь, брунь, закрепление, защита, калкан, латы, наноброня, обшивка, панцирь, спецброня
БРОНЯ
бро́ня іменник жіночого роду закріплення; документ про закріплення броня́ іменник жіночого роду захисна обшивка
БРОНЯ
ж 1.көбә (электә металлдан ясалган сугыш киеме) 2.броня (автомобильләрне һ.б.ш. тышлау өчен корычтан ясалган плитә)
БРОНЯ
(кабеля) Armierung, Bewehrung, Panzerung
БРОНЯ
бро’ня, бро’ни, бро’ни, бро’нь, бро’не, бро’ням, бро’ню, бро’ни, бро’ней, бро’нею, бро’нями, бро’не, бро’нях
БРОНЯ
броня’, брони’, брони’, броне’й, броне’, броня’м, броню’, брони’, бронёй, бронёю, броня’ми, броне’, броня’х
БРОНЯ
(от призыва на воинскую службу) Freistellung vom Militärdienst, (военнообязанного) Unabkömmlichstellung
БРОНЯ
Ж 1. zireh; 2. qəd. dəmir geyim; 3. sipər; 4. bron (bir şeydən istifadə etmək hüququnu verən sənəd).