какая разница между мигрантом и эмигрантом
Миграция, Эмиграция, Иммиграция
Различия МИГРАЦИИ, ИММИГРАЦИИ, ЭМИГРАЦИИ
Миграция это перемещение человека или группы лиц из одного города, региона или государства в другое. Миграция может сопровождаться перемещением через внутренние или внешние границы для постоянного или временного пребывания на новом месте.
Существует классификация данного понятия по типам, видам, формам, причинам и стадиям.
Миграция бывает внешней и внутренней.
В свою очередь внешняя миграция подразделяется на эмиграцию и иммиграцию. Оба понятия имеют практически идентичные причины, ведь одно и то же лицо, выезжая из своей страны, становится эмигрантом, а въезжая в другую страну на постоянное место жительство становится иммигрантом.
Термин «эмиграция» происходит от латинского слова означающего «выселяюсь» и означает переезд в другую страну по личным, политическим, экономическим, религиозным причинам (причинам по отношению к стране из которой эмигрируют).
Обычно это однократный выезд за пределы своей страны, гражданство которой он имеет. При этом гражданин совсем не обязательно должен отказаться от своей родины и подданства.
ЭМИГРАЦИЯ
Как мы уже выяснили эмиграция – это процесс переезда человека в другую страну на постоянное место жительства.
Такое решение мигрант принимает в силу обстоятельств вынуждающих его покинуть свою страну. Нежелание или невозможность жить в тех условиях, в которых человек находится в настоящий момент. Это может быть как угроза его жизни, так и экономические причины.
К таким обстоятельствам относятся:
Основной причиной эмиграции является поиск лучших условий жизни. Это включает получение хорошего образования, высокооплачиваемой работы, улучшение своих жилищных условий. Точную статистику мигрантов довольно трудно указать.
Больше всего из России эмигрируют люди в европейские страны. Это связано с более высоким уровнем жизни там. В качестве примера можно отметить, что в развитых государствах Европы и Америки даже у безработных имеется хотя бы один автомобиль, который они могут позволить себе на социальное пособие. В то время как в России автомобиль считается предметом роскоши, который далеко не каждый работающий гражданин может себе позволить, особенно в провинции и деревне.
Особенности Эмиграции
При эмиграции следует учитывать разницу между проживанием в стране с визой и разрешением на работу и со статусом постоянного жителя. Во многих странах с рабочей визой можно проживать достаточно долго. Но при этом мигрант не считается гражданином страны, он просто гость. Соответственно, никаких социальных гарантий государство ему не дает. Он не может получить медицинскую помощь по социальной страховке.
Решение покинуть свою родину не принимается спонтанно, необходимо всё тщательно обдумать. Ведь в другой стране человек сталкивается со многими проблемами, связанными с адаптацией на новом месте. Человек вынужден отказаться от своей культуры, языка, привычного уклада жизни. Людям среднего и преклонного возраста адаптация дается не легко.
Знание языка принимающей стороны является одним из самых необходимых навыков, как для эмигранта, так и для иммигранта. В большинстве стран это обязательно должно подтверждаться соответствующим сертификатом, который открывает перед приезжим хорошие перспективы. Перед выездом стоит изучить списки востребованных профессий принимающей страны (если таковые имеются). Например, в Канаде и США востребованы программисты и инженеры. А вот найти работу учителя или достаточно трудно.
Причины Эмиграции
Проблемы миграции стоят по-разному в каждой стране. Комфортность и благополучие иммигранта будет зависеть от государственной политики принимающей страны в отношении мигрантов. Чаще всего люди въезжают в страны с более высоким уровнем жизни, который включает защищенность, социальные гарантии от государства, обеспечение жилой площадью, получение образования и трудоустройство с хорошей заработной платой, возможность получить более качественную потребительскую корзину.
Русская история знает несколько крупных волн эмиграции, каждая из которых была вызвана либо политическими, либо экономическими, либо религиозными соображениями.
В настоящее время люди эмигрируют в другие страны больше для получения образования и хорошей работы, более высокого уровня жизни, обеспеченной старости.
Практически 80% потока перемещающихся граждан составляет молодежь до 30 лет. Эмигрируют из страны и люди пенсионного возраста. Но у них имеются другие причины для этого. Чаще всего пожилые переселяются в другие страны по этническим мотивам, стремясь вернуться на историческую родину, или переезжают к своим детям и внукам.
ИММИГРАЦИЯ
Основной мотив, который делает человека иммигрантом заключается в том, что он ищет для себя место, где бы он мог в большей степени реализовать себя в профессиональной деятельности, значительно улучшить свое материальное положение, создать перспективы для себя и своих детей. То есть его задача – найти лучшее место на Земле, и добиться хорошего положения в социальной структуре именно в этом месте.
Как правило, такие люди уже имеют хорошее положение в обществе, материально устроены лучше.
Основные причины иммиграции:
Все эти факторы являются основополагающими для въезда в чужую страну.
Прежде чем иммигрировать, необходимо тщательно изучить политику в отношении мигрантов в выбранной стране, чтобы не оказаться в еще худшей ситуации, чем у себя на родине.
Иммиграция может быть независимой и деловой. Плюсы и минусы процесса зависят от того, насколько человек предусмотрел все возможные нюансы своего пребывания в новой стране. Это во многом зависит от востребованности специальности, которой обладает иммигрант, уровня жизни в стране будущего пребывания, государственной политики в отношении мигрантов, возможности получения гражданства в будущем.
Кто заинтересован в иммигрантах?
Такие страны как США, Канада и Германия привлекают людей высоким уровнем жизни. Но, к сожалению, не всегда эти страны принимают мигрантов с распростертыми объятиями.
Развитые страны заинтересованы в квалифицированных кадрах определенных областей, своих собственных специалистов в которых у них недостаточно. Поэтому прежде чем собирать вещи и въезжать в выбранную страну, следует узнать, какие специалисты востребованы в данном государстве.
Для примера приведем список приоритетных для иммиграции специальностей, который огласила Австралия (перечень востребованных профессий периодически обновляется).
Австралия нуждается в менеджерах, работниках флота и специалистах, обслуживающих бизнес, квалифицированном медперсонале. Наблюдается дефицит рабочих специальностей.
Специальности котирующиеся в Канаде: разнопрофильные менеджеры, бухгалтеры, аудиторы, шеф-повара, представители строительных проффесий, дипломированные медсестры.
Европейские страны в связи с рецессией в последние годы заметно сократили списки востребованных профессий.
Какая разница между мигрантом и эмигрантом
Функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Иммигрант и эмигрант
Как правильно: иммигрант или эмигрант?
В последние годы употребительность существительного эмигрант (и слов эмиграция, эмигрантский) выросла в связи с тем большим интересом, который российская общественность проявляет к роли русской эмиграции в развитии русской культуры, в особенности художественной литературы и науки, в течение XX века, к жизни и деятельности выдающихся русских писателей, художников, артистов, музыкантов, композиторов, ученых в эмиграции.
Иммигрант и эмигрант по своим значениям — антонимы. Они могут выступать в качестве конверсивов, то есть слов, которые — в силу одинаковой предметной соотнесенности и прямой противоположности их значений — описывают ситуацию «зеркально» в зависимости от позиции говорящего — участника взаимно обусловленного процесса, события. Например, выигрыш одного из участников состязания есть тем самым и в то же время проигрыш его соперника. Ср. две фразы: Спартаковцы выиграли в матче «Спартак» — «Динамо». Так и об одном и том же человеке можно сказать, что он иммигрант — для той страны, в которую он переселился, и эмигрант — для той страны, которую покинул.
Понятия «эмиграция», «иммиграция» и «миграция»
Слова «иммиграция», «эмиграция», «миграция» употребляются в различных сферах общественной жизни. Их можно услышать как в речи видных политиков или экономистов, так и в повседневных беседах людей. Хотя термины используются часто, не каждый сможет точно объяснить их значение и различия.
Понятия эмиграции, миграции и иммиграции
Рассматриваемые слова практически одинаково воспринимаются на слух, взаимосвязаны, каждое из них употребляется при обсуждении миграционных вопросов, отчего могут возникнуть проблемы с их применением в заданном контексте. В отдельных случаях одно слово может заменять другое, в других – замена недопустима. Поэтому важно знать и понимать лексическое значение используемого слова.
Понятие «миграция» — наиболее широкое из представленных терминов. Оно имеет 2 значения:
Именно эти аспекты упоминаются в единственном легальном определении, данном Международной организацией по миграции в 2002 году. То есть оно включает в себя любое перемещение лица или группы лиц.
Причинами миграции могут служить:
Эмиграция – процесс добровольного выезда из одного государства в другое для постоянного проживания. В контексте используется с предлогом «из» — эмигрировать из Китая. Чтобы признать выезд из одной страны в другую эмиграцией, необходимо учитывать, что такой выезд всегда осуществляется по собственному желанию. Принудительное выселение граждан именуется депортацией. Отбывающее лицо не имеет намерения возвращаться туда, где проживало ранее. Иначе такое лицо является туристом.
Иммиграция – въезд в государство для проживания в течение долгого периода времени. В контексте используется с предлогом «в» — иммигрировать в Бразилию.
В чем разница между эмигрантом и иммигрантом
Когда известна суть основных понятий, которые описывают течение миграционных процессов, можно перейти к рассмотрению субъектов миграции – людей.
Человека, который перемещается из одной страны в другую с целью постоянного или временного места жительства в ней, называют мигрантом.
Сложнее разграничить понятия «эмигрант» и «иммигрант», так как мигрант является одновременно и тем, и другим. Критерием различения является то, какая страна оценивает человека как мигранта – государство, из которого он выехал или принимающая страна.
Эмигрант – гражданин, покидающий государство, с целью жить и трудиться в другой стране. Иммигрант – человек, въезжающий в иностранную для него державу, для последующего проживания и трудоустройства в ней. В качестве примера можно привести людей, переезжающих из Англии в Италию. Английское королевство назовет их эмигрантами, а Италия – иммигрантами.
Выводы
Внимательно прочитав определения, легко заметить некую структурную организацию понятий. Слова «эмиграция» и «иммиграция» конкретизируют основной термин. Эти слова, равно как и их производные (эмигрант и иммигрант), характеризуют прямо противоположные явления. Все это позволяет легче запомнить смысловое содержание терминов и не допускать ошибок в словоупотреблении.
Чем отличаются эмигранты и иммигранты?
Как не запутаться в словах
Как не запутаться в словах
Значения слов «эмигрант» и «иммигрант» довольно часто путают, что не очень удивительно, поскольку и эти, и те являются и тем, и другим одновременно. Всё зависит от того, с какой стороны границы на них смотреть. Проще, конечно, ничтоже сумняся всех называть «мигрантами». Однако разберёмся, кто есть кто и с какой стороны.
Миграция – понятие, первоначально использовавшееся в орнитологии, впоследствии стало обозначать и человеческие перемещения, связанные со сменой места жительства.
Мигрантами называют тех, кто в силу тех или иных причин оставляет своё обычное место проживания и едет устраиваться на новое, либо проводит время в бесконечных переездах. Происходит слово от латинского глагола migrare – передвигаться из одного места в другое. Приставочным способом образованы слова «эмиграция» и «иммиграция». Первое – с использованием префикса ex- – «вне, наружу»: emigrare – выдвигаться, отъезжать. Очевидно, что того, кто уезжает, называют эмигрантом. Второе слово образовано при помощи приставки im- – «в, внутрь»: imigrare – вдвигаться, въезжать. То есть приезжего человека следует называть иммигрантом, а не «понаехавшим тут», как это принято у некоторых.
Словом «иммигрант» в речи незаслуженно пренебрегают и зачастую называют приезжающих жить и работать в Россию иностранцев эмигрантами, хотя, строго говоря, таковыми они являются только у себя на родине. Исходя из всего вышеизложенного, делаем вывод, что незаконными чаще всего бывают всё-таки иммигранты, а не эмигранты. Напоследок ещё раз обращаю внимание, что в слове «эмигрант» пишется одна буква «м», в «иммигрант» – удвоенная.
В чем заключается разница между мигрантом, иммигрантом и эмигрантом?
Слова «иммигрант» и «эмигрант» на практике очень часто путают, что, пожалуй, совсем неудивительно, так как ими являются те же люди, все зависит от стороны границы, с которой рассматриваются. Проще, конечно, всех называть «мигрантами», тогда ошибки точно не будет. Но все же «иммигрант» и «эмигрант» – разница между ними есть. Какая, далее в статье и рассмотрим.
Понятие миграции и ее производных
Термин «миграция», изначально использовавшийся в орнитологии, впоследствии стал обозначать и перемещения людей, приводящие к смене последними места жительства. Мигрантами являются те, кто в силу определенных причин оставляет обычное место пребывания и уезжает на новое либо просто находится в бесконечных переездах.
Происходит это слово от латинского migrare, а уже от него приставочным способом образованы слова «иммиграция» и «эмиграция». В первом случае приставка im переводится как «в, внутрь», во втором случае префикс ex – «наружу, вне».
Эмигрант – это человек (или даже целая семья), принявший самостоятельное решение о переезде. Очень важно отметить, что эмигрантами не являются люди, насильственным образом выселенные из страны или депортированные.
Виды миграции населения / причины миграции: видео
Причины для эмиграции
Таковых может быть множество:
Между понятиями «мигрант» и «эмигрант» разница заключается в том, что первыми называются люди, переезжающие с одного места в другое внутри страны, между ее регионами или – на примере Российской Федерации – федеральными округами. Эмиграцией же предусматривается выезд из страны, то есть пересечение границы государства.
Эмигрантами не являются люди, осуществляющие кратковременные поездки с деловыми и личными целями, в том числе и туристы, хотя такие переезды и сопровождаются сменой ими места жительства.
Реэмиграция – процесс возвращения эмигранта к первоначальному пункту проживания, то есть, по сути, возвратная миграция.
Репатриация, в отличие от реэмиграции, – возвращение на родину, хотя необязательно на свою лично, может быть, к примеру, в родную страну своих предков.
Эмигрант или иммигрант?
Слова «эмигрант» и «иммигрант» по смысловому содержанию антонимы, и если в первом случае это люди, покидающие страну, то во втором – это приезжающие в страну с целью постоянного проживания.
К примеру, российский гражданин принимает решение об эмиграции в США. Он вправе называть себя эмигрантом, так же, как и его могут считать таковым его бывшие соотечественники, однако по отношению к его новым американским знакомым он — иммигрант из Российской Федерации. То есть, он раньше жил где-то в другом государстве, а сейчас живёт здесь. Переезжая, мужчина был эмигрантом, но после приезда в конечную точку дальнейшего постоянного проживания он стал российским иммигрантом.
Иммиграцией называется въезд населения одного государства в другое на продолжительное проживание.
Иммиграционные процессы сыграли существенную роль на этапе заселения Земли, значительным образом повлияли на формирование структуры и динамику численности населения многих стран. Смешение различных этнических групп в населении как результат переселенческих процессов приводит к возникновению новых народностей и наций.
В целом различие можно свести к «иммигрировать из…» и «эмигрировать в…». Отталкиваясь от этого, можно и определить, кем же является рассматриваемый гражданин. Однако, как показывает практика, путаницы очень редко удается избежать, так как каждый переезжающий человек на определенном этапе может быть и тем, и другим.