перед тем как задать вопрос, прочтите, пожалуйста, FAQ. уважайте чужое время.
Октябрь 2021
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Navigation
Свежие записи
Архив
Друзья
Личная информация
Поделиться
Пожаловаться
Page Summary
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] “отдуплиться”
Серьезный вопрос
2 сент, 2013 @ 11:36
Не смейтесь пожалуйста.
Одупляться и отдупляться. Есть ли разница в значении и написании. Если это одно слово то как преимущественно пишется.
Ну вообще, насколько я понимаю “одуплиться” = придти в себя, в чувство (ну например: было похмелье, только к четырем часам смог одуплиться). А “отдуплять” = понимать (Он нихрена не отдупляет)
Различия похоже стерлись. Наверное значит понимать и разбираться все-таки.
Я (Крым) “улавливаю” лишь “отдуплиться” (разг., жарг.) в значении “несколько отойти/отрешиться от более раннего состояния (как правило, приходя в норму)“. Например, “после разлуки с девушкой он уже немного отдуплился“, “ты уже отдуплился после того проигрыша?“. “Раздуплиться” понимаю в значении “вновь стать способным здраво или сообразно ситуации рассуждать/действовать“. Например: “Ну что, ты уже раздуплился?” (
ты уже готов к адекватным действиям?), “Блин, да эта программа никак не может раздуплиться” (
программа продолжает висеть/тормозить).
“Одуплиться” никогда не слышал; воспринял бы лишь в значении “обзавестись дуплом; залезть в дупло“.
“– Пошли дупелиться, – вяло позвал Глеб. . … В узкую уборную им иначе как боком не войти. Да и не поместиться бы там вдвоем, если бы не была убрана стенка между уборной и ванной. Ну а к унитазу приходится причаливать по очереди: один сидит, а другой висит в ожидании. Да к тому же, когда наступает очередь Глеба, ему приходится садиться под прямым углом к нормальному направлению, потому что слева от унитаза нет места, где бы мог зависнуть Борис. Потом, в свою очередь, уселся Глеб. Борис после облегчения парил почти в невесомости. И в тысячный раз думал о том, что если бы в детстве, когда им было лет пять или даже раньше, хирурги решились бы их оперировать, то в какой невероятной легкости они жили бы все время, каждую минуту! Жили бы врозь… то есть вместе, рядом – играли бы, ходили бы в школу, а может быть, и в бассейне бы занимались. Жить просто вместе – хорошо, но слишком вместе – ужасно… Наконец они отдупелились, помылись и добрались до стола. “