какая медогонка лучше оборотная или необоротная

Какая медогонка лучше оборотная или необоротная

Какие мысли одолевают пчеловода перед покупкой медогонки? Здесь, во-первых, имеет значение количество семей, возможное количество собранного меда, размер рамок и ожидаемые затраты времени для получения этого количества меду. Не забывайте и о личных возможностях. Имеете ли вы просторное помещение для размещения медогонки экстра-класса или располагаете небольшой кухонькой, временно используемой не по назначению; размер дверного проема, наличие транспорта для перевозки медогонки и занимаемая ею площадь – все это является ограничивающими факторами.

В зависимости от количества рамок, за один раз вставляемых в медогонку, зависит и размер (и масса) необходимого бака медогонки. Кроме того, если пчеловод использует свободное от работы время или занимается этим для небольшого приработка, высокие технические характеристики едва ли окупят финансовые затраты.

Технические различия медогонок принципиально относятся к двум типам – радиальным и тангенциальным медогонкам. В тангенциальных медогонках рамки размещаются перпендикулярно радиусу корпуса, а у радиальных медогонок рамки вставляются как спицы, т.е. по радиусу.

Германский средний пчеловод работает с восемью семьями в ульях стандартных размеров. Поэтому пчеловодству уделяет свободное время и, скорее всего, пользуется различными типами тангенциальных медогонок. Эти медогонки вмещают от двух до шести рамок. Ротор медогонки в зависимости от размера рамок также увеличивается, и выполнен из решетки или проволочной сетки. Так как рамки в медогонке всегда только лишь одной стороной прилегают, они должны неоднократно переворачиваться вокруг вертикали на 180о, чтобы постепенно с обеих сторон освободиться от меда. Каждая сторона должна быть откачана за 2-3 раза, и при этом число оборотов ротора медогонки каждый раз повышается. В зависимости от размера корпуса медогонки соты могут легко переворачиваться вручную, но в современных тангенциальных медогонках рамки переворачиваться сами при перемене направления вращения, что облегчает работу и экономит время.

Небольшие модели чаще всего снабжены ручным приводом. Медогонки, вмещающие более четырех рамок, могут снабжаться и электромотором. Вместе с тем тангенциальные медогонки легче ломают соты, поэтому работать с ними нужно аккуратнее, разумеется, не следует пытаться откачивать за один раз полностью сначала одну, а потом другую сторону, так как благодаря этому все еще полные ячейки на противоположной стороне сотов давят и вдавливают в решетку ротора и при этом могут получить вмятины.

Обременительное и отнимающее много времени переворачивание рамок во время процесса откачки в тангенциальной медогонке является лишним в усовершенствованной медогонке. Здесь предлагается соты вставлять в подвижные сетчатые кассеты, поворачивать автоматически. Это происходит через изменение направления вращения, но для этого в барабане медогонки нужно больше места. Чаще всего в торговле имеются медогонки, где ротор вмещает четыре вкладываемых кассеты для рамок. Они бывают не только с ручным управлением, но и также и автоматически управляемые.

В тангенциальных медогонках можно без поломки сотов также откачать «проблемный» мед, как например, вересковый, падевый или очень густой мед. Ячейки очень хорошо освобождаются. Разумеется, нужно начинать медленно вращать ротор с сотами, и для откачки потребуется больше времени.

В радиальной медогонке можно откачивать одновременно много сотов, ее вместимость начинается примерно с десяти и достигает 80 сотов. И соответственно, они подходит для пчеловодов с большим количеством семей.

В радиальной медогонке рамки стоят нижним бруском внутрь к оси ротора медогонки. Верхние бруски направлены по радиусу от стержня. Как рамки удерживаются в этой позиции, зависит от конструкции и от производителя.

В звездообразном положении сотов в медогонке распечатанные ячейки сотов направлены под углом к стенкам корпуса медогонки. Это способствует опорожнению ячеек при откачке в медогонке. Мед с обеих сторон сотов под действием центробежной силы и одновременно возникающего разрежения между сотами выходит из ячеек – соты не должны поворачиваться. Это требует большей скорости вращения, чем у тангенциальных медогонок, что сильнее нагружает соты. Для этого типа медогонок важно иметь корпус большего диаметра, что может содействовать лучшему опорожнению сотов. В зависимости от размера рамок нижние бруски могут быть расположены ближе к оси, где центробежная сила меньше, так что откачка, особенно падевого и верескового меда, становится проблематичной. Для радиальной медогонки идеальными являются полурамки или низкоширокие рамки. Густой мед свежеотстроенные соты может иногда привести к поломке. Здесь поможет, если медогонку начинать вращать очень медленно, и постепенно повышать число оборотов, когда больше половины меда из ячеек будет уже откачано. Радиальной медогонке присуща ускоренная откачка меду, но не так чисто. В тангенциальной же медогонке ячейки освобождаются полнее.

Большие радиальные медогонки применяются в профессиональном пчеловодстве, в научно-исследовательских учреждениях, где имеет значение высокая эффективность и скорость.

Многие пчеловоды имеют радиальные и тангенциальные медогонки, чтобы иметь возможность легко и просто откачивать любые сорта меду. Такая роскошь не всегда оправдана. Кто желает, может воспользоваться комбинированной медогонкой, описанной в одном из номеров журнала. Так что медогонка предоставляет на выбор, с одной стороны, устанавливать рамки в радиальном направлении (от 9 до 20) или, с другой стороны, навешивать специальную кассету в медогонку отдельные большие рамки (3 или 4) в тангенциальном направлении. В этом случае откачивают мед из рамок любого размера. Для того, чтобы откачивать любые рамки, ротор медогонки представляет собой особую форму. Довольно большой бак такой медогонки диаметром около метра и ротор с небольшими, своеобразными захватами, и три устанавливаемых прибора для 21 рамок, в зависимости от модели. Поэтому они требуют мало места; такие медогонки прежде использовали, устанавливая на стенке павильона. В настоящее время они, делаются из пищевой нержавеющей стали, как и все современные медогонки.

На что следует обращать внимание при покупке медогонки? Корпус медогонки должен соответствовать размеру сотовых рамок, выпуск для меда должен быть так расположен, чтобы мед хорошо стекал, и не застаивался в медогонке. Во всяком случае, пчеловод может, смотря по желанию или кошельку, либо вращать ручку, или использовать подходящий мотор электронное управление.

В заключение можно только лишь пожелать, что нужно ее содержать в надлежащем порядке, чтобы она оправдала ваши затраты.

Источник

Топ-10 вещей, на которые нужно обратить внимание при покупке медогонки. Секреты и уловки.

Не всегда яркая реклама гарантия, что вам хотят продать хороший и эффективный агрегат. Чтобы приобретение превратилось в выгодную инвестицию, нужно знать некоторые нюансы устройства и уточнить важные детали. Что спрашивать и как проверять — разберемся детально.

Тип медогонки — большая или маленькая?

Если вы начинающий пчеловод, а пасека насчитывает всего несколько семей, не нужно поддаваться уговорам и приобретать инвентарь на будущее. Достаточно выбрать медогонку, соответствующую количеству семей:

Бак медогонки — выбор материала

Качество и материал для бака — фактор, который влияет на стоимость агрегата:

Важный нюанс — обязательно уточните у продавца, из чего изготовлены другие элементы центрифуги — кассеты, детали, подшипники, ротор. Некоторые магазины заявляют, что реализуют медогонку из нержавеющей стали. В реальности это касается только внутреннего бака. Кассеты предлагают заменить на прочные, но это дополнительные траты.

Кто производит электропривод?

Распространенная ситуация — центрифугу производит продавец, а привод другая компания. Это нужно выяснить до покупки.

Пульт управления

Трудно предположить, насколько качественно сделаны кнопки и тумблеры, но есть вероятность, что при интенсивной эксплуатации они быстро выйдут из строя. К тому же есть риск, что пульт пострадает от продуктов пчеловодства. Мед, прополис, воск при попадании на кнопки забивает их, они быстро выходят из строя.

Вариант — сенсорные модификации, но они неудобны, так как пасечник будет вынужден прервать процесс, тщательно мыть руки, только после этого переключать скорость на экране. Практичный вариант — это псевдокнопки, которые наносят на пленку пульта.

Видео: Универсальная медогонка

Конкурентные преимущества

Не доверяйте словам продавца, который заверяет, что его товар уникален. Опирайтесь на факты. Например, медогонка Грановского действительно не рвет соты, а нержавейка доказано долго служит. Не стоит верить, если вам пытаются реализовать аналог, заверяя, что он тоже хорош и не рвет рамки. Могут утверждать, что бак изготовлен из более толстого металла, чем у конкурентов. Является ли это преимуществом? Увеличивается только вес.

Комплектация имеет значение

Не все агрегаты продаются в комплекте с обязательными элементами. Поэтому стоит проверить их наличие. Нет крышки — придется покупать отдельно, а это дорого. Без нее не стоит начинать работу, так как это опасно, возможны травмы. Подставка или ножки — предлагают купить отдельно. Непрактичный шаровой кран не позволит быстро слить мед. Уточните какой идет в комплекте, можно ли заменить.

Дополнительный функционал

Центрифуга даже при маленькой пасеке должна быть практичной и удобной. На что обратить внимание:

Видео: Как выбрать медогонку?

Производитель

Кому доверять, если производителей много и каждый хвалит свою продукцию? Этот вопрос нужно изучить тщательно и самостоятельно. Не нужно ориентироваться на форумы, где продавец стремится ударить по репутации конкурента.

Опирайтесь на информацию:

Медогонку лучше приобретать зимой или осенью. Цена падает после высокого сезона, можно хорошо сэкономить на покупке.

Последние добавленные статьи о пчёлах и пчеловодстве:

Источник

Десять вещей, на которые необходимо обратить внимание при покупке медогонки (уловки продавцов).

Необходимо определить, из чего сделан бак медогонки. Цена медогонки в основном зависит от материала, из которого изготовлена медогонка. Общеизвестно, что цинк является не пищевым материалом, крашенный бак со временем на местах сколов начнет ржаветь. Если бак изготовлен из нержавейки то необходимо уточнить, какая марка нержавеющей стали была использована. Нержавеющими сталями используемыми в пищевой промышленности являются такие марки как AISI 304 и AISI 201, а вот марка AISI 430 не относится к “пищевым”. Проверить качество нержавейки можно с помощью обычного магнита. К пищевой нержавеющей стали магнит не липнет.

Необходимо выяснить, из чего сделаны кассеты и другие узлы и детали медогонки, какие подшипники используются и используются ли вообще.

Уловка продавца: заявляют, что медогонка из нержавейки, но не говорят что продают медогонку полностью из нержавейки или нет. Оказывается, кроме бака из нержавейки, все остальное сделано из крашеного металла. При этом, как вариант, предлагают заменить крашеные кассеты на кассеты из нержавейки, за отдельную плату, но сам ротор конечно никто менять не будет.

Если медогонка с электроприводом необходимо выяснить, кто является производителем электропривода. Очень многие производители пользуются электроникой не своего производства, а, например, импортного производства. Чем это плохо? Во-первых, возникает вопрос с гарантией, ведь чтобы произвести гарантию, производителю придется отсылать неисправный прибор тем поставщикам, у которых он его сам купил. Что касается импортных электроприводов, то в связи с резко возросшим курсом рубля цена на них необоснованно высока. Даже на «китай». Ну и, конечно, стоит обратить внимание на программы, которые прошиты в хороших электроприводах. Например: откачка в три приема, возможность работать в автоматическом приеме, возможность использования электропривода на разных типах медогонок.

Необходимо разобраться с пультом управления электропривода. Например, если пульт оборудован простыми тумблерами или кнопками есть большая вероятность, что в скором времени они придут в негодность. Во-первых, из за низкого качества самих кнопок или тумблеров, так как все сейчас сделано в Китае, а также из за того, что со временем вся механика после нормальной эксплуатации забивается медом, воском и прополисом. Есть и другая крайность – некоторые производители начали выпускать пульты с сенсорным (как на смартфоне) экраном. Насколько удобно работать с таким пультом, когда руки в меду – решать вам. Наиболее оптимальным, на мой взгляд, будет выбор электропривода с псевдокнопками, нарисованными на пленке.

Выясните, на сколько, удобно будет пользоваться выбранной вами медогонкой, какой дополнительный функционал в ней есть? Например, стоит обратить внимание, есть ли у медогонки подставка, чтобы при сливе меда вы просто открыли кран, а не думали, куда ее поставить, чтобы подставить под медогонку тару. Или, например, механизм окончательного слива меда, то есть можно ли зафиксировать медогонку в наклонном положении. Еще вопрос: на сколько большой медовый карман медогонки (по простому говоря сколько в медогонку помещается меда)? Это тоже важно, ведь чем больше меда отстоится в медогонки еще при качке, тем проще будет слить чистый мед без сеток и фильтров. Вот еще простой пример: а можно ли медогонку прикрутить, например, к полу павильона? Эти «мелочи» очень сильно порадуют вас во время работы с медогонкой.

Необходимо выяснить комплектацию медогонки. Например: входит ли в комплект крышка, или её нет, или она продается отдельной опцией и т.д. Обратите внимание на кран медогонки. Особенно не рекомендую обычный «шаровый» кран, так как через него очень медленно сливается мед. Уловка продавца: наша медогонка и так «не пылит», зачем вам крышка? Вряд ли не пылит, это, во-первых, а про безопасность надо подумать?

Обратите внимание на репутацию компании, сколько лет компания занимается этим бизнесом, есть ли у компании имя. Уловки продавцов: Некоторые продавцы занимаются «черным пиаром» через всевозможные форумы пчеловодов. Под видом обычных пчеловодов, а иногда и от своего имени, менеджеры компаний как всячески восхваляют свою продукцию, так и не стесняясь «поливают грязью» конкурентов.

Источник

Как правильно выбрать медогонку: типы, виды, конструкция

Пчеловодство – одно из любимых занятий в сельскохозяйственной отрасли. Домашний вкусный мед зимой – находка для любителей сладкого. Однако, в этом нелегком деле вам понадобится необходимое приспособление для откачки меда из сот. В первую очередь, нужно купить медогонку. В народе ее еще называют медовница.

Это небольшая конструкция с механизмом для откачки меда из сотовых рамок. Выбор такого оборудования достаточно широкий, но следует заранее разобраться детальнее в этом вопросе, чтобы приобрести правильную медогонку, которая будет вам долго служить. Как правильно все же выбрать?

Выбор материала

Материал крайне важный фактор, он будет иметь воздействие на сохранение меда. Рекомендуется заранее определиться с этим пунктом, чтобы удержать целебные свойства продукта и не подпортить его различными химическими примесями. В современное время многие магазины предлагают несколько видов корпусного материала:

Конструкция

Хорошее качество меда также зависит от сохранения сотовых рамок, именно поэтому выбор, состав ее конструкции следует считать одним из важнейших этапов в пасеке. К основным запчастями относятся:

Благодаря быстрым вращениям, под воздействием центробежной силы, мед вылетает из сотовых рамок и стекает в чан. По удобству разделяются на вертикальные и горизонтальные. Опираясь на количество ульев и производимого меда, стоит выбрать более комфортную для вас конструкцию.

Вертикальная

Обычное стандартное оборудование, при котором кассеты и центрифуга располагаются вертикально, от чего, собственно, и название. Механизм оборотов происходит в вертикальном положении.

Горизонтальная

Такой тип более эффективный, так как на нее действует одновременно центробежная и гравитационная сила, вследствие чего получаем сильный высасывающий результат. Есть возможность наклонять центрифугу.

Расположение кассет

Технология конструкции главным образом зависит от кассет. В них вставляются распечатанные сотовые рамки для вращения. Обычно для изготовления кассет используется сварочная оцинкованная сетка, которая производится чаще всего из нержавеющей стали.

Механизм непосредственно определяется расположением кассет. Поэтому, медогонки бывают:

Радиальная

Достаточно вместительная, можно поставить до 45 сотовых рамок. Такое оборудование относится в автоматическим приборам, быстро разгоняется. Работает полностью самостоятельно и не нуждается в присмотре пчеловода. Радиальная высасывает пчелиные рамки практически досуха, чего нельзя о других видах.

Поэтому, стоит ожидать больше производимого продукта. Также, при вращении барабана с распечатанными сотами, другие детали конструкции надежно крепятся и не двигаются. Плюсом будет то, что вынимать использованные соты будет легче благодаря давлению, что приходится на верхний брусок рамки из улья.

Хордиальная

Часто еще можно услышать название диагональная. Система предполагает расположение кассет по хордам окружности – боком к стенке бака. Подходит больше для небольших пасек. Такие варианты имеют меньшую скорость и обязательно обслуживается человеком. В сравнении с радиальной имеет меньше преимуществ за счет своей функциональности.

Тип привода

По функциональности все виды разделяются на ручные и электрические.

Ручная

В зависимости от количества меда, которое вы хотите собрать, нужно покупать соответствующее оборудование. Если вы занимаетесь пчеловодством на уровне любителя, тогда вам отлично подойдут ручные поворотные модели. Она рассчитаны на небольшой объем получаемого меда и будут абсолютно комфортны и удобны для нескольких ульев.

Автоматическая

Если же в вашем арсенале находятся более 50 пчелиных домов, следует обзавестись автоматическими или полуавтоматическими. Такие модели значительно экономят время хозяина пасеки, упрощает сбор меда с сотовых рамок.

Роторная

Тип радиальной медогонки, в которой кассеты в барабане размещаются по радиусу окружности барабана. При работе оборудования двигатель разгоняет ротор с сотовыми рамками и вращает их. Практически все работают по принципу центрифуги.

Модели

К наиболее популярным моделям относятся:

Медуница

Принадлежит к кардиальному типу. За одну качку обычно можно использовать 4 рамки. Устройство работает от электрического привода, с помощью временной передачи. У данной конструкции двигатель с приводом находится под рабочим баком и располагается на подставке. Кассеты в такой медогонке переставляются вручную. Откачка происходит в два этапа – одну сторону и обратную.

Плазма

Производители пчелоинвентаря предлагают немалый выбор. Модель плазма предполагает смешанный (комбинированный) тип – радиально-хординальный.

Дюймовочка

Конструкция с хордиальной системой позволяет использовать 2-х рамочные кассеты. Такая модель предусматривает бак из оцинкованной стали, также при изготовлении кассет используется оцинкованная сетка из сварки. В креплении ротора участвует шарикоподшипник.

Машенька

Радиально-хордиальная автоматическая модель. Достаточно компактная, но при этом многофункциональная. Способна вместить 32 полурамки и 16 рамок, могут использоваться съемные кассеты. Очень удобно использовать даже малоопытным пользователям. Выделяется простотой использования.

Мелисса

Возможно приобрести конструкцию данной поворотной модели на 2, 4 и 6 рамок. Чаще всего производится из нержавеющей стали. Служит на протяжении многих лет без значительных изменений в конструкции.

Заключение

Пчелоинвентарь на сегодняшний день довольно популярный, но вместе с этим дорогостоящий. Лучше подойти к выбору ответственно и заранее ознакомится с предполагаемой моделью для покупки. Если вы обладатель небольшой пасеки для качки мёда исключительно для себя, рекомендуем выбрать ручной вариант. Он будет более выгодным и практичным. Однако, при большой количестве ульев, необходимо оборудование мощнее и более удобное.

Автоматические радиальные позволяют существенно экономить ваше время, при этом с высокой интенсивностью собрать больше меда. Отходов при таком способе также наблюдается намного меньше. Обратите внимание, что медогонок лучше иметь несколько. При большом количестве пчелиных коробок, насекомые могут стать переносчиками болезней, поэтому для каждой пасеки, стоит приобрести отдельную конструкцию.

Рекомендуется после использования провести процедуру дезинфекции. Аппарат необходимо помыть, после этого его следует высушить, проделать это нужно при солнечном свете, протереть специальным средством. Хранятся медогонки от сезона к сезону, обязательно в в сухом помещении, желательно аппарат накрыть чем-то, чтобы защитить его от пыли.

Источник

Как выбрать медогонку?

Пришла пора выбирать медогонку! Зашли в магазин или в интернет… Медогонки красивые, блестящие, да еще продавец предлагает кучу бонусов типа, зачем тратить деньги на другую, когда моя почти такая же, но дешевле, плюс другие бонусы, бесплатная доставка и др.

Чудес не бывает. Если медогонка дешевая и есть еще бонусы, значит есть с чего сбрасывать. Бесплатно никто делать не будет. Следовательно, будете доплачивать за ремонт в процессе качки.

И потом искать возможность избавиться от этого «чуда» и приобрести рабочую надежную медогонку.

Попробуем сделать выбор медогонки не эмоционально – нравится не нравится, а по рабочим параметрам:

4. Соотношение цена – качество

Разберем эти вопросы на образце медогонки «Медуница».

1. Медогонка должна быть функциональной.

Например, Вы приобрели медогонку, а она не входит ни в автомобиль, ни в двери помещения. Хорошо, если она у Вас стоит постоянно в одном месте, а если нет – это выливается в проблему. Привез, разобрал, внес в помещение, собрал и т.д. много раз.

В «Медунице» бак медогонки легко снимается с подставки «одним движением» и так же легко устанавливается. Можно легко погрузить в авто, бак отдельно, подставка отдельно. Высота бака даже самой большой медогонки “Медуница” составляет 700 мм, т.е. пройдет в любые двери. Высота подставки 400 мм.

При снятом баке всё электрооборудование остается на подставке. Это позволяет легко мыть бак медогонки, даже из шланга. На медогонках других производителей данная функция недоступна.

2. Следующая стадия выбора – надежность.

Многим знакома ситуация, когда собираешься качать, настроишься и «вдруг» выходит из строя оборудование. Рамки полные, пчелки сидят, мед не носят, а Вы все бросаете и бывает за много километров едете и ищите, где бы отремонтировать. Кто считал материальные и моральные потери?

Первое на что нужно обратить внимание – это толщина стенки бака и дна медогонки. Производители как правило пытаются сэкономить на толщине и качестве материала. Применяя в изготовлении металл толщиной 0,6, а то и 0,5 мм, да еще и нержавейка, так называемая “Техническая” или “Кислотостойкая”, которая к пищевой не имеет никакого отношения. Можно только догадываться сколько прослужит такая медогонка, да и какого качества будет мед!

Дно медогонки должно быть конусное, и как правило, толще, чем стенка бака. Конус дает дополнительную жесткость. Плоское дно начинает ломать. И если дно сделано из тонкого материала, то вероятность того, что пойдут трещины, очень большая, так как дно наиболее нагруженная часть медогонки и заварить трещину, если металл 0,6 – 0,5 мм, можно только в заводских условиях и то не везде.

Совокупность этих моментов исключает трещины и деформацию бака.

Обратить внимание при выборе медогонки на ротор.

Зачастую ротор изготавливают из ленты методом точечной сварки или неаккуратным, зачастую плохозачищенным швом. Нагрузки на ротор значительны, особенно на больших медогонках. И бывают случаи, что ротор рвет по сварке, лента деформируется.

В «Медунице» ротор изготовлен из трубок Ø 16 мм и сварен в среде аргона, швы аккуратно зачищены. Это исключает деформацию и обеспечивает целостность ротора. Зазор между ротором и стенкой бака должен быть не менее 30 мм. Это исключает прилипание меда на стенках бака, торможение ротора.

Про кассеты (в хордиальных медогонках)

Теперь о подшипниках.

Обычно на вращение ротора ставят два радиальных подшипника. (Есть случаи, когда ротор вращается во втулках и упирается на шарик). Шариковый радиальный подшипник держит хорошо радиальную нагрузку, а в медогонке, кроме этой силы, большая осевая нагрузка. Это приводит к быстрому износу и выходу из строя подшипника.

На “Медунице” установлено 5 подшипников:

В медогонках с диаметром бака до 830 мм.

В медогонках с диаметром бака от 860 мм.

Посчитайте, сколько подшипников в выбираемой Вами медогонке и какие они.

3. Ремонтопригодность

4. Соотношение цена – качество

Медогонка “Медуница” имеет технические и внешние характеристики схожие, а в некоторых случаях и превосходящие зарубежные аналоги. При этом цена “Медуницы” значительно, в разы ниже соответствующих аналогов. При этом не нужно забывать о техническом обслуживании, которое “Медуница” на территории РФ проведет в разы быстрее и на понятном языке.

Резюмируем:

В общем, беря во внимание эти соображения, Вы можете отличить настоящее рабочее изделия от изделий с явной экономией буквально на всем.

Медогонка «Медуница» – плод коллективного творчества, созданная при активном участии пчеловодов. И эта модель будет надежным помощником в Вашей работе. В ней продуманы каждый узел, каждая деталь. И мы будем благодарны, если Вы поделитесь советом по их улучшению.

Мы будем рады, если данные советы помогут Вам при выборе медогонки!

Статья основана на личным мнением коллектива специалистов ООО «Медуница», основанном на многолетнем опыте работы по изготовлению медогонок, а также на отзывах покупателей продукции, «Медуница».

Источник