какая мелодия играет на олимпиаде в токио вместо гимна россии
МОК утвердил музыку Чайковского в качестве замены гимна России на Олимпиадах в Токио и Пекине
Международный олимпийский комитет уведомил ОКР о том, что предложенный российской стороной фрагмент из Концерта для фортепиано с оркестром №1 Петра Чайковского утвержден в качестве музыкального сопровождения протокольных мероприятий с участием Команды Олимпийского комитета России на Играх в Токио и Пекине.
Как сообщает официальный сайт ОКР, в ближайшее время МОК направит соответствующие письма во все международные спортивные федерации по летним и зимним олимпийским видам спорта, в Международный паралимпийский комитет и оргкомитеты Олимпийских игр в Токио и Пекине.
Международный олимпийский комитет уже внес изменения в «Принципы имплементации решения CAS по делу ВАДА против РУСАДА» относительно использования символики, музыкального сопровождения и других атрибутов идентификации, которые будут применяться к спортсменам Российской Федерации до декабря 2022 года.
Напомним, что из-за санкций ВАДА российские спортсмены на чемпионатах мира и Олимпийских играх не могут выступать под национальным флагом, а в их честь не может звучать государственный гимн. В январе комиссия спортсменов ОКР предложила использовать вместо национального гимна «Катюшу», однако Спортивный арбитражный суд пояснил, что песня не может звучать вместо российского гимна на ближайших Олимпийских играх.
Таким образом, в честь побед наших атлетов на Олимпиаде в Токио и зимних Играх в Пекине будет звучать фрагмент из Концерта для фортепиано с оркестром №1 Петра Чайковского.
— Завершился непростой процесс всех согласований с Международным олимпийским комитетом. Хочу поблагодарить своих коллег из МОК и ОКР за совместную работу, — сказал президент ОКР Станислав Поздняков. — С сегодняшнего дня у нашей Олимпийской команды есть все элементы айдентики. Флаг Олимпийского комитета России с цветами нашего триколора. Официальная экипировка, легко узнаваемая как для наших соотечественников, так и для болельщиков любой другой страны даже без каких-либо надписей. И вот теперь музыкальное сопровождение, мелодия, под которую будут чествовать российских олимпийцев в Токио и Пекине.
Выделите ошибку в тексте
и нажмите ctrl + enter
Олимпиада
Для всего олимпийского движения 2020-й выдался непростым — пандемия, сорванный график отборочных турниров перед главным стартом четырехлетия, да и вообще остановка почти всех спортивных стартов. И, наконец, перенос на год самих Олимпийских игр.
Но теперь, спустя ровно год, Международный олимпийский комитет и японские власти полны решимости все-таки провести Игры в Токио. Пусть с оговорками и соответствующими противоэпидемиологическими мерами. И российские спортсмены тоже готовятся к турниру, который обещает стать самым необычным в истории мирового олимпийского движения.
— Сейчас завершаются последние отборочные соревнования, и наши спортсмены на них достаточно успешно выступают, — напомнил журналистам после заседания исполкома глава ОКР Станислав Поздняков. — Мы на днях получили лицензию в женском гандболе, в полном составе на Играх выступят мои коллеги-фехтовальщики. Старты идут одни за другими, чтобы завершить период квалификации, прерванный год назад пандемией.
«Команда ОКР» под музыку Петра Ильича
А ведь как могло не быть самой Олимпиады в Токио, так могло не быть на ней и российских атлетов. По крайней мере такой была позиция Международного антидопингового агентства, требовавшего на несколько лет отстранить Россию от участия в любых международных стартах высокого уровня. Дело, напомним, решалось в конце декабря в Спортивном арбитражном суде (CAS), который заметно поумерил аппетиты ВАДА.
Напомним, что спортсменов было решено допустить без каких-либо оговорок. Ограничения коснулись национальной символики — флага, гимна и самого наименования «сборная России». О том, как идет процесс согласования альтернатив, Поздняков рассказал журналистам.
— Как вы уже знаете, флаг Олимпийского комитета России был утвержден в качестве официального для нашей делегации на Игры в Токио, а сборная будет называться «команда ОКР», — сказал четырехкратный олимпийский чемпион. — Также МОК был одобрен проект дизайна экипировки, которая будет использоваться на турнире в Японии.
По словам Позднякова, ОКР проведет официальную презентацию формы российских олимпийцев. Церемония запланирована на 14 апреля, когда до Игр останется ровно 100 дней. В переговорах с МОК на данный момент остается согласовать только мелодию, которая заменит наш национальный гимн.
Ранее комиссия спортсменов ОКР предложила использовать в качестве такой композиции на различных протокольных и торжественных мероприятиях всемирно известную песню «Катюша». Но этот вариант международные структуры отвергли. Причину глава национального олимпийского комитета в четверг озвучил.
— Международный олимпийский комитет попросил разъяснений у CAS, а арбитраж в ответ сказал, что «Катюша» напрямую ассоциируется с Россией, — пояснил Поздняков. — Таким образом, суд применил более широкую трактовку своего же решения.
В то же время ряд национальных федераций уже столкнулся с этой проблемой в ходе проведения чемпионатов мира в январе и феврале. На некоторых использовался гимн международных организаций, но был создан и удачный прецедент. Международный союз конькобежцев (ISU) согласовал для российских федераций по конькобежному спорту и фигурному катанию в качестве альтернативного гимна фрагмент из Первого концерта для фортепиано с оркестром Петра Ильича Чайковского. По этому же пути решил пойти и ОКР.
— Мы предварительно проговорили этот вариант с коллегами из международных организаций, — отмечает Поздняков. — Чайковский — наш соотечественник, великий русский композитор, эта торжественная мелодия будет уместна во время официальных мероприятий. Хотя Петр Ильич тоже напрямую ассоциируется с Россией, но его творчество является безусловной частью мирового культурного наследия. Поэтому мы надеемся, что в ближайшее время МОК согласует наше предложение.
Вакцины для спортсменов и фан-зоны для болельщиков
Как уже было сказано, Олимпиада в Токио состоится, но с рядом ограничений. Например, уже ясно, что для всех участников, будь то спортсмены, тренеры либо члены национальных делегаций, будет действовать очень строгий медицинский протокол. Кроме того, уже известно, что МОК и оргкомитет Игр рекомендовали всем будущим гостям Японии вакцинироваться от COVID-19.
В России этот процесс уже запущен, и каждая федерация сама его регулирует. Как отметил Поздняков, принуждать к прививкам никого не будут, но рекомендацию вынесут.
— Безусловно, вакцинация членов олимпийской делегации будет добровольной — каждый для себя решает этот вопрос, — подчеркнул он. — Но, конечно, практика проведения соревнований в последнее время показывает, что случаи заражения спортсменов коронавирусом по-прежнему случаются. И не хотелось бы повторения ситуаций, подобных возникшей недавно в ходе отбора — одна из команд накануне ответственного старта понесла потери. Ведь такая же проблема может возникнуть уже в ходе Игр.
Могут случиться совсем неприятные истории — кто-то сдаст положительный тест на коронавирус, а люди, контактировавшие с ним, могут быть отправлены на карантин прямо накануне своего выступления, если у них нет справки о вакцинации. И даже не заболев, спортсмен пропустит свой старт. Поэтому я рекомендую всем кандидатам в олимпийскую команду, тренерам и другим специалистам пройти вакцинацию. Она организуется ФМБА, сделать прививку можно без каких-либо сложностей.
Также руководитель ОКР напомнил о прошедшем в онлайн-формате совещании с участием национальных олимпийских комитетов под руководством президента МОК Томаса Баха по вопросам «Повестки 2020+5» и предстоящих Олимпийских игр в Токио и Пекине. На нем обсуждались и меры по борьбе с коронавирусом, и стало известно, что Ассоциация национальных олимпийских комитетов Африки (АНОКА) обратилась к ОКР с просьбой посодействовать приобретению российской вакцины «Спутник-V».
— Мы вышли с инициативой ответить на запросы ряда национальных олимпийских комитетов и обеспечить их вакцинами российского производства, — сказал Поздняков. — Отмечу, что министерство спорта активно включилось в процесс. И с некоторыми странами переговоры уже находятся в финальной стадии. Российское олимпийское движение является лидером не только в спортивном плане, но и в гуманитарном.
Еще одно важное и в то же время грустное ограничение — японские власти решили не допускать на Олимпиаду иностранных болельщиков. Тем из них, кто уже успел купить билеты на соревнования, оргкомитет гарантировал возврат денег.
— Конечно, мне жаль, — сказал Поздняков. — Я как спортсмен выступал на нескольких Олимпиадах, в том числе далеко от дома — Атланта, Сидней, но даже те немногочисленные российские болельщики, которые присутствовали на этих соревнованиях, создавали неповторимую атмосферу, добавляли мотивации и сил. В этой связи мы готовимся открыть фан-зоны в ряде регионов России с учетом эпидемиологических требований. Очень надеюсь, что ситуация к лету позволит нам это сделать.
С другой стороны, все спортсмены будут в одинаковых условиях. И хорошо, что у них есть такая возможность, ведь Игры в Токио могли вообще не состояться. Безусловно, сейчас большая нагрузка ляжет на СМИ, которые должны стать основным проводником между атлетами и болельщиками. МОК тоже сейчас ищет новые подходы к освещению Олимпиады — чтобы и эмоциональная составляющая побед атлетов передавалась по разным каналам коммуникации. Ситуация нетривиальная, неоднозначная, и к ней нужен особый подход. Но уверен, что и в таком формате Игры станут праздником спорта.
Уже известно, что центральная площадка, которую ОКР готовит вместе с коллегами из Москомспорта, разместится неподалеку от штаб-квартиры комитета, на территории спорткомплекса «Лужники».
Концерт Чайковского стал гимном России на Олимпиаде. В редакции бежавшего в США музыканта
В ближайшие два года Россия из-за санкций CAS выступит на крупных соревнованиях с альтернативным гимном — вступлением к концерту №1 Петра Чайковского. Этот вариант сегодня был утвержден МОК.
Композиция станет шестым гимном для отечественных спортсменов на олимпиадах. Первую нашу победу на Играх одержал еще в 1908 году Николай Панин-Коломенкин, который мог бы услышать «Боже, царя храни», хотя тогда практики исполнения гимна не было — да и исполнить его можно было разве что на граммофоне, патефоне или вживую. СССР появился на олимпиадах уже в момент, когда гимном была музыка Александрова — вместо «Интернационала».
В 1992 году гимном Объединенной команды СНГ был олимпийский гимн. Затем на несколько лет победы России сопровождала «Патриотическая песня» Глинки. К ней не успели утвердить слова, хотя уже был готов проект. В 2001 году нам вернули гимн Александрова, но с новыми словами Сергея Михалкова. Но в 2021-2022 годах его на олимпиадах мы не услышим.
Авторы идеи — конькобежцы, которые придумали его в последний момент
На замену временно пришел Первый концерт Чайковского — музыка, которая раньше часто исполнялась на крупных официальных мероприятиях. Любопытно: такую замену предложили сами российские спортсмены — если быть точным, конькобежцы. Исполнительный директор Союза конькобежцев России Варвара Барышева рассказала «СЭ», что музыка была «выбором команды» перед чемпионатом мира.
— Кто автор идеи? Петр Ильич Чайковский, — смеется Барышева. — Команда уже находилась в соревновательном «пузыре» в голландском Херенвене, и буквально перед стартом чемпионата мира мы среди прочих требований и комментариев узнали, что используемая в качестве гимна альтернативная музыка может быть предложена нами. Мы находились в постоянных консультациях с ОКР. И поскольку предложенная им «Катюша» на тот момент не прошла никаких освидетельствований на предмет ее применения, они не могли нам посоветовать. У нас была возможность сделать выбор. И наша комиссия спортсменов выбрала наиболее узнаваемую композицию, с прямым отсылом к нашей стране. Получается, решение, принятое в последний момент, оказалось верным.
— Но за отсылки к России «Катюшу» как раз и забанили.
— В общем, часто решения, принимаемые «на флажке», самые эффективные.
— Мы старались (смеется). Гимн России мог придумать Кулижников. Или Голикова с Фаткулиной на пару. Потом его же взяли себе фигуристы — и выиграли под Чайковского три золота из четырех на чемпионате мира. В общем, музыка для нас счастливая.
Американский след
Американский журналист Филип Херш, известный своей критикой российского фигурного катания, уже успел поиздеваться над выбором.
Интересно, что исполняют Первый концерт почти везде, в том числе и на последних спортивных мероприятиях, не в редакции Чайковского. С вариантами музыки связан небольшой скандал. Настоящий автор самого распространенного варианта произведения — Александр Зилоти, русский пианист. При жизни Чайковского он уговаривал мэтра внести в музыку изменения, но тот не согласился. Хотя за первую редакцию его наставник, Николай Рубинштейн, первоначально разнес Петра Ильича в пух и прах. Но позже смилостивился и исполнял произведение сам.
А вот Зилоти решил все проще — он опубликовал свой вариант после смерти Чайковского, и именно его взяло на вооружение большинство исполнителей. После революции в России Зилоти сопротивлялся большевикам, организовал забастовку в Мариинском театре. Его арестовали, но после беседы с Феликсом Дзержинским отпустили под обязательство отмечаться в советских органах. Зилоти предпочел бежать и обосновался в США. Большевики бы сказали — музыкальный Родченков. Если бы знали про существование Григория Михайловича.
Причем Зилоти в интервью New York Times (еще одно пересечение с беглым ученым) подчеркивал свою роль в создании новой редакции концерта. В письмах брату Чайковского Модесту он говорил, что Петр Ильич согласился на нововведения, хотя их личная переписка свидетельствует об обратном.
Впрочем, и сам Чайковский много путешествовал по миру. С Первым концертом он лично открывал легендарный Карнеги-холл в Нью-Йорке. Его же он играл и на последнем своем концерте в Петербурге — после которого пришел в гостиницу, попросил стакан воды. Поскольку вода была некипяченая, у композитора началась холера, от которой случились осложнения, закончившиеся летальным исходом.
МОК отверг «Катюшу», но в Чайковском отсыла к России не заметил
До Чайковского основным претендентом на замену гимна России была «Катюша» — но ее Международный олимпийский комитет не одобрил на основании того, что песня «ассоциируется с Россией». Правда, ни одного слова с этим корнем в песне нет — видимо, МОК на самом деле не понравились яблони и груши. Первый концерт Чайковского ассоциаций с нашей страной у чиновников не вызвал. Хотя большего патриота России, чем Чайковский, было не найти. Вот что писал он сам:
— Я не встречал человека, более меня влюбленного в матушку-Русь вообще и в ее великорусские части в особенности. Напрасно я пытался бы объяснить эту влюбленность теми или другими качествами русского народа. Качества эти, конечно, есть, но влюбленный человек любит не потому, что предмет его любви прельстил его своими добродетелями, — он любит потому, что такова его натура, потому, что он не может не любить. Вот почему меня глубоко возмущают те господа, которые готовы умирать с голоду в каком-нибудь уголке Парижа, которые с каким-то сладострастием ругают все русское и могут, не испытывая ни малейшего сожаления, прожить всю жизнь за границей на том основании, что в России удобств и комфорта меньше.
Теперь дело за российскими спортсменами. С Чайковским у наших уже четыре золота чемпионатов мира. На олимпиадах хотелось бы побольше. А если пойдут успехи — может, к этой музыке кто-нибудь и текст решит написать. Удивляться и так уже нечему.
Все за сегодня
Политика
Экономика
Наука
Война и ВПК
Общество
ИноБлоги
Подкасты
Мультимедиа
Спорт
Чайковский вместо гимна: Россия на Олимпийских играх (Dagens Nyheter, Швеция)
Никакого гимна, никакого флага — никакой России
Сотни российских спортсменов отправились в Токио, чтобы выступить на Олимпийских играх. Точно так же, как зимой два года назад, все они будут соревноваться под нейтральным флагом.
Вот на каких условиях Россия появится на Олимпиаде.
Сборная
Отношения России с остальным спортивным миром стали, мягко говоря, нестабильными, после того как в середине 2010-х ее уличили в скандально масштабном мошенничестве с допингом. Страну отстранили от участия в ряде больших спортивных соревнований вплоть до 2022 года.
Допуск в Токио получили чуть больше 330 российских спортсменов, а это значит, что Россия будет представлена почти во всех 33 видах спорта в программе Олимпийских игр. В Токио выступят примерно на 50 человек больше, чем Россия смогла отправить на Игры в Рио в 2016 году.
Тем не менее российская сборная в Токио все равно почти самая маленькая из всех на летних Олимпийских играх после распада Советского Союза в 1991 году. За исключением двух последних Олимпиад, Россия в XXI веке никогда не отправляла на турнир менее 400 спортсменов.
Среди российских спортивных звезд в этот раз можно выделить, например, вице-чемпиона мира по теннису Даниила Медведева, прыгунью в высоту Марию Ласицкене, которая выиграла золото на Чемпионате мира в Дохе в 2019 году, 16-летнюю гимнастку Викторию Листунову и пловчиху Веронику Андрусенко, которую только в начале этой недели оправдали по допинговому обвинению.
Формальности
Но, как уже было сказано, от имени России российским спортсменам выступать в Токио запрещено. Не будут они и Олимпийскими атлетами из России, как на зимних Олимпийских играх в Пхёнчхане.
Вместо этого россияне зарегистрировались под флагом Российского олимпийского комитета (РОК). Таким образом, все российские результаты будут записаны
Контекст
Американцы: назовите россиян хоть феями Динь-Динь, они соревнуются как одна нация
ОКР: Олимпийская деревня в Токио — Cредневековье. Жалко спортсменов! (Асахи)
Вместо российского флага будет использоваться флаг Олимпийского комитета с тремя языками пламени — белым, синим и красным — над олимпийскими кольцами.
Национальный гимн России заменят музыкой Петра Чайковского. Это значит, что если российский атлет выиграет олимпийское золото, зазвучит фрагмент «Концерта для фортепиано с оркестром № 1» этого русского композитора.
«Нам придется выступать без российского триколора, без гимна, который мы смогли бы дружно петь, но главное, что наши российские болельщики и болельщики со всего мира знают, какую страну мы представляем», — пару недель назад сказала российская чемпионка по синхронному плаванью Светлана Ромашина.
Олимпийская форма
Хотя российский флаг и запрещен на Олимпийских играх, совсем без белых, синих и красных цветов в Токио не обойдется. Когда РОК весной представил олимпийскую форму, многие удивились, как ее дизайн подозрительно напоминает российский флаг.
Не отрицает этого и председатель РОК Станислав Поздняков.
«Не нужно особой фантазии, чтобы заметить, что наш флаг очень отчетливо виден в моделях наших костюмов», — сказал Поздняков после первого показа коллекции.
Однако Международный олимпийский комитет (МОК) не считает, что форма россиян нарушает установленные правила, а значит, она одобрена к использованию в Токио.
Ожидания
Российская империя, Советский Союз, Россия, Олимпийские атлеты из России (ОАР), а сейчас еще и Российский олимпийский комитет (РОК). За многие десятилетия российские атлеты успели побывать на Олимпийских играх под целым рядом разных флагов. А объединяет их то, что обычно Россия в любом случае выступает успешно.
Статьи по теме
Daily Mail: сколько медалей в исторической «копилке» каждой из стран-участниц открывающихся Игр?
На этом фоне ожидания от российской команды в Токио сейчас, можно сказать, скромные. По словам Станислава Позднякова, поставлена цель взять от 40 до 50 медалей.
Если страна действительно соберет такой медальный урожай, это станет самой скромной добычей более чем за сто лет.
Российский допинговый скандал
Масштабная допинговая афера России впервые дала о себе знать в легкой атлетике в 2014 году. Международное антидопинговое агентство (ВАДА) начало независимое расследование, его возглавил юрист Ричард Макларен (Richard McLaren).
Доклад Макларена в двух частях увидел свет в 2016 году. Первая, вышедшая в июле, описывала, как российское правительство заказало и организовало допинг на Олимпийских играх 2012 года, Чемпионате мира по легкой атлетике 2013 года и Чемпионате мира по плаванию 2015 года. В результате ВАДА отстранило от работы Российское антидопинговое агентство (РУСАДА) и Московскую антидопинговую лабораторию.
О том, что россиян надо вообще отстранить от соревнований, стали поговаривать еще перед летними Олимпийскими играми в Рио-де-Жанейро, но МОК избрал другой курс и вместо этого позволил каждому виду спорта решать самому. В итоге к участию был допущен 271 россиянин. 118 человек отстранили, в том числе легкоатлетов.
Вторая часть доклада вышла в декабре 2016 года. В ней рассказывалось, что тысячи российских спортсменов в 30 различных видах спорта были причастны к допингу или получили преимущества от его сокрытия.
Россию как нацию отстранили от зимних Олимпийских игр в Пхёнчхане в 2018 году и сейчас от летних Олимпийских игр в Токио, то есть в общей сложности до 2022 года. Однако атлетам, которых Международный олимпийский комитет счел чистыми, разрешено участвовать в соревнованиях под нейтральным флагом.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Лучшие
Все комментарии
stepan.garba
inegeld
stepan.garba
Фрейлина
хрен редьки не слаще
Тефтель
alexalone1977
в ответ ( Показать комментарий Скрыть комментарий)
Популярное
Читатели WP: американцы с радостью будут воевать до последнего украинца
Внимание: еда, вызывающая деменцию (Daily Express)
Русский моральный дух и православие — серьезное препятствие имперским притязаниям США (TAC)
Европа от страха перед русскими впадает в истерику (Daily Express)
ИноСМИ: полюбуйтесь захватывающими пейзажами России
Читатели WP: американцы с радостью будут воевать до последнего украинца
Русский моральный дух и православие — серьезное препятствие имперским притязаниям США (TAC)
Bild: Ил-76 со «смертоносными» бомбами напугали немцев. Ведь Псковская область так близка к НАТО!
Javan: цены на газ в Европе — в руках Путина
При полном или частичном использовании материалов ссылка на ИноСМИ.Ru обязательна (в интернете — гиперссылка).
Использование переводов в коммерческих целях запрещено
Ошибка
Произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже.
Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.
Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.
Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.
Публикуются комментарии только на русском языке.
Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.
Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:
В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.
При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.
Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.