Кто спит утром алчет вечером что значит пословица

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

—Фотоальбом

—Цитатник

«Резерв красоты — в России!». Viktor Bakhtin (Russia, 1951-2016) Мартовские ти.

Десятый наш десантный батальон Фильм «Белорусский вокзал» считается классикой советского кинемато.

История «Бега». Памяти Владимира Наумовича Наумова. В 1970-м, в год столетия Ленина, на экраны.

«Умерла советская и российская актриса Нина Русланова» Сегодня, 21 ноября, после продолжительно.

Малоизвестные цитаты великого русского писателя Федора Достоевского в день памяти Ф. М. Дос.

—Метки

—Видео

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Друзья

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

ПОСЛОВИЦЫ МОНАХОВ СВЯТОЙ ГОРЫ АФОН, КОТОРЫЕ СТОИТ ЗНАТЬ КАЖДОМУ

Монахи Святой горы Афон уже много веков живут, согласно старым принципам. Они хранят записи с древними мудрыми замечаниями и предают их, как и много веков назад, «из уст в уста». Среди монахов все еще используется понятие «паримия» — пословицы или законченного образного изречения, а также «гномико» — поговорки. Многие из них были записаны в старых книгах и используются греками в быту, но монахи горы Афон придают им более высокое, не бытовое значение.

Брат остается братом, даже если и враг.

Библиотека – для ума аптека.

Большой да богатый не бывает виноватый.

Века копируют друг друга.

Верблюд не видит своего горба.

Встал в хоровод – придется танцевать.

Для врага, который уходит, построй золотой мост.

Дитя не плачет – мать не разумеет.

Дешевизна съедает больше денег.

Если не хвалишь свой дом, то он рухнет и раздавит тебя.

Если успеешь понять, зачем ты родился, поймешь и все остальное.

Исповеданный грех – наполовину прощенный.

Из-за гвоздя подкова потерялась.

Кто спит утром – алчет вечером.

Лучше порознь да в любви, чем рядом и в ссоре.

Мало-помалу становится и неспелый виноград медом.

Море голубое, но ветер делает его черным.

Не всегда курочка кудахчет там, где яйцо снесла.

Никогда не спрашивай о том, что тебя не касается, и никогда бед не будешь иметь.

Осел о своем помышляет, а у погонщика другие планы.

Одни о бороде мечтают, другие, у кого есть борода, на нее плюют.

От малого да убогого всегда правду узнаешь.

Ослу на лире играли, а он глаза таращил.

Посреди двух зол не найдешь, что лучше.

Рана от ножа лечится, а ране от языка – нет утешений.

Самое лучшее богатство – в добром сердце, а не в большом кошельке.

Столетнего осла новому шагу не обучишь.

Смотри, куда идешь, а то придешь, куда смотришь.

Снаружи мил – а в сердце гнил.

Фасолина за фасолиной мешок наполняет.

Чистое небо молний не боится.

Язык костей не имеет, но кости ломает.

Метки: пословицы монахов афона

Процитировано 56 раз
Понравилось: 40 пользователям

Источник

«Слово-олово»: какие поговорки совсем не то, что мы о них думаем

Но дело в том, что наш богатый, образный и красивый русский язык, как и все живое, трансформируется со временем. И предки уже не поняли бы многих наших выражений. И не только новых, в которых речь идет о космосе, информационных технологиях или прогрессе, но и тех, которым много веков.

Редакция РИА Новости Крым собрала для вас подборку распространенных поговорок, пословиц и крылатых выражений, ставших по смыслу совсем другими.

Вот так, век живи, век учись!

Кстати, эта фраза, которую даже Ленину иногда приписывают, на самом деле имеет продолжение и совсем другого автора. Луций Анней Сенека – вот ее «родитель». А изначально она звучит «век живи — век учись тому, как следует жить«.

Кто из нас в школе не слышал: повторенье – мать ученья. Были б мы пограмотнее, продолжили бы цитатой из Овидия: «повторение – мать учения, утешенье дураков«. То-то учитель бы удивился! А был бы хорошим учителем, то на ваше колкое замечание парировал бы: «ума палата, а ключ потерян«.

Так и мы с вами будем узнавать настоящий смысл образных выражений: как курочка – по зернышку. Только еще полтора века тому и эта фраза имела свое продолжение, совсем не жизнеутверждающее: «курочка по зернышку клюет, а весь двор в помете».

Наверное, потому что нашему предку приходилось работать тяжело и упорно, и совсем не в офисе, а в поле, так много поговорок и пословиц влились в людскую жизнь и речь с потом, выстраданы веками.

Делу время, а потехе час. Но это совсем не значит, что много времени надо работать, а отдыхать мало. Наоборот, слова «час» и «время» были раньше синонимами и перевести с русского на русский эту поговорку можно так: «и делу, и отдыху нужно уделять время«. А принадлежат эти слова русскому царю Алексею Михайловичу (1629—1676) и являются по сути крылатым выражением.

О работе и следующее выражение: на чужой каравай рот не разевай, пораньше вставай да свой затевай. Тоже принуждение быть не завистливым, а трудолюбивым.

Караваи да блины – вот пища русского человека. Ну, еще каша, конечно же. Но блины – куда ж без них. Даже у самой умелой хозяйки бывает так, что сковородка плохо прогреется и выходит первый блин – комом. Это уже почти такая традиция, никто и не обижается, если он не получился. Вот и поговорка такая есть.

Но на самом деле это выражение совсем о другом, оно очень древняя и уходит корнями в дохристианскую Русь.

«Первый блин — кОмам, блин второй — знакомым, третий — дальней родне, а четвертый — мне«. Комы – это медведи, которых славяне чтили с древних времен. Любой хозяин в первую очередь должен был предложить угощение именно им.

Блины у славян были также едой поминальной. За тризной, на которой традиционно подавали это кушанье и вспоминали умершего, наверняка кто-нибудь, приехавший «из греков» говорил: «о мертвых либо хорошо, либо ничего кроме правды«. Именно так в первоисточнике звучит изречение древнегреческого спартанского политика и поэта Хилона из Спарты (VI в. до н. э.), приведенное историком Диогеном Лаэртским в его сочинении «Жизнь, учение и мнения прославленных философов».

Приходили на поминки и нищие, и им доставался кусочек. И не всегда лучший.

А если хозяева были пощедрее, могли им и сказать: «берите, не свое – не жалко«. И это совсем не значило, что собеседнику предлагали украсть чужое. На самом деле крестьяне считали, что все вокруг принадлежит Богу, и такая фраза – ни что иное как искреннее желание поделиться с пришлыми, Божьими людьми.

Так и скитались они. Ведь рыба ищет, где глубже, а человек — где лучше. Так сказали бы мы сейчас. А два века тому изрекли бы по другому: «…ищет где лучше послужить родине«. Несколько слов, а выражение приобретает совсем другой смысл, прямо противоположный.

А был бы такой работник постарше, то могли на предложение побатрачить сказать: «старый конь борозды не испортит, да и глубоко не вспашет«, аргументируя отказ от предлагаемых услуг.

Сколько интересных пережитков прошлого осталось зафиксированными в языке! Есть в нем даже признаки далекого-далекого матриархата. Помните, Царевна-лягушка говорила Ивану :»ложись спать, утро вечера мудренее«?. Но составители сборников сказок почему-то упустили вторую часть фразы «…а жена мужа удалее«. Вроде мелочь, а женщинам приятно.

Но сердиться за это на не надо, ведь «на сердитых воду возят«. Правда, сказали бы наши пра-пра-прадеды, «на добрых сами катаются«.

Вот так, с небольшой хитрецой, и жили, и детям своим желали: «расти большой, да не будь лапшой, тянись верстой, да не будь простой«.

Какие поговорки и пословицы видоизменились со временем:

За двумя зайцами погонишься — ни одного кабана не поймаешь.

За битого двух небитых дают, да не больно-то берут.

Один в поле не воин, а путник.

Палка о двух концах, туда и сюда бьет.

Где тонко, там и рвется, где толсто, там и наслаивается.

Свято место пусто не бывает, а пусто место не бывает свято.

Чем черт не шутит, пока Бог спит.

Держи голову в холоде, живот в голоде, а ноги в тепле.

Первый парень на деревне, а деревня в два двора.

Прошел огонь, воду и медные трубы, да попал к черту в зубы.

Кто старое помянет — тому глаз вон, а кто забудет — тому оба.

Источник

Infodays

Самое интересное в мире

36 философских пословиц афонских монахов

На Святой Горе Афон нередко часто используют древние поговорки и пословицы. И хоть некоторым из них уже несколько тысяч лет, они до сих пор актуальны. Кажется, что у мудрости нету срока годности.

Сегодня мы подобрали 36 самых удачных греческих выражений, которые используют афонские монахи. В простых словах кроется глубокий философский смысл. Некоторые из них ты уже слышал, но, возможно, тебе удастся взглянуть на них под новым углом.

1. Брат остается братом, даже если и враг.

A post shared by Callistos Tzioukas (@fr_callistos) on Apr 20, 2019 at 6:19am PDT

2. Библиотека – для ума аптека.

Good morning! You cannot believe in God, until you believe in yourself.. #mount #athos #sunrise #chalkidiki #agiooros

A post shared by Nektarios Pavlidis (@nektarios_pavlidis) on Feb 20, 2019 at 11:49pm PST

3. Большой да богатый не бывает виноватый.

#афон #mountathos #православие #svetagora #visitafon

A post shared by Visit Afon (@afon.visit) on Jan 13, 2019 at 11:38am PST

4. Века копируют друг друга.

Mount Athos #athos #grece #travel #bw #mountathos

A post shared by Alexander Antonov photographer (@antonovphoto) on Apr 14, 2019 at 10:31am PDT

5. Верблюд не видит своего горба.

Гладь #montathos #святаягораафон #афон #святаягора #agiosoros #agionoros #visitafon #nature #sea

A post shared by Visit Afon (@afon.visit) on Apr 20, 2019 at 7:52am PDT

6. Встал в хоровод – придется танцевать.

Снег на вершине. #athos #mountathos

A post shared by Паломничество на Афон (@visitathos) on Apr 19, 2019 at 2:47am PDT

7. Для врага, который уходит, построй золотой мост.

A post shared by Callistos Tzioukas (@fr_callistos) on Apr 13, 2019 at 11:57am PDT

8. Дитя не плачет – мать не разумеет.

Miao. Agiou Andrea, Karyes. Repubblica Monastica del Monte Athos.

A post shared by Natalino Russo (@natalinorusso) on Mar 31, 2019 at 10:36am PDT

9. Дешевизна съедает больше денег.

⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ Tesoro: Notturno sul Monte Athos / 1905 Artista: Hermann David Salomon Corrodi Luogo:Collezione Privata Photo: @tesori_italiani Tag: #tesori_italiani Fam: @archaeology_treasures | @europe_treasures Notturno sul Monte Athos è un olio su tela (232×130 cm) di Hermann David Salomon Corrodi, eseguito nel 1905 ed attualmente in mano privata. Corrodi (1844-1905) fu un un pittore orientalista molto apprezzato all’epoca la cui opera si sviluppò soprattutto in ambito paesaggistico e vedutista. Viaggiò molto ritraendo scene di vita quotidiana in Medio Oriente, Grecia e Corsica. Il dipinto in foto fu eseguito nei suoi ultimi mesi di vita e raffigura, in un bellissimo paesaggio notturno, la salita al sacro monte Athos di un piccolo gruppo di monaci greci. La scena evoca silenzio e sacralità, immersa in una luce lunare che avvolge pallidamente il paesaggio. “Night on Mount Athos” is an oil on canvas (232×130 cm) by Hermann David Salomon Corrodi, executed in 1905 and currently in a private collection. Corrodi (1844-1905) was an Orientalist painter much appreciated at the time whose work developed mainly landscape paintings. He traveled a lot and portrayed scenes of daily life in the Middle East, Greece and Corsica. The painting in the picture was made in the last months of his life and depicts, in a beautiful nocturnal landscape, the ascent to the sacred Mount Athos of a small group of Greek monks. The scene evokes silence and sacredness, immersed in a pale lunar light that wraps up the whole scene. ⠀ Aiutaci a far conoscere il nostro Patrimonio #italia #athos #mountathos #italy #painter #orientalism #orient #greek #greece #monk #monks #nocturnal #italianart #notte #notturno #moon #novecento #pittore #luna #italianartist #moonlight #arthistory #landscape #paesaggio #roma #rome

A post shared by Tesori Italiani (@tesori_italiani) on Mar 26, 2019 at 1:20pm PDT

10. Если не хвалишь свой дом, то он рухнет и раздавит тебя.

A post shared by Enrico de Paoli (@depaciao) on Mar 16, 2019 at 8:02am PDT

11. Если успеешь понять, зачем ты родился, поймешь и все остальное.

Perspective #афон #святаягораафон #mountathos #athos #svetagora #visitafon #vatopedi

A post shared by Visit Afon (@afon.visit) on Mar 4, 2019 at 5:37am PST

12. Исповеданный грех – наполовину прощенный.

Perspective #афон #святаягораафон #mountathos #athos #svetagora #visitafon #vatopedi

A post shared by Visit Afon (@afon.visit) on Mar 4, 2019 at 5:37am PST

13. И у стен есть уши.

Those clear winter sunsets…

A post shared by Nils Martens (@nils_jama) on Feb 22, 2019 at 11:30am PST

14. Из-за гвоздя подкова потерялась.

A post shared by Orthodox Christianity (@xristiaani) on Feb 17, 2019 at 1:51pm PST

15. Кто спит утром – алчет вечером.

#Порфирий #Кавсокаливит •Как говорить о религии? — «В беседах не многословьте о религии — и тогда победите. Позвольте человеку, у которого другое мнение, изливаться, говорить, говорить… Пусть он почувствует, что встретился со спокойным человеком. Воздействуйте на него своей доброжелательностью и молитвой, а потом скажите немного слов. Вы не достигните ничего, если будете говорить резко, если, к примеру, скажете: «Ты говоришь ложь!» И что из этого выйдет? Вы — как овцы посреди волков. (Мф.10:16). Что вам делать? Внешне будьте невозмутимы, а внутренне молитесь. Будьте готовым, будьте образованными, имейте дерзновение, но со святостью, кротостью и молитвой. Но чтобы поступать так, вы должны быть святыми.»

A post shared by Orthodox Christianity (@xristiaani) on Feb 3, 2019 at 1:26pm PST

16. Лучше порознь да в любви, чем рядом и в ссоре.

Over 30 years ago a terminally ill monk at Mount Athos found preserved manuscripts written by Hippocrates, the father of medicine, and decided to research and heal himself using various herbs and properties from the Holy Mountain. These studies ultimately resulted in the development of a variety of natural products called ‘Dokimon’, which are all made in Mount Athos and now available to nourish as well as prevent and treat skin problems #mountathos #mtathos #greece #hippocrates #manuscripts #medicine #fatherofmedicine #herbs #holymountain #natural #naturalskincare #skinproblems #Dokimon

A post shared by Greekcitytimes (@greekcitytimes) on Feb 3, 2019 at 1:09am PST

17. Мало-помалу становится и неспелый виноград медом.

Το #σώμα πλένεται και καθαρίζεται με το #νερό… Η #ψυχή πλένεται και καθαρίζεται με ένα άλλο υγρό, που είναι συντεθειμένο από 2 συστατικά: α) το #Αίμα του #Χριστού και β) τα δάκρυα της #μετανοίας… #Γέροντας_Εφραίμ Σκήτης Αγίου Ανδρέα #IeraDeisisGr #OrthodoxSaints #OrthodoxFathers #OrthodoxChistian #EasternOrthodox #OrthodoxChristianity #OrthodoxChurch #Orthodoxy #JesusChrist #Lord #Prayer #Saints #SaintsQuotes #MountAthos #AgionOros

A post shared by ieradeisis.gr (@ieradeisis.gr) on Jan 23, 2019 at 5:18am PST

18. Море голубое, но ветер делает его черным.

A post shared by Peter James (@peterjamesuk) on Jan 10, 2019 at 12:40pm PST

Τίποτε δεν συμβάλλει τόσο στην απόκτηση της εσωτερικής #ειρήνης, όσο η #σιωπή και η #συζήτηση με τον #εαυτό μας μάλλον, παρά με τους άλλους. #Άγιος_Σεραφείμ_Σαρώφ #ieradeisisgr #orthodoxsaints #orthodoxfathers #orthodoxchistian #easternorthodox #orthodoxchristianity #orthodoxchurch #orthodoxy #orthodoxsaintsoftheday #christ #lord #prayer #saints #quotesofthesaints #saintsquotes #mountathos #agionoros

A post shared by ieradeisis.gr (@ieradeisis.gr) on Jan 13, 2019 at 7:45am PST

20. Не всегда курочка кудахчет там, где яйцо снесла.

#афон #mountathos #православие #svetagora #visitafon #sea #nature

A post shared by Visit Afon (@afon.visit) on Jan 14, 2019 at 6:20am PST

21. Никогда не спрашивай о том, что тебя не касается, и никогда бед не будешь иметь.

Источник