О чем могут рассказать географические названия
Что такое топонимы и топонимика
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru.
Имена городов и рек, необычные названия, разбросанные на карте, — оказывается, их значением и происхождением называется отдельная наука – топонимика.
Именно она может дать ответ на вопрос, что такое топоним, а также рассказать, кто, для чего и почему его придумывает.
Топоним — это.
Топоним — это название географического объекта (реки, пустыни, горы, города, деревни, села и др.), официально зафиксированное в документах и закреплённое временем.
Изучением топонимов занимается топонимика – одна из разновидностей более обширной области языкознания – ономастики.
Мы подразумеваем под словом «топоним», что это такое устойчивое историко-культурное поименование, характерное для той или иной местности.
Чтобы понять связь между топонимикой и ономастикой, имеет смысл сравнить дословный перевод терминов. Слово «ономастика» происходит от греч. onoma (имя). Эта наука изучает значение и происхождение всех имён собственных (имён, фамилий, прозвищ, любых именных наречений).
Топонимика – это наука исключительно о географических названиях, их истории, возникновении, развитии и современном состоянии. Ключевым здесь является слово «топос» — место.
Проще говоря, предметом ономастики может быть имя Пётр, а вот слово «Санкт-Петербург» будет изучать уже топонимика.
Виды и примеры топонимов
Поскольку географические объекты весьма разнообразны, их названия принято обозначать по-разному. Выделяют следующие виды топонимов:
Все эти топонимы – примеры того, что любой объект окружающего пространства несёт в своём названии информацию о лице или событии, с которым связано то или иное место.
Какие секреты хранят топонимы
Мы узнали, что такое топонимика. Теперь на конкретных примерах убедимся, рассмотрев каждый топоним, что это удобный способ познания прошлого.
Если взять в руки дореволюционную карту любого русского города, в глаза бросится обилие названий, образованных от церковных праздников, имён святых: Христорождественская площадь, улица Покровская, Александринский приют.
На их месте возникли идеологически окрашенные названия ХХ столетия: улицы Советская и Интернациональная, площади Ленина и Кирова, театры имени Луначарского.
Смена топонимов ярко иллюстрирует изменения в общественной жизни, вектор государственной политики.
Много информации несут в себе гидронимы. Как правило, имена рек и озёр возникают в ту эпоху, когда их берега заселяет человек. Благодаря этому, мы можем проследить ареалы распространения тех или иных славянских и финно-угорских племён по современной территории России.
Например, слово «Ока» переводится с финского как «река». Название «Тарбеево» (деревня в Московской области) происходит от финского tarbe («нужда», «потребность»). Река Кариан в Тамбовской области взяла своё имя от тюркского корня «кара» («тёмный, чёрный»).
Название легендарного озера Селигер тоже, вероятнее всего, пришло из финского языка и переводится как «прозрачное озеро». Всё просто. А звучит так, как будто это имя какого-нибудь сказочного героя!
Названия многих сёл и деревень представляют собой антопонимы, то есть они образованы от имён и фамилий своих владельцев.
Многочисленные Марьевки, Борисовки, Гавриловки и Васильевки, населённые пункты с названиями Голицыно, Варатыновка, Шереметьево или Кирсаново напоминают о землевладельцах, некогда получивших эти места в личное распоряжение.
Например, если родовое гнездо располагалось в имении Столыпино, со временем рядом могли возникнуть поселения с названиями Никитино, Александровка, Софьино, Натальино. Помещик выделял земельные угодья своим детям и, недолго думая, давал им имена наследников.
Вместо заключения
Теперь вы знаете, для чего нужна топонимика, что это может рассказать о людях, населявших нашу землю в прошлом, чем гидроним отличается от оронима.
Осталось только вооружиться топонимическими словарями и ближе познакомиться с историей тех мест, в которых вам довелось жить.
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (1)
О чем расскажут географические названия
О ЧЕМ РАССКАЖУТ ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ
Мерзифон, Киномото, Курья-Мурья и Эс-Заказик – всё это названья городов в различных частях света. Для русского уха они звучат странно и непонятно. Нам куда привычней Москва, Тверь, Саратов, Астрахань, Казань. Но что значат все эти имена? Как они появились? – ответ далеко не всегда очевиден. А между тем «молчащих» названий практически не бывает, каждое что-нибудь да значит.
Легенды и мифы.
В людях живет стремление докопаться до ответа на вопрос «Откуда мы родом?» Наверное, поэтому народ, пытаясь найти хоть какое-то объяснение названиям своих городов, сел, улиц, рек и гор придумывает различные легенды. Их существует множество. Например, впадающая в Азовское море река Миус в своем течении делает множество петель, вьется по долине. О происхождении названия сложили легенду, будто бы усатый запорожец сказал про речку: «вьется як мий ус!». Но своё имя река получила от древних туркоязычных народов, оно переводится как «большая», «полноводная». Надо сказать, за тысячу прошедших лет Миус успел обмелеть и оскудеть.
Еще пример. В числе притоков Оки, в ее среднем течении, есть река Ряса, название которой в прошлом веке объясняли тем, что некий священнослужитель, переправляясь через реку, умудрился утопить в ней свою одежду. Но в бассейне Воронежа известны ещё Московская Ряса, Ягодная Ряса, Гущина Ряса, Говейная Ряса, Становая Ряса и другие Рясы. Наивно было бы думать, что в каждой из этих рек кто-то утопил по рясе. Скорее всего, ряса, ряска обозначает «мокрое место, топь».
Родной Электровоз.
Станция Электровоз, поселок Трактороный, улица Трубопрокатная – странные неуютные названия эпохи индустриализации в СССР. Что хорошего жить на улице Сезонников, Плановой или (не дай бог!) Стандартной!? Последнее время такие улицы начали переименовывать, дистанцируясь от «совкового» наследия.
Однако традиция давать имена, связанные с производственной деятельностью существовала давно. Название государства Сомали, по мнению некоторых ученых, происходит от слов «сао сомао», что на местном языке означает: «иди подои корову». В этой африканской стране так много крупного рогатого скота, что, как утверждают, молока здесь больше, чем воды. Кипр, который у россиян ассоциируется с отдыхом у моря, запахом роз и кипарисов, издревле славился своими медными рудниками. От имени этого острова произошли «купрум» и «купорос». Азербайджанский город Нафталан известен ещё с XII века, там до сих пор добывают лечебную нафталанскую нефть.
Названия «демир» (железо), «гюмюш» (серебро), «алдан» (золото) на карте Сибири и Средней Азии могут стать подсказкой для геолога или искателя сокровищ. Очень вероятно, что здесь остались залежи этих металлов. Людям древности можно доверять: они редко шутили, давая названия всему, что их окружало.
Берегись!
Внимательно следует относиться и к названиям, предупреждающим путешественников об опасности. В Северной Индии есть горное ущелье, которое называется Долиной Семи Смертей. Говорят, что до недавнего времени оттуда еще не возвращался ни один человек. В конце прошлого века в долине побывала хорошо оснащенная экспедиция индийских ученых и установила, что там водятся смертельно-ядовитые змеи, а большинство растений выделяют сильнодействующие ядовитые вещества. Но самым опасным является местное озеро. Оказывается, оно относится к «газированным», и время от времени из его недр выделяется угарный газ, который заполняет всю долину.
В Китае, вблизи Турфанской впадины, расположена так называемая Долина Чертей. Здесь случаются необычайно сильные бури, во время которых в воздух с оглушительным грохотом взлетают камни, величиной с яйцо, способные уничтожить все живое. Ураган разрушает все на своем пути. Рассказывают, что свое название эта долина получила в древности, когда страшной силы ураган буквально сдул и уничтожил здесь большой караван с серебром. Разъяренный китайский император приказал за это наказать зловещую долину. плетьми. В 1986 г. ураган, который пронесся здесь, поднял в воздух 13 учеников и, перенеся их на расстояние 20 км, осторожно опустил на песчаные барханы, к счастью, здоровыми и невредимыми.
Есть на земном шаре и «долины духов». Одна из них расположена на северо-западе Соединенных Штатов Америки. Вся ее растительность в равной степени ядовита и для человека, и для животных. Объясняется это крупным месторождением серы в ее недрах.
Города-герои.
Давать городам имена людей – очень древняя традиция. Рим согласно преданию основали Ромул и Рем. Александрия, столица бывшей империи Александра Македонского, сохранила следы былого величия. Город Кёльн в Германии зародился как лагерь римских легионеров; там появилась на свет Агриппина, будущая супруга императора Клавдия. Императрица основала на своей родине колонию ветеранов (солдат, отслуживший срок в армии). Новый римский город стал называться Colonia Agrippina, а потом просто Colonia.
По одной из версий Киев основал легендарный герой Кий. Город Владимир заложил крестивший Русь князь Владимир Святой. Его правнук Владимир Мономах укрепил город и практически сделал столицей Северо-Восточной Руси. Петербург возник исключительно по воле Петра I, в то время, как многие считали строительство новой столицы сумасбродством.
На карте Сибири увековечены не только имя и фамилия, но даже отчество землепроходца Ерофея Павловича Хабарова: Хабаровском зовется город на реке Амур, Ерофеем Павловичем назвали поселок в Читинской области.
Чьи же имена будут напоминать потомкам о современной эпохе? После гибели Александра Лебедя в его честь назвали улицу в его родном городе. В Таганроге одна из улиц носит имя Сергея Шило, мэра города, застреленного у подъезда собственного дома. Недавно Виктор Черномырдин лично принял участие в открытии улицы своего имени в Назрани. Народ Ингушетии будет помнить человека, который, как подчеркнул президент Аушев, внес большой вклад в становление и развитие экономики республики. Интересно, долго ли сохранится это название?
О чем могут рассказать географические названия?
Вы когда-нибудь задумывались: почему так, а не иначе называется населенный пункт, в котором Вы живете; река, в которой Вы любите купаться; гора, с которой Вы катаетесь зимой? Географические названия, или топонимы (от «topos» — «место» и «onoma» — «имя»), могут о многом рассказать. Наука, занимающаяся их изучением, называется топонимикой. Топонимы подразделяют на гидронимы (названия рек, озер и других водных объектов — от «gidros» — «вода»), оронимы (названия форм рельефа — от «oros»— «гора», «возвышение»), ойконимы (названия поселений — от «oikos» — «жилище», «поселение») и т. д.
Совокупность топонимов — топонимия — может многое поведать о прошлом и настоящем той или иной местности. По географическим названиям судят об обычаях и занятиях населения в прошлом, об особенностях заселения территории, о прошлых миграциях и межэтнических контактах, о географических особенностях территории.
Например, казахские названия рек чаще всего начинаются со слов «ак»— «белый» и «кара» — «черный». Но эти названия иногда имеют гораздо более глубокий смысл, чем цвет воды или берегов. Давая название водоему, древние кочевники учитывали, смогут ли они напоить скот в данном месте в определенное время года. Так, проточные речки «аксу» в сухое время года пересыхают, а «карасу» наполнены водой. Таким образом, в названиях Аксу, Акбулак, Карабутак и других характеризуется не цвет воды, а характер водного режима.
Некоторые названия характеризуют особенности речной долины. Например, Жарлы — «обрывистая», Ташла — «каменистая», Созды — «заболоченная», Теренсай — «глубокая», Кушак — «мелкопесочная». Характер течения можно определить по таким названиям, как Губерля — от тюркского «бурлящая», «клокочущая», Сухоречка — название говорит о том, что река пересыхает.
О качестве воды свидетельствуют такие гидронимы, как Ащи-Бляк — от казахского «ащы» — «соленый», «горький», «кислый» и «булак» — «родник», Ашисай — «горько-соленая», Тузлук — «рассольная», Акбулак («ак» — «белый», «булак» — «родник») — источник с хорошей водой.
По некоторым топонимам можно судить о современной или ранее произраставшей растительности данной местности. Так, в славянских названиях Елшанка, Елховка, Ольховка, Ольшанка так же как и в тюркских Ирикла, Зерикла, Зерекла, Зеркло присутствует название одного и того же дерева — ольхи. Другие «растительные» топонимы — Ракитянка, Вязовка, Ромашкино, Хмелевка, Дубки, Дубовый Куст, Сосновка, Березовка, Камышевка, Клубниковка, Шиели (вишневая), Мияли (осоковая), Терекла (тополевая). Изучая топонимы, можно предположить, что в прежние времена ареалы произрастания некоторых растений были иными.
Есть названия «животного» происхождения: реки Сорока, Воробьевка, Гусиха, Илек (с башкирского — «дикая коза», «косуля»), Чертылак (с тюркского — «щучья»), Донгуз (с тюркского — «кабанья»).
Тайны географических названий Кольского полуострова
Сопка Волосяная
Общепризнанным знатоком в этой области является Александр Алексеевич Минкин, автор книги «Топонимы Мурмана». Там можно найти почти любое объяснение возникновения тех или иных названий на Кольском полуострове. Не обошел он своим вниманием и Кандалакшский район. Остановимся конкретно на толковании им двух названий, это – гора Волосяная и гора Окатьева.
Вот что писал Александр Алексеевич в газете «Кандалакшский Коммунист» от 06 января 1973 года, объясняя историю возникновения названия горы Волосяная: «Волосяная тундра, следующая за Крестовой, свое название получила не от слова «волосы», а от того, что она принадлежала своей Кандалакшской волости, а не монастырю или частному лицу.
На этой тундре имели право выпаса оленей все жители волости (Глухая буква «т» в слове «волость» была утрачена давно, можно сказать при самом появлении этого понятия).
Топонимы и микротопонимы, указывающие на то, что когда-то объекты, в состав которых входит слово «Волостной» принадлежали всей волости, не редкость в Кандалакшской губе (В Порьей губе по писцовой книге Алая Михалкова указывается «волосяная» сторона и т.д.) ».
Вроде бы все в этом рассуждении связывается в логическую цепочку и не подлежит сомнению, но сомнения все же остаются, т.к. автор, на мой взгляд, делает две весьма существенные ошибки.
Не могли последовать этой рекомендации (выпасу оленей) и поморы. Будучи людьми истинно верующими и богобоязненными, они явно не рискнули бы пасти скот среди языческих идолов. Тем более, что это место наверняка вселяло в их души неукротимый страх. Как факт: когда-то, по мнению исследователей, капище занимало не только сопку Волосяную, но и Крестовую. В XVI веке христиане разрушили мегалитические сооружения язычников на Крестовой, а преподобный Феодорит Кольский установил на ее вершине крест – символ христианской веры. Однако пойти дальше (всего-то метров 500-800) и уничтожить основное капище на горе Волосяной никто не решился. Видно, что это место имело очень большой «авторитет» у всех….
Впоследствии картографы М.Ф. Рейнеке в 1905 году, особо не вдаваясь в историю, отметили эту сопку на карте под именем «ВолосТная». Наверное, слово «Волость» показалось им более правильным и солидным, хотя оно было всего лишь созвучно историческому названию.
В советские времена, скорее всего из-за досадной ошибки уже советских картографов, сопка получила название «Волосяная».
Теперь о названии горы «Окатьева»
Ущелье Железные ворота
Таким образом, версия Александра Алексеевича была бы бесспорной, если бы не наличие ущелья, которое указывает на то, что эта местность по мнению саамов, является местом обитания Великой Богини Акка, и гора поэтому первоначально носила имя «Аккатьева» или гора Великой Богини Акка.
Я никоим образом не ставлю под сомнение авторитет Александра Алексеевича Минкина в вопросах толкования истории возникновения тех или иных географических названий на Кольском полуострове, но их (по крайней мере некоторых) все же нельзя считать единственно правильными. Тем более, что сейчас уже никто не скажет как оно все происходило на самом деле. Это все версии, но в каждой версии может быть своя доля правды.
Поэтому, рассуждая о названиях той или иной местности правильнее будет говорить так: «По мнению А. Минкина эта сопка получила название….». Это даст возможность вашим слушателям узнать и другие, не менее правдоподобные версии. Ведь даже самые титулованные авторы тоже могли ошибаться….
О чем могут рассказать географические названия?
Вы когда-нибудь задумывались: почему так, а не иначе называется населенный пункт, в котором Вы живете; река, в которой Вы любите купаться; гора, с которой Вы катаетесь зимой? Географические названия, или топонимы (от «topos» — «место» и «onoma» — «имя»), могут о многом рассказать. Наука, занимающаяся их изучением, называется топонимикой. Топонимы подразделяют на гидронимы (названия рек, озер и других водных объектов — от «gidros» — «вода»), оронимы (названия форм рельефа — от «oros»— «гора», «возвышение»), ойконимы (названия поселений — от «oikos» — «жилище», «поселение») и т. д.
Совокупность топонимов — топонимия — может многое поведать о прошлом и настоящем той или иной местности. По географическим названиям судят об обычаях и занятиях населения в прошлом, об особенностях заселения территории, о прошлых миграциях и межэтнических контактах, о географических особенностях территории.
Например, казахские названия рек чаще всего начинаются со слов «ак»— «белый» и «кара» — «черный». Но эти названия иногда имеют гораздо более глубокий смысл, чем цвет воды или берегов. Давая название водоему, древние кочевники учитывали, смогут ли они напоить скот в данном месте в определенное время года. Так, проточные речки «аксу» в сухое время года пересыхают, а «карасу» наполнены водой. Таким образом, в названиях Аксу, Акбулак, Карабутак и других характеризуется не цвет воды, а характер водного режима.
Некоторые названия характеризуют особенности речной долины. Например, Жарлы — «обрывистая», Ташла — «каменистая», Созды — «заболоченная», Теренсай — «глубокая», Кушак — «мелкопесочная». Характер течения можно определить по таким названиям, как Губерля — от тюркского «бурлящая», «клокочущая», Сухоречка — название говорит о том, что река пересыхает.
О качестве воды свидетельствуют такие гидронимы, как Ащи-Бляк — от казахского «ащы» — «соленый», «горький», «кислый» и «булак» — «родник», Ашисай — «горько-соленая», Тузлук — «рассольная», Акбулак («ак» — «белый», «булак» — «родник») — источник с хорошей водой.
По некоторым топонимам можно судить о современной или ранее произраставшей растительности данной местности. Так, в славянских названиях Елшанка, Елховка, Ольховка, Ольшанка так же как и в тюркских Ирикла, Зерикла, Зерекла, Зеркло присутствует название одного и того же дерева — ольхи. Другие «растительные» топонимы — Ракитянка, Вязовка, Ромашкино, Хмелевка, Дубки, Дубовый Куст, Сосновка, Березовка, Камышевка, Клубниковка, Шиели (вишневая), Мияли (осоковая), Терекла (тополевая). Изучая топонимы, можно предположить, что в прежние времена ареалы произрастания некоторых растений были иными.
Есть названия «животного» происхождения: реки Сорока, Воробьевка, Гусиха, Илек (с башкирского — «дикая коза», «косуля»), Чертылак (с тюркского — «щучья»), Донгуз (с тюркского — «кабанья»).
Дата добавления: 2016-09-26 ; просмотров: 1515 ; ЗАКАЗАТЬ НАПИСАНИЕ РАБОТЫ