Нежели чем или просто нежели
Работа над ошибками: нежели чем
В этом выпуске по настойчивой просьбе читательницы обличим употребление избыточного союзного оборота «нежели чем» — в большинстве случаев в предложении достаточно одного союза: либо «нежели», либо «чем».
Слово «нежели» некоторыми словарями помечается как устаревшее, в других называется книжным — в наше время его с большей вероятностью можно увидеть в литературе, чем услышать в живой речи. Однако оно продолжает использоваться и поэтому не вредно знать, когда его уместно ввернуть в речь. Употребляется оно при сравнительных степенях прилагательных или наречий, а по значению соответствует союзу «чем» (именно этим обусловлено требование не ставить их вместе). Поэтому видно, что гораздо веселее жениться, нежели умирать (К. Батюшков).
Вместе с тем бывают случаи, когда словосочетание «нежели чем» встречается и у классиков. Во-первых, это может использоваться со стилистической целью, для подчёркивания просторечия, неграмотности говорящего. Что же, — говорю, — это гораздо разумнейше, нежели чем совсем плешкой остаться. Ужасно как некрасиво — особно на женщине (Н. Лесков). В другом случае соседство наших двух слов бывает оправдано тем, что «чем» выступает в роли не союза, но местоимения «что» в творительном падеже. Я лучше желаю, чтобы во младых летах ваших вы были распутны, расточительны, наглы, нежели сребролюбивы или же чрезмерно бережливы, щеголеваты, занимался более убранством, нежели чем другим (А. Радищев). В прочем же отнюдь не возбраняется использовать «нежели» и с другими местоимениями: «кто», «где», «когда», «как» и так далее.
нежели
Смотреть что такое «нежели» в других словарях:
нежели — нежели … Орфографический словарь-справочник
нежели — (265) союз. 1. Противит. А не, но не: Добро ‹ѥсть обличати не›||жели ˫аритисѧ. (ἤ) Изб 1076, 178 об.–179; Ариане. раздѣльници. плъть тъкъмо хс҃ѹ ѿ мари˫а въспри˫ати извѣщающе нежели дш҃ю (оὐχὶ δὲ καὶ ψυχήν) КЕ XII, 258б; нѣ(с) имъ грѣха… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
НЕЖЕЛИ — НЕЖЕЛИ, союз (устар.). Чем (употр. обычно при наличии сравнительной степени в главном предложении). «Право, я благоразумнее, нежели кажусь.» Пушкин. ❖ Прежде нежели (устар.) прежде чем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нежели — чем Словарь русских синонимов. нежели нареч, кол во синонимов: 1 • чем (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НЕЖЕЛИ — НЕЖЕЛИ, союз (устар.). То же, что чем (в 1 знач.). Он умнее, н. показался сначала. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нежели — союз устар. Употребляется при сравнительных оборотах, соответствуя по значению сл.: чем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нежели — Заимств. из ст. сл. яз., где оно является сложением частиц не (в знач. «как», ср. латышск. ne «как», др. инд. na тж.), же и ли … Этимологический словарь русского языка
нежели — н ежели, союз … Русский орфографический словарь
Правильно ли говорить «нежели чем»?
«Нежели» является книжным вариантом сравнительного союза «чем».
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректности употребления сочетания «нежели чем».
Филологи указывают, что это сочетание слов является распространенной ошибкой.
По данным справочно-информационного портала «Русский язык», союз «нежели» является книжным вариантом сравнительного союза «чем», поэтому употреблять их одновременно не следует, отмечают языковеды.
Таким образом, правильно: он умнее, нежели кажется сначала.
Фото www.yandex.ru
Новости на эту же тему
В этом году экспертная комиссия определила 15 учеников.
Каждый третий ученик школы является лауреатом престижных конкурсов.
Всего на участие было подано более 40 заявок.
Фоторепортажи
На Официальном портале Екатеринбурга расположена наиболее полная информация о городе и его истории, опубликованы новости Екатеринбурга и его окрестностей, фоторепортажи. Городской портал Екатеринбурга содержит справочные материалы: афиша театров и кино, информация о погоде, каталог предприятий Екатеринбурга, пробки в Екатеринбурге, полная структура органов местного самоуправления, таких как Администрация города Екатеринбурга. Большое количество официальных документов размещено в разделах «Официально», «Власть Екатеринбурга».
На портале работает «Электронная приемная» Администрации Екатеринбурга, действуют сервисы «Поиск лекарств в аптеках города», «Запись к врачу онлайн», «Квартальные Екатеринбурга», «Расчет выкупной цены земельного участка» и другие.
Ознакомиться с новостями, задать вопросы и получить ответы по актуальным темам можно также в рубрике «Гость портала» на Информационном портале Екатеринбурга.
«Нежели». Выделяется запятыми или нет?
Слово «нежели» — это сравнительный союз. Устаревшее слово «нежели» соответствует по значению союзу «чем» и является его книжным вариантом. Однако обособляются они по разным правилам пунктуации.
Союз «нежели»
Союз «нежели» служит для присоединения сравнительного оборота, когда в предложении присутствует прилагательное или наречие в сравнительной степени или слова «иначе», «другой», «иной». Его можно заменить синонимами «по сравнению с чем» и «вместо того, чтобы».
Союз «нежели» обычно находится в начале сравнительного оборота. Перед ним всегда ставится запятая. Вторая запятая закрывает оборот, если он расположен в середине предложения.
«Нежели чем»
Словосочетание «нежели чем» выполняет функцию сложного союза. Этот союз приравнивается к слову «чем» при сравнении. Его можно заменить синонимом «вместо того, чтобы».
Сложный союз «нежели чем» считается тавтологией, так как оба слова в его составе имеют одинаковое значение. В совокупности он звучит как «чем чем». Правильней не использовать их одновременно, а выбирать лишь один из союзов.
Союз «нежели» в сочетании с союзом «чем» можно воспринимать как элемент стиля, придающий высказыванию оттенок книжности.
Перед синтаксическими конструкциями, начинающимися с союза «нежели чем», ставится запятая. Второй запятой обозначается конец оборота, если он расположен в середине предложения. Перед «чем» запятая не нужна.
Нужно отличать сложный союз «нежели чем» от сочетания союза «нежели» с неопределенным местоимением «чем» («чем-нибудь», «чем-то», «чем-либо»). После союза запятая не ставится.
нежели
Смотреть что такое «нежели» в других словарях:
нежели — (265) союз. 1. Противит. А не, но не: Добро ‹ѥсть обличати не›||жели ˫аритисѧ. (ἤ) Изб 1076, 178 об.–179; Ариане. раздѣльници. плъть тъкъмо хс҃ѹ ѿ мари˫а въспри˫ати извѣщающе нежели дш҃ю (оὐχὶ δὲ καὶ ψυχήν) КЕ XII, 258б; нѣ(с) имъ грѣха… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
НЕЖЕЛИ — НЕЖЕЛИ, союз (устар.). Чем (употр. обычно при наличии сравнительной степени в главном предложении). «Право, я благоразумнее, нежели кажусь.» Пушкин. ❖ Прежде нежели (устар.) прежде чем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нежели — чем Словарь русских синонимов. нежели нареч, кол во синонимов: 1 • чем (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НЕЖЕЛИ — НЕЖЕЛИ, союз (устар.). То же, что чем (в 1 знач.). Он умнее, н. показался сначала. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нежели — союз Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза «нежели», выделяются знаками препинания, обычно запятыми. Жизнь его, сколько я знаю, проходит в большей пустоте, нежели жизнь Левки, который, чего нет другого, гуляет, а тот все сердится. А.… … Словарь-справочник по пунктуации
Нежели — союз устар. Употребляется при сравнительных оборотах, соответствуя по значению сл.: чем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нежели — Заимств. из ст. сл. яз., где оно является сложением частиц не (в знач. «как», ср. латышск. ne «как», др. инд. na тж.), же и ли … Этимологический словарь русского языка
нежели — н ежели, союз … Русский орфографический словарь