какая игрушка связана с еврейским празднованием хануки

Топ-25: факты про Хануку, которые вы могли не знать

А много ли вы знаете о зимних праздниках, которые отмечают только в некоторых странах или среди определенных народов? Как насчет Хануки? Этой зимой ее праздновали с 12 декабря по 20 декабря. Но что это вообще за событие такое? Вы знаете, почему у традиционной меноры (светильник) 9 свечей? Почему евреи в эти праздничные дни жарят латке? В последние годы Ханука стала намного популярнее, чем раньше. Почему бы тогда не узнать немного больше об этом интересном празднике прямо сейчас?

25. Ханука – это празднование победы Маккавеев (армии еврейских мятежников), отбивших у сирийских греков Храмовую гору.

Фото: wikimedia commons

24. Торжество длится 8 дней, поскольку по преданию после битвы за Храм произошло настоящее чудо. После освобождения горы Маккавеи должны были очистить святилище ритуальным зажжением меноры, но подходящего масла для этого процесса было слишком мало для проведения обряда. Евреи думали, что светильник будет гореть не дольше суток, но произошло чудо, и менора освещала жертвенник и очищала Храм целых 8 дней подряд.

23. В Торе нет упоминания Хануки.

22. Ханука чаще всего переводится как очищение или обновление жертвенника, хотя существует версия, что название праздника расшифровывается как «отдохнули от врагов 25 кислева (месяц)».

21. В иудаизме существуют более почитаемые праздники. Например, Пасха и Рош-а-Шана.

20. Евреи, переехавшие в США, начали уделять особое внимание Хануке только в начале 20 века, потому что это праздник по числам иногда совпадает с другими торжественными датами, почитаемыми среди представителей альтернативных религий. Например, христиане в конце декабря празднуют Рождество.

19. Сегодня евреи по всему миру, даже в самом Израиле, стали почитать Хануку как один их самых главных праздников в году, хотя так было далеко не всегда.

18. Традиционное блюдо на Хануку – это почти любые продукты, пожаренные на масле. Таким образом евреи отмечают важность чуда, произошедшего с храмовым маслом, предназначенным для священной меноры.

17. Во время Хануки еврейские дети играют с традиционными дрейдлами (маленькие вертушки или волчки с буквами).

16. Как гласит легенда, во время гонения евреев, они притворялись, что играют в дрейдл, а на самом деле с помощью этих ханукальных игрушек учили запрещенную диктаторами азбуку.

15. На современных дрейдлах написано 4 буквы из иврита, читающиеся как нун, гимель, хей и шин. Считается, что все вместе они звучат как фраза «Нес гадоль хайя шам» (чудо великое было там).

14. Во время Хануки готовят сразу несколько традиционных угощений, включая латке (картофельные блинчики), кугель (запеканка из картофеля или лапши с яйцами) и гелт (монетки из шоколада).

13. Поскольку праздник связан именно с еврейским календарем, для Хануки не существует четкого дня по григорианской системе исчисления, которой пользуется почти весь мир.

12. В 2013 году Ханука совпала с Днем благодарения, что породило в западных социальных сетях множество забавных шуток и пародий. Следующий раз этот праздник совпадет с Днем благодарения уже только в 2070 году.

Фото: www.someecards.com

11. В былые времена вместо подарков многие евреи дарили на этот праздник только деньги. Из-за влияния праздников из других культур, включая христианство, современные евреи стали предпочитать более символичные дары.

10. Дети на Хануку по традиции получают гелт – шоколадки в форме монеток, обернутые в золотистую фольгу.

9. Ханука всегда начинается 25-го числа еврейского месяца кислева (3-ий месяц еврейского года).

8. Ханукальные меноры (светильники) – это канделябры, состоящие из 9 подсвечников, которые зажигают все 8 дней праздника.

Фото: Yoav Nachtailer

7. Девятая ветвь (подсвечник) меноры называется шамаш, и по традиции ею пользуются, чтобы поджигать все остальные свечи.

Фото: wikimedia commons

6. Каждый день Хануки зажигается новая свеча, дополняя остальные, зажженные ранее в предыдущие дни. Выходит, что на весь период праздника за все 8 дней семье нужно сжечь 44 свечи.

Фото: wikimedia commons

5. Свечи для меноры бывают не только разных цветов, но и разных запахов.

Фото: wikimedia commons

4. На Хануку не принято петь какие-то гимны, а песенка про дрейдл предназначена только для самых маленьких деток.

Фото: wikimedia commons

3. В 1979 году президент США Джимми Картер (Jimmy Carter) зажег первую национальную ханукальную менору на лужайке перед Белым домом.

Фото: AgnosticPreachersKid

2. В 1996 году американская почтовая служба выпустила марку с ханукальными мотивами в знак добрых отношений с Израилем.

1. Если сравнивать с другими еврейскими праздниками, Ханука отличается тем, что в течение 8 дней торжества не существует практически никаких ограничений или запретов на работу. Первые минуты после зажжения свечи должны быть проведены в покое, а в остальном нет причины устраивать выходные.

Источник

Лучший подарок детям на Хануку

от Источник

Поиграем с дрейдлом? Часть 2. Еврейская чудо-игрушка

Помню, как бабушка Неся была недовольна моей детской «гиперактивностью». «Ой, дрейдл», — вздыхала она, а я недоумевала: «Зачем ругается?» Потому что не знала идиша и того, что «дрейдл» — вовсе не плохое слово. В переводе на русский язык оно означает «волчок с четырьмя гранями». На иврите крутящаяся игрушка звучит по-иному, «сэвивон».

Об исторических событиях, связанных с празднованием Хануки и ее традициях, я написала в первой статье. Теперь расскажу о ханукальных деньгах, имеющих отношение к игре с дрейдлом, о внешнем виде игрушки и познакомлю с основными правилами игры с ней.

Ханукальные деньги (идиш: «ханыке-гелт»)

Благодаря интересным обычаям еврейские дети считают Хануку «своим» веселым и беззаботным праздником. Потому что в течение восьми дней не нужно ходить в школу, можно хорошо выспаться, а потом играть для своего удовольствия. Вдобавок, с родителями отправиться в гости, на культурные мероприятия или ханукальные ярмарки, радоваться подаркам. По ашкеназской традиции дети получают от родственников денежные гостинцы в виде шекелей (мелких монет). А кто не умеет обращаться с деньгами, довольствуется конфетами, фруктами или орехами.

На самом деле взрослые дарят ханукальные деньги не для простого развлечения и не для растраты на «что попало». Во всем есть определенно воспитательный замысел. Деньги можно использовать для «цдаки» — помощи родственникам или знакомым, которые в них больше нуждаются, или для участия в игре с дрейдлом.

Какой он, дрейдл?

На каждой цветной грани дрейдла написано по крупной букве из алфавита иврита: «нун», «гимел», «hэй» и «пэй» или «шин». Каждая буква — это начало слова во фразе с определенным смыслом. Если игроки проживают в Израиле, то помнят: «Нэс гадоль hайя по», в переводе с иврита — «Чудо великое было здесь». Для проживающих за пределами исторической Родины звучит так: «Нэс гадоль hайя шам», дословно — «Чудо великое было там». Вспомните о волшебстве с оливковым маслом для Меноры, которое свершилось после победы евреев над армией Антиоха, и все станет понятно.

Как играют с дрейдлом?

Маленькие «бизнесмены», а в основном с дрейдлом играют мальчики, рассаживаются по кругу и, соблюдая очередность, запускают расписанный буквами волчок. Пока один игрок «заводит» дрейдл, остальные сидят, не двигаясь, и очень внимательно следят за вращением игрушки. Как только дрейдл остановился одной гранью вверх, раздаются ребячьи восклицания от удовольствия или с негодованием. Почему? Сейчас поясню.

Главный игрок увидел букву «гимел» — «отлично!» — получает весь выигрыш. Появилась грань с буквой «hэй», твоим станет только половина от денежного или сладкого богатства, но это тоже неплохо. Не очень повезет игроку с буквой «пэй» или «шин». Это значит, он «должен вложить дополнительные средства в общий банк и пропустить ход». Самое забавное случается с «нун». Нравится такое детям или нет, но все остаются без выигрыша.

Вокруг дрейдла всегда шумно и суетливо, потому что дети иногда ссорятся друг с другом. Часто слышится возмущенный крик, подобно фразе: «Ты толкнул меня!». Конечно, легче обвинить кого-либо другого в неудаче. Но долго дети не расстраиваются, продолжают играть с ожиданием лучшего результата. Естественно, в выигрыше остается тот, кто успел собрать сладостей больше других. Все проще простого — проголодался, полакомился, играй дальше.

Дети, которые еще не умеют читать, во время игры легко заучивают буквы и запоминают важные слова о ханукальном чуде. Так же делали маленькие евреи в дни гонений, когда запрещалось учить их родному языку. Поэтому игра с дрейдлом не только интересное времяпровождение, но и полезное. Ханука закончится, а еврейские дети весь год будут вспоминать ее традиции и ожидать новых ханукальных каникул. Надеюсь, вам тоже понравилась чудо-игрушка.

В дни празднования Хануки в Израиле родственники, друзья и даже малознакомые люди при встрече друг с другом говорят: «Хаг Ханука самеах!» — «Веселого праздника Хануки!». А я еще желаю всем, особенно детям, где бы вы ни жили, здоровья и прекрасного настроения!

Источник

Ханука 2020: традиции еврейского Праздника огней

Ханука в 2020 году началась вечером 10 декабря и продлится до вечера 18 декабря. Это один из важнейших еврейских праздников, который известен также как Праздник огней, или Праздник восьми свечей.

Так, главной традицией Хануки является зажжение свечей в специальном подсвечнике, что символизирует силу духа и победу света над тьмой. Подробнее о празднике читайте далее в материале OBOZREVATEL.

Ханука: история праздника

В четвертом веке до нашей эры Иудея по собственному желанию перешла под власть выдающегося полководца Александра Македонского, который не стремился повлиять на веру евреев.

Однако после его смерти народ Иудеи оказался под властью других правителей, которые имели другие взгляды. Особенно гонения ужесточились, когда к правлению пришел Антиох IV Епифан. В 170 году до н. э. он захватил Иерусалимский храм, а через год отправил в Сирию его святыни, в том числе – знаменитую золотую Менору. В результате иудеи подняли восстание, которое длилось три года. Они сумели одержать победу, хотя уступали в силах.

В оскверненном храме они обнаружили лишь один кувшин масла для лампад. Его хватило бы лишь на день, но каким-то чудом огонь продолжал гореть восемь дней. За это время евреи убрали идолов, освятили храм и заготовили новые запасы масла.

С тех пор 25 кислева (третий месяц еврейского календаря) – день, в который был осквернен храм, – считается первым днем Хануки; а главным символом праздника являются свечи.

Все восемь дней, которые длится Ханука, принято зажигать свечи и ставить их в специальный ханукальный подсвечник – ханукию. В первый день праздника евреи зажигают одну свечу, во второй – две и так до восьми. Добавляют свечи обязательно слева направо, а зажигают от девятого подсвечника – шамаша, который находится по центру.

Ханукию зажигает глава семьи и мальчики старше девяти лет с появлением первой звезды на небе. За полчаса до этого запрещено есть. Огонь ставят на подоконник, «разглашая окружающим чудо».

В период Хануки принято вспоминать о древнееврейских мудрецах, Боге и Торе.

Праздник проходит за весельем и трапезами. Традиционные блюда – салаты, жареный хлеб с чесноком, пончики с фруктами, шоколадом и сахарной пудрой, пироги.

На время Хануки в Израиле не предусмотрены дополнительные выходные, однако в период праздника нет занятий в школах. Поэтому Хануку иногда называют детским праздником. Для детей устраивают утренники и другие развлечения, дарят им игрушки и деньги, причем ценность подарков возрастает с каждым из восьми дней.

Оплакивать усопших. Праздник посвящают близким, семье, друзьям.

Заниматься домашними делами, пока горят ханукальные свечи, в знак признательности Всевышнему. Этот запрет касается женщин.

Ранее OBOZREVATEL рассказывал о самых необычных традициях празднования Нового года в мире: в Италии выбрасывают старые вещи из окон, а во Франции – осыпают друг друга конфетами.

Источник

Какая игрушка связана с еврейским празднованием хануки

Ноябрь-Декабрь – время Хануки, иначе именуемой Праздником Обновления, который появился у евреев свыше 2000 лет назад благодаря победе, завоеванной героическими стараниями народа, руководимого семьей Маккавеев в 165 году до н.э.

Небольшой исторический экскурс

Все началось после того, как сирийский царь Антиох Епифан, исповедовавший эллинистический вариант религии, захватил еврейские земли и попытался насадить местным жителям идеи эллинизма. Апофеозом его действий стало разграбление сокровищницы Иерусалимского Храма и оскорбительное для иудеев якобы в жертву Зевсу убийство свиньи на храмовом алтаре. Эти кощунственные для евреев действа вызвали настолько сильную негативную реакцию, что они восстали против сирийцев.

Лидером восстания стал Иуда Маккавей. Под его руководством за три года евреям удалось отстоять независимость, отогнать сирийцев от Иерусалима и начать возрождать собственные религиозные идеи. Главным символом этого должно было стать возобновление работы Иерусалимского Храма. Однако не все было так просто. Храм был разграблен до основания, и хотя евреи и переосвятили его, но у них не было даже достаточного количества масла, которое требовалось залить в храмовый светильник менору.

Согласно легенде, тогда случилось чудо. Всего лишь однодневный запас масла требуемого стандарта смог прогореть целых восемь дней. Как раз этот момент и стал базисом нового еврейского праздника Хануки. Мало того, его отголоски проявляются и в незамысловатой детской игрушке – четырехгранном волчке, на каждой из сторон которого написано по одной букве. Три из четырех букв – стандартные: нун, гимель и хей. А вот четвертая может меняться в зависимости от местонахождения игрока. Для израильских детей – это буква пэй, а для тех, кто живет за пределами Земли Обетованной, четвертой буквой является шин.

Это заглавные литеры, из которых складываются фразы. В первом случае фраза звучит так: «Нэс гадоль хайя по», что в дословном переводе значит: «Здесь было великое чудо». Во втором варианте выражение несколько меняет смысл. «Нэс гадоль хайя шам» переводится как «Там было великое чудо». Этим подтверждается, что диво дивное произошло именно на земле Израиля, а ни в каком другом месте.

Ханукальное торжество

Игра с волчком у иудеев именуется дрейдл, играясь в которую еврейские дети попутно вспоминают событие, спасшее их древних соплеменников от уничтожения. Но правда кроется не только в этом. Есть еще одна версия, озвученная раввинами в XIX веке. Она гласит, что еврейские дети, играя в дрейдл, занимались запрещенным в тот период делом. Они изучали Тору. А во времена греко-сирийской оккупации такое занятие находилось под запретом.

Теперь о самом празднике. Ханукальные торжества длятся 8 дней, в которые зажигается специальная 9-свечная менора, именуемая ханукия. Восемь свечей этого светильника символизируют по одному из праздничных дней. А вот девятая свеча является чисто технической. Она именуется шамаш, что обозначает слуга или свечка-служка. В праздник именно она зажигается первой, а уже от нее начинают зажигать остальные, добавляя по одной свече каждый день.

Традиционным для праздника угощением считаются обжаренные на масле картофельные оладьи латкес и пончики с повидлом суфганийот. Детям в праздничные дни дают небольшие суммы на сладости, а иногда и сами деньги заменяют лакомствами в виде шоколадных монеток. Кстати, деньги, даваемые на сладости, дети могли использовать во время игры в дрейдл. В нее играют по необычным правилам, и как раз используя мелкие монеты.

Современные объяснения традиций

Начнем с последнего. Во времена древнего Израиля ни о каком картофеле для праздничных оладий речи не шло. Ведь этот корнеплод завезли из Америки после ее открытия Колумбом, а произошло это никак не ранее начала XVI века. Но привычка отмечать знаковые события зажаренными в масле оладьями была. Впервые о ней написано в истории об убийстве Юдифью Олоферна. Чтобы вызвать у ассирийского полководца чувство жажды, еврейская вдова накормила его оладьями. А после случившегося она для праздничной трапезы приказала, в числе прочих блюд, приготовить оладьи из теста, замешанного на меду.

История с пончиками также уходит корнями в прошлое. Впервые слово суфганин появилось в дискуссии, относящейся к теме откладывания части теста для храмовых священников. Позже связь между двумя событиями укрепилась, и к XIV столетию обжаренное в кипящем масле тесто стало ханукальной традицией.

Несколько более сложные объяснения существуют для других событий. Оказывается, Хануку празднуют 8 дней, потому что незадолго до освобождения и очищения Храма евреи отмечали Суккот. Вот по подобию праздника кущей победители сирийцев решили сделать новые торжества. Фактически евреи рассматривали Хануку как еще один Праздник кущей.

Теперь легенда о масле, которая начала появляться в еврейской среде в период римского владычества. А это – 1-й век до н.э. – 1-й век н.э., то есть существенно более позднее время, чем освободительная война под руководством Иуды Маккавея. Вероятнее всего, осторожные иудеи, празднуя Хануку, старались не акцентировать внимание на военном аспекте события. Ведь это могло быть воспринято римлянами как «политически некорректное», что повлекло бы за собой крайне неприятные для евреев последствия. А так чудо и чудо, каких в античной мифологии было пруд пруди.

И, наконец, волчок дрейдл. Как дети в период сирийской оккупации могли знать, что диво свершилось здесь? Понятно, что раввины, столкнувшись с неоспоримым фактом, дали традиции неясного происхождения некое обоснование, просто подобрав ему галахическое объяснение.

Похожая версия волчка была распространена в Англии и Ирландии в XVI веке. Там она была известна как Teetotum. Позже игра перекочевала в Германию, где ее взяли на вооружение евреи местной общины. Сначала заглавные буквы английских слов они заменили немецкими, а потом и вовсе еврейскими. Так из чисто развлекательного мероприятия иудеи сделали игру с двойным смыслом. Используя те же правила, что были в Teetotum, они смогли вложить совершенно новый смысл во все игровые действия. А так как в Германии в Рождество евреям запрещалось покидать дома, а синагоги закрывались, то изучение Торы заменилось более светским занятием – игрой. Ну а совпадение по датам Хануки и Рождества позволило придать невинной детской забаве историческое религиозное значение.

Источник