Норвежский букмол что это

Норвежский (букмол) язык

Бу́кмол (bokmål — «книжная речь») — один из двух официальных письменных языков Норвегии, сформировавшийся на основе датского языка после четырёх столетий правления Дании над Норвегией (датско-норвежская уния).

Многие крупные писатели Норвегии XIX века, прежде всего Генрик Ибсен и Бьёрнстьерне Бьёрнсон писали на стихийно норвегизированном датском языке, следовавшем датской орфографии. Первоначально он назывался «датско-норвежским». Название «букмол» принято с 1929 года вместо употреблявшегося ранее riksmål («державная речь»). Другой официальный письменный язык Норвегии — нюнорск.

Букмол используется примерно 90 % населения Норвегии, именно его чаще всего изучают иностранные студенты, на нём выходят все центральные СМИ. Нормы букмола приближены к восточнонорвежским диалектам, особенно вариантам, на которых разговаривают вокруг столицы Норвегии Осло, хотя основа его остаётся датской. Датские тексты в письменном виде понятны носителям букмола, в то же время фонетические различия достаточно сильны, и с пониманием устной датской речи у норвежцев имеются сложности. В букмоле большее количество иностранных заимствований, чем в нюнорске. В XX веке предпринималось несколько языковых и орфографических реформ, призванных «демократизировать» букмол, однако некоторые из них не прижились и были отменены. Единого орфоэпического стандарта книжный норвежский не имеет.

См. также

Ссылки

Полезное

Смотреть что такое «Норвежский (букмол) язык» в других словарях:

Норвежский (нюнорск) язык — Нюнорск или Новонорвежский (норв. nynorsk, «новый норвежский») один из двух официальных письменных языков Норвегии. Формирование языка нюнорск, изначально называемого «языком страны» (landsmål), было начато в середине XIX века Иваром Осеном.… … Википедия

Норвежский язык — Самоназвание: Norsk Страны: Норвегия … Википедия

Норвежский — язык Самоназвание: Norsk Страны: Норвегия Официальный статус: Норвегия (два официальных языка букмол и нюнорск) Регулирующая организация: Букмол и нюнорск регулируются Норвежским языковым советом (Norsk språkrå … Википедия

Букмол — Распространение двух форм норвежского по муниципалитетам Норвегии, 2007. Букмол (норв. bokmål «книжная речь») один из д … Википедия

Язык норн — Норн Страны: Шетлендские острова, Оркнейские острова Статус: вымер Вымер: XVIII век Классификация Категория … Википедия

Норвежский язык — язык норвежцев (См. Норвежцы), официальный язык Норвегии. Распространён в Норвегии, США, Канаде. Число говорящих около 5 млн. чел. (1970, оценка), в том числе 3,9 млн. чел. в Норвегии. Относится к скандинавской группе германских языков. Н … Большая советская энциклопедия

Норвежский язык — Норвежский язык один из скандинавских языков. Распространён в Норвегии, а также в США и Канаде. Общее число говорящих около 5 млн. чел. (в Норвегии 4 млн. чел.). Официальный язык Королевства Норвегия. Норвежский язык имеет западные и восточные… … Лингвистический энциклопедический словарь

Норвежский язык — (Norwegian, норв. Norse)NorwegianNorse скандинавской подгруппы германской группы индоевропейской семьи, официальный яз. Норвегии, на котором говорят 4 млн. чел. На древнескандинавском яз. (Old Norse), который хорошо сохранился благодаря… … Страны мира. Словарь

Язык или диалект? — Проблема «язык или диалект» проблема, связанная с определением статуса определенной разновидности языка как отдельного языка либо как диалекта какого то языка. Содержание 1 Суть проблемы 2 Социолингвистические критерии … Википедия

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *