какая иностранная группа спела песню цоя
Он жив! Американцы поют любимую песню Цоя 16+
«Белый снег, серый лед», а потом все выше и выше. Песню Цоя в честь ее автора спели американцы из группы Brazzaville в студии «Центрального телевидения». Цой жив! 16+
Короткое слово из трех букв в России пишут и в подъездах и в лифтах, ну и, конечно, на заборах: «Цой». А потом добавляют «жив». В конце песни Цоя стали классикой взросления, а сам он высокий кореец, одетый в черное, настоящим романтическим героем, наверное, и правда, последним.
Именно в этот день 24 июня 1990 года группа «Кино» сыграла свой последний концерт в Москве. С тех пор выросло целое поколение тех, кто никогда не видел его своими глазами на сцене, но они уверяют: Цой жив!
«Белый снег, серый лед», а потом все выше и выше. «Город в дорожной петле, облака», как будто душа покидает землю и улетает туда, до «звезды по имени Солнце». И спустя много лет эти аккорды способны влюбить в себя даже тех, кто не понимает ни слова. Вот и Дэвид Браун из американской группы Brazzaville так впечатлился, что написал англоязычную версию очень личную, о смерти близкого человека.
Общий смысл получился таким же: на каждую песчинку здесь, на Земле, там, наверху, есть целый миллион звезд. Не забывайте об этом, даже если их не видно за самыми серыми тучами!
Какие песни Цой “слизал” у западных исполнителей
Пока фанаты восхищаются музыкой Цоя и пытаются постичь глубину его текстов, эксперты спешат разоблачить лидера группы “Кино”. Специалисты считают, что он воровал композиции у западных звезд. В частности, музыкант якобы черпал вдохновение в творчестве британских рок-групп The Cure, The Smiths, The Sisters Of Mercy, The Clash и The Police.
Критики уверены, что знаменитая “Пачка сигарет” (1988) напоминает композицию In Your House (1980) группы The Cure. Также считается, что у этих ребят советский музыкант своровал мотивы для песен “Закрой за мной дверь” (1988) (Play For Today, 1980), “Мама, мы все тяжело больны” (1988) (Primary, 1987), “Спокойная ночь” (1988) (Faith, 1981), “Видели ночь” (1986) (Boys don’t cry, 1980) и многие другие.
Виктор Цой. Фото: wikipedia.org
На основе песен The Smiths родился такой хит, как “Это не любовь” (1985) (Reel Around The Fountain, 1984), и один из самых любимых поклонниками Цоя – “Когда твоя девушка больна” (1987) (Girlfriend in a coma, 1987).
Что касается последней композиции, совершенно очевидно, в этом случае украдена не только музыка, но и текстовая концепция. И в этом плане у оригинала смысл намного глубже и драматичнее, ведь в этой песне речь идет о девушке в коме.
Виктор Цой. Фото: wikipedia.org
А вот Цой свою композицию написал в шутку. Об этом в интервью газете “Аргументы и факты” сообщила его близкая подруга Марина Смирнова. “Как-то я заболела, Юра Каспарян, который тогда был моим молодым человеком, остался меня лечить. И вот он один раз не пришел на какую-то вечеринку, второй раз… И тогда Витя просто пошутил – написал такую песню”, – рассказала она.
В песне “Дальше действовать будем мы” (1988) отчетливо слышится мотив Amphetamine logic (1985) группы The Sisters Of Mercy, композиция “Троллейбус” (1983) похожа на London Calling (1979) группы The Clash, а “Фильмы” (1986) – бледная копия Every breath you take (1983) группы The Police.
Как мы видим, творчество Цоя – мыльный пузырь. Впрочем, поклонники группы “Кино” не устают защищать своего кумира.
Некоторые из них подчеркивают, что даже великие музыканты нет-нет, да и подворовывают друг у друга, так как уникальный продукт могут создать лишь истинные гении, а они рождаются раз в столетие. Другие говорят, что плагиатом можно назвать лишь аранжировку песен Цоя, которой занимался вовсе не он, а другие музыканты “Кино”. Есть и те, кто заявляет, что композиции исполнителя ценны прежде всего текстами.
Почему “Металлика” в России спела Цоя, а не “Калинку”
Легендарная группа “Metallica” спела в Москве песню группы “Кино” на русском языке. Эта новость моментально облетела интернет, а видео с концерта стали появляться в сети уже во время выступления музыкантов 21 июля в Лужниках.
Вышло у американских рокеров очень по-дворовому, Кирк Хемметт на гитаре сыграл знакомые аккорды, и даже гитара как-то у него по-родному зазвучала, по-русски, “по-летовски”, а басист Роберт Трухильо запел знакомые слова, да ещё и на басу Кирку подыграл.
Конечно, идея исполнения в разных странах одной какой-нибудь местной, знаковой песни – не нова. Но этот подарок всегда дорог для фаната творчества группы и эта, казалось бы, простая вещь, делает каждое шоу в каждой стране уникальным. Так, можно посмотреть как “Metallica” поёт в Праге песню “Jožin z Bažin” Ивана Младека или, например в Стокгольме песню “Dancing Queen” группы “ABBA”.
Да, были разговоры, что мол, плохо они Цоя сыграли, плохо спели, могли бы и лучше, что мог бы еще и Ларс на барабанах подыграть и Хэтфилд пару аккордов взять. Думаю, что так говорят только те, кто видел происходящее в интернете. Уверен, что для зрителей стадиона это было непередаваемо. Представьте саму атмосферу концерта: группа играет свои мощнейшие хиты, “стреляют” из рычащих гитар агрессивные риффы, и тут все останавливается, зал в ожидании следующей песни, и звучит «Группа крови». Весь стадион, а это почти 70 тысяч человек, сначала замер, а потом в едином порыве хором запел знакомые с детства строки: “Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне удачи”.
И в конце концов, песня делалась, как подарок своим поклонникам в России. И пусть Трухильо не вокалист, а Кирк сыграл на гитаре, явно послушав оригинал раза 2-3, это все равно нашло отклик в сердцах зрителей, а это главное.
А кому “Металлики” мало, можно еще послушать, как не менее любимая группа в России, “Rammstein” поют песню группы Ария “Штиль”, и уж точно нельзя обойти стороной кавер невероятной британской группы “Massive Attack” на “Гражданскую Оборону” с песней “Все идет по плану”.
Кстати, немногословный Юрий Каспарян (гитарист группы “Кино”), не затянул с ответом и на ближайшем концерте исполнил небольшой отрывок из песни “Metallica” “Enter Sandman”. И сделал это с симфоническим оркестром. Да, я ничего не перепутал, именно с симфоническим оркестром сейчас Юрий дает концерты и играет бессмертные песни группы “Кино”.
Metallica исполнила хит Виктора Цоя «Группа крови» в «Лужниках»
Джеймс Хетфилд (вокал, ритм-гитара) во время выступления на концерте рок-группы Metallica на Большой спортивной арене «Лужники», 21 июля 2019 года
Владимир Астапкович/РИА «Новости»
Знаменитая американская группа Metallica исполнила культовую песню Виктора Цоя «Группа крови» во время своего концерта в «Лужниках». Восторженные поклонники, присутствовавшие на выступлении, опубликовали видео в своих соцсетях. На кадрах видно, как музыкантам подпевает весь стадион.
«Это было великолепно! Особое спасибо за Цоя, он навсегда в наших сердцах, как и вы», «Вы лучшие. Спасибо за концерт, особенно за «Группу крови», «Большое спасибо за песню на русском языке», «Спасибо за Цоя. До сих пор в шоке», — отметили пользователи инстаграма.
Своими впечатлениями также поделился и экс-первая ракетка мира Евгений Кафельников. «Это просто невероятно, что вы спели самую культовую песню в России, написанную Виктором Цоем и его группой «Кино», — написал он в твиттере.
Последняя публикация в аккаунте исполнителей, на которой изображен российский флаг и участники группы в виде матрешек, насчитывает уже более 550 комментариев. В основном это слова благодарности от русскоязычных слушателей за прошедший концерт.
Metallica отыграла на московском стадионе «Лужники» в воскресенье, 21 июля. Как сообщает портал «Москва 24», практически все билеты на шоу были раскуплены. Отмечается, что фанаты группы наперегонки бежали ко входу, как только доступ на территорию площадки открыли, чтобы занять места поближе к сцене.
В рамках концертного тура WorldWired Tour гитарист Кирк Хэмметт и басист Роберт Трухильо часто играют композиции из тех стран, в которых они выступают. Так, например, несколько недель назад на Олимпийском стадионе в Берлине группа исполнила кавер на песню Rammstein «Engel». В мае прошлого года на концерте в Швеции музыканты сыграли хит группы ABBA «Dancing Queen». Затем в Германии коллектив спел песню «Balls to the Wall» хэви-метал группы Accept.
За почти 40-летнюю историю Metallica приезжала в Россию с концертами пять раз, последний состоялся в 2015 году в Москве и Санкт-Петербурге в рамках World Magnetic Tour, приуроченного к выходу альбома «Death Magnetic».
Песня «Группа крови» была написана Виктор Цоем и вошла в одноименный альбом, который группа «Кино» выпустила в 1988 году. Впервые она была исполнена 3 июня 1987 года на Пятом фестивале ленинградского рок-клуба.
Metallica была основана в 1981 году в Лос-Анджелесе гитаристом и вокалистом Джеймсом Хетфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом. Оба музыканта из первого состава до сих пор выступают в коллективе. В 2009 году Metallica была включена в Зал и Музей славы рок-н-ролла, а в 2013-м после того, как отыграла в Антарктиде, попала в Книгу рекордов Гиннесса как единственная группа, выступившая на всех континентах Земли.
В феврале этого года группа представила акустический лайв-альбом «Helping Hands… Live & Acoustic At The Masonic», запись которого проходила во время благотворительного концерта в Сан-Франциско в ноябре 2018-го. В пластинку вошли 12 песен, как и собственных, так и кавер-версий на группы Deep Purple, Nazareth и других.
На днях фронтмен британской рок-группы Smokie Крис Норман остановил концерт в Ледовом дворце в рамках музыкального фестиваля в Санкт-Петербурге. По информации «Фонтанки», музыкант прервал свое выступление из-за плохого звука.
Отмечается, что спустя некоторое время артист вернулся на сцену после устранения неполадок. «Какое-то время на сцене солировал гитарист, а Криса, видимо, уговаривали в гримерке. Вернувшись, он начал петь свою программу из двух песен заново, как ни в чем не бывало. Хотя кто знает, о чем он думал так далеко от родного дома, где Норман собирает большие стадионы», — заключил поклонник.
Кто перепел «Кукушку»: самые известные каверы Цоя
Поклонники Виктора Цоя строги к каверам его песен, а сейчас, когда разгорелся скандал вокруг «Кукушки» Полины Гагариной, многие встали на сторону певицы Ольги Кормухиной, которая защищает память рок-музыканта. Но кроме двух известных каверов «Кукушку» часто перепевали и другие музыканты.
Полина Гагарина
В 2015 году песня была записана в исполнении Полины Гагариной для фильма «Битва за Севастополь». Это исполнение стало одним из самых популярных среди слушателей. Аранжировка для песни была создана Константином Меладзе, более того, он вписал себя в соавторы Виктора Цоя.
Недавно вокруг кавера разгорелся скандал. Полину Гагарину и Константина Меладзе обвиняют в том, что они украли аранжировку у певицы Ольги Кормухиной и музыканта Алексея Белова. Существует заключение музыкального эксперта, в котором указано, что «Кукушка» Гагариной не является самостоятельным произведением.
Ольга Кормухина
Кормухина записала свою версию «Кукушки» в 2011 году. Аранжировку для композиции написала сама певица вместе с Алексеем Беловым. Кавер вошёл в её альбом «Падаю в небо» (2012) и в трибьют группе «Кино» — «Спасем мир. Tribute to Виктор Цой» (2014).
Версия Ольги Кормухиной отличается от оригинала скоростью и динамикой. Кроме этого, певица сама рассказывала, что вкладывает в песню иной смысл. Она видит в композиции силу русского человека и его стремление всегда искать правду и за эту правду сражаться.
Земфира
Земфира одной из первых исполнила кавер песни «Кукушка». В 2000 году она п риняла участие в музыкальном проекте памяти лидера группы «Кино» Виктора Цоя, творчество которого часто называла источником своего вдохновения. Тогда же была записана кавер-версии песни.
Трек вошел в альбом «КИНОпробы». Позднее Земфира продолжила исполнять «Кукушку» на своих концертах. В своей типичной манере под гитару, вживую, она покорила поклонников этой песней, данный кавер считается одним из самых удачных и популярных.
Би-2 перепели «Кукушку» следом за Земфирой, их кавер тоже вошел в альбом «КИНОпробы». Особой истории Би-2 с исполнением песни Цоя нет, но рок-музыканты нередко исполняют композицию на своих концертах в память о Цое.
В исполнении «Би-2» «Кукушка» звучит так же меланхолично, как у Цоя, а стиль группы добавляет песне мрачности. В любом случае кавер производит впечатление на слушателей, поскольку на живых концертах «Кукушку» в исполнении «Би-2» встречают овациями.
Ярослава Дегтярёва
В 2016 году в третьем сезоне телешоу Первого канала «Голос. Дети» песню исполнила семилетняя Ярослава Дегтярёва во время слепых прослушиваний. Тогда из трех наставников к ней обернулись двое — Дима Билан и Пелагея.
Опытные музыканты отметили, что такая маленькая девочка исполнила песню Цоя очень по-взрослому. Сама Ярослава призналась, что слушала оригинал песни, и он ей очень нравится, хотя пела она уже изменённый вариант, который ранее исполнила Гагарина. Видео с выступлением Дегтярёвой в YouTube набрало рекордное количество просмотров за всю историю проекта.
Оригинал: Виктор Цой
Публика впервые услышала «Кукушку» на концерте в Лужниках, посвященном памяти Виктора Цоя. Тогда была представлена черновая версия. Известный широкой аудитории вариант композиции стал пятым треком «Черного альбома» (1991). Его музыканты группы «Кино» перезаписали в несколько измененной аранжировке уже без Цоя.
«Я помню, как он ее делал. Он целый день просидел в этом сарайчике, где была студия, то есть, совершенно отдельно. Прямо чувствовалось, что серьезное что-то происходит. До этого я ее не слышал, только в Юрмале услышал. Ну а потом уже аранжировали ее, дополнили… Дело в том, что песни он придумывал сам, наедине с собой», — вспоминал гитарист группы Юрий Каспарян о создании «Кукушки».