Кто бы мог подумать, что ручьи смеются,
Кто бы мог подумать, что стихи поются,
Кто бы мог подумать, кто бы мог представить,
Что и я сумею по весне оттаять.
Только ты и я.
Кто бы мог подумать, что еще недавно
Я в любовь не верил, презирал свиданья,
Кто бы мог подумать, что одна минута
Жизнь мою и мысли переменит круто.
Только ты и я.
Источник
Кто бы мог подумать.
Кто бы мог подумать,что ещё недавно
Я в любовь не верил,презирал свиданья
Кто бы мог подумать,что одна минута,
Жизнь мою и мысли,переменит круто
Кто бы мог подумать. что ещё недавно,
я в любовь не верил,презирал свиданья,
я в любовь не верил, презирал свиданья
Только ты и я,только я и ты,
В каждом звуке ночи,ночи и дня..—2 раза
Небо и земля,звёзды и цветы,
лишь затем,что б ты, ты нашла меня—2раза
Жил я беззаботно,молодо,беспечно,
но в любовь не верил,думал,что навечно. —2 раза
Кто бы мог подумать?Кто бы мог представить?
Что и я сумею,по весне оттаять.
(Что и он сумеет,по весне оттаять)-back vocal
Кто бы мог подумать,что уйдут сомненья,
что любовь нагрянет,без предупрежденья,
Кто бы мог подумать,что одна минута,
жизнь мою и мысли,переменит круто
Кто бы мог подумать.
Что ещё недавно.
(Он в любовь не верил,удивлялся даже)-back vocal
Я в любовь не верил,презирал свиданья
Припев Кто бы мог подумать.
Кто бы мог подумать,что ещё недавно
Я в любовь не верил,презирал свиданья
Кто бы мог подумать,что одна минута,
Жизнь мою и мысли,переменит круто
Кто бы мог подумать. что ещё недавно,
я в любовь не верил,презирал свиданья,
я в любовь не верил, презирал свиданья
Только ты и я,только я и ты,
В каждом звуке ночи,ночи и дня..—2 раза
Небо и земля,звёзды и цветы,
лишь затем,что б ты, ты нашла меня—2раза
Жил я беззаботно,молодо,беспечно,
но в любовь не верил,думал,что навечно. —2 раза
Кто бы мог подумать?Кто бы мог представить?
Что и я сумею,по весне оттаять.
(Что и он сумеет,по весне оттаять)-back vocal
Кто бы мог подумать,что уйдут сомненья,
что любовь нагрянет,без предупрежденья,
Кто бы мог подумать,что одна минута,
жизнь мою и мысли,переменит круто
Кто бы мог подумать.
Что ещё недавно.
(Он в любовь не верил,удивлялся даже)-back vocal
Я в любовь не верил,презирал свиданья
Источник
Текст песни Братья Шахунц — Кто бы мог подумать
Оригинальный текст и слова песни Кто бы мог подумать:
Кто бы мог подумать…
Кто бы мог подумать,что ещё недавно
Я в любовь не верил,презирал свиданья
Кто бы мог подумать,что одна минута,
Жизнь мою и мысли,переменит круто
Кто бы мог подумать….что ещё недавно,
я в любовь не верил,презирал свиданья,
я в любовь не верил, презирал свиданья
Только ты и я,только я и ты,
В каждом звуке ночи,ночи и дня..—2 раза
Небо и земля,звёзды и цветы,
лишь затем,что б ты, ты нашла меня—2раза
Жил я беззаботно,молодо,беспечно,
но в любовь не верил,думал,что навечно…—2 раза
Кто бы мог подумать?Кто бы мог представить?
Что и я сумею,по весне оттаять…
(Что и он сумеет,по весне оттаять)-back vocal
Кто бы мог подумать,что уйдут сомненья,
что любовь нагрянет,без предупрежденья,
Кто бы мог подумать,что одна минута,
жизнь мою и мысли,переменит круто
Кто бы мог подумать…?
Что ещё недавно….
(Он в любовь не верил,удивлялся даже)-back vocal
Я в любовь не верил,презирал свиданья
Перевод на русский или английский язык текста песни — Кто бы мог подумать исполнителя Братья Шахунц:
Who would have thought …
Who would have thought that more recently
I love not believe despised Goodbye
Who would have thought that one minute,
My life and thoughts will change abruptly
Who would have thought …. what more recently,
I love not believe despised Goodbye
I love not believe despised Goodbye
Who would have thought that the verses are sung,
Who would have thought that the streams are laughing,
who would have to think who could imagine
and that I will be able, in the spring thaw
Who would have thought ….?
Who could imagine …?
And that I will be able, in the spring thaw,
And that I will be able, in the spring thaw
Who would have thought that will leave doubts,
that love will come unexpectedly, without warning,
Who would have thought that one minute,
my life and thoughts will change abruptly
Who would have thought …?
What more recently ….
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кто бы мог подумать, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
|
