Ну чего ты орешь кругом люди спят
Полный текст мультфильма «‘Малыш и Карлсон'»
― Спокойствие, только спокойствие!
― Слушай, ты же забыл варенье!
― Да нет, я взял, взял!
― Взял.
― Свершилось чудо! Друг спас жизнь друга!
Лучшие цитаты Фрекен Бок (Так это вы таскали мои плюшки?)
Про мультфильм. (Спокойствие, только спокойствие!)
В двух словах
Зачем стоит перечитать текст мультфильма «‘Малыш и Карлсон'»
Малыш переходит улицу. Очень долго и задумчиво переходит
/* Одинокий милый щенок на углу улицы. И имя Бобик ему совершенно не идет */
/* Драка. Результат: синяк под глазом. И нотация от родителей
Малыш в своей комнате. Печален. И мы грустим вместе с ним.
/* Бодрая ритмичная музыка. Ой! Маленький человек с моторчиком!
― Ну, привет, Малыш!
― Привет, Карлсон!
― Ну вот.
― Продолжаем разговор. Сколько тебе лет?
― Семь.
― Что, семь.
― А что?
― А я думал, восемь.
― Да-а? А в каком возрасте бывает этот расцвет сил?
― Ну знаешь. не будем об этом говорить.
― А можно мне нажать?
― Валяй, жми.
― Стоп! У тебя варенье есть?
― Есть.
― Тащи!
― Опять жать?
― Жми!
/* Карлсон на люстре. Начал качаться.
― Малыш! Со мной не соскучишься!
― Ха. Что ж ты делаешь-то?
― Да это я шалю. Ну то есть балуюсь. 🙂
/* И она, конечно, упала */
/* А вот и папа. И мама, и брат и сестра
― Спокойствие, только спокойствие!
― А что здесь случилось?
― Да пустяки, дело-то житейское.
Так Малыш оказался в углу
/* Противный какой у Малыша старший брат */
― Да! И принесет десять тысяч люстр!
― Ну нет, братец, за свои поступки надо отвечать.
― И не сваливать свою вину на какого-то, понимаешь, Карлсона.
― Во! Правильно, папа! Ну, пойдем в кино, а то ж мы опоздаем.
/* А сами уходят в кино */
Ну-ну. Оставили ребенка одного. Очень умно. Запасаемся попкорном
/* И он, конечно, прилетел!
― Спокойствие, только спокойствие!
― Карлсон. Карлсон!
― Привет, Малыш!
― Как это здорово, что ты прилетел.
― Еще бы не здорово.
― Но, Карлсон, мама мне строго-настрого запретила вот. не трогать варенье.
― Но. какой-же ты все-таки гадкий. Когда самый больной в мире человек возьмет 2-3 ложки варенья.
― О, ты заболел?
― Да у меня самая высокая температура в мире!
― А-а-а.
― Да. Если хочешь знать.
― Знаешь что? Ты мне должен стать родной матерью.
― Слушай, а ты, по-моему, не болен.
― Нет, болен!
― Не-а.
― Да я тебе говорю болен!
― Нет, не болен!
― Какой ты противный. Что ж я, заболеть чтоль не могу, как все люди?
― А ты хочешь заболеть?
― А ты вот не хочешь.
― Нет.
― Да все этого хотят! Лежишь себе.
― Слушай, летим ко мне! Я лягу в постель, а ты меня спросишь, как я себя чувствую. А я скажу: «Я самый больной в мире человек, и мне больше ничего не надо. Кроме, может быть. ну, какой-нибудь торт огромный, горы шоколада, и может быть какой-нибудь пребольшой-большой кулек конфет, все».
«Навирху у Карлсона, каторый живет на крыши»
― Э-эх!
― Что, что?
― Что-что? Ничего. Летим.
― Слушай, ты же забыл варенье!
― Да нет, я взял, взял!
― Взял.
― Слушай, а конфеты ты же оставил?
― Да нет же, вот!
На крыше
/* Дом: Карлсон, который живет на крыше */
― Добро пожаловать, дорогой друг Карлсон! Ну и ты заходи.
/* Чайничек с водой, ибо пить хочется */
― Бульк-бульк. Ой, ты мне всю шею отсидел.
― Да, я забыл! Я же самый тяжелобольной в мире человек, самый. Что ты стоишь? Что ты стоишь? Ты же собирался быть мне родной матерью. Ну?
― А у тебя есть какие-нибудь лекарства?
― Ну какие, какие лекарства, ты же все с собой взял. Ну начинай.
― А разве это помогает?
― Ой. Ну начинай, сейчас увидишь. Ой, я самый тяжелобольной, о-о-о, больной человек.
Бульк-бульк! Одна ложка варенья.
Бульк-бульк! Целая банка варенья! Ее больше нет.
― Ну как?
― Там еще осталось немножечко варенья?
― Нет, варенья нет.
― Что, нет совсем варенья?
― Не-а.
― Ни капельки?
― Нет.
― Жаль.
Свершилось чудо.
― Свершилось чудо! Друг спас жизнь друга! Наш дорогой Карлсон теперь с нормальной температурой, и ему полагается пошалить.
Пора гулять по крышам
― Слушай, Малыш, пойдем, погуляем по крышам?
― А зачем?
― Ну как зачем? Искать приключений.
― Спокойствие! Только спокойствие.
― А с погодой сегодня повезло, да? Вот. Тихо! Тсс.
― Смотри левее, так. Видишь, вон двое идут. Знаешь, кто такие? О, брат! Это жулики. Они замышляют зловещее преступление на крыше. У-э-э-э! Тебе страшно? Мне нет.
― Ну, так и есть. Что же делать?
― О! Начинаем воспитательную работу! Сейчас ты увидишь лучшее в мире привидение с мотором. Дикое. о-о-о. но симпатишное.
Шоу началось.
/* Дикое, но симпатишное привидение в полете */
― А.
― Что вы орете, что вы орете? Кругом люди спят.
― Мама!
― Ай-яй-яй!
Погоня по крышам!
― Белье бросай! Бросай белье, я тебе говорю!
― А.
Злоумышленники повержены
/* Малыш смеется, Карлсон доволен */
Слушай, Малыш! Знаешь, какое самое лучшее в мире средство от жуликов? Это, конечно, привидение.
Эй, Малыш! Смотри, за тобой пожарники приехали. Вон карабкаются.
― Слушай, что-то мне вдруг так домой захотелось. Вообще, задержался я тут с тобой. Мне спать давно пора. Будь здоров, Малыш! Я пошел.
Малыш дома
/* Мысль запала Малышу в голову. И он пошел торговаться с папой */
/* Папа к торговле оказался не готов. Спит папа. */
― Похоже, что всю жизнь проживешь вот. без собаки.
День рождения! Малышу исполнилось 8 лет
― Подумать только, восемь лет назад ты появился на свет вот таким крошкой.
― Папа, а собаки не.
― О, боже мой! Спокойствие, только спокойствие.
/* Малыш плачет, Карлсон прилетел на помощь
/* Малыш делится с Карлсоном недетской мудростью
― Поверь мне, Карлсон, не в пирогах счастье.
― Ты что, с ума сошел? А в чем же еще?
― Собаку мне не подарят.
― Кого? Собаку? А как же я? Малыш, ведь я же лучше, лучше собаки, а?
Гав-гав. Теперь у Малыша есть собака
― Извини, Карлсон. Я на минутку.
― Это что же? Собака. Собака! Собака.
― Карлсон! Карлсон! Мне подарили собаку! Карлсон? Карлсон! Ты где?
Карлсон улетел.
Печальный конец. Но он вернется? Правда?
И ведь что интересно.
Летает, спасает детей и белье от жуликов и домомучительниц.
А где вы видели супергероя без недостатков? Не бывет таких. Вот и у Карлсона есть несколько. Поесть любит, приврать не дурак. Ну и что? Мы любим его не за это.
Но какой именно супергерой Карлсон?
Чему как бы учит нас мультфильм ‘Малыш и Карлсон’
Иногда не получается получить все сразу: и собаку, и Карлсона. Приходится выбирать что-то одно.
Присоединяйтесь, барон. Присоединяйтесь!
Понравился пост? Любите хорошие цитаты?
Тогда давайте не будем терять друг друга!
Оставайтесь на связи:
Лучшие цитаты Фрекен Бок (Так это вы таскали мои плюшки?)
Про мультфильм. (Спокойствие, только спокойствие!)
Ссылки по теме
Малыш и Карлсон на Википедии. Маловато будет. Как-то минималистично.
Присмотреть или прикупить на Озоне:
— DVD: Малыш, Карлсон и другие. (в сборке еще: Опять двойка + Петя и Красная Шапочка). Пройдите дорогой добра вместе с ребенком.
— Книга Малыш и Карлсон, который живет на крыше. Супер-классная книга. Вся трилогия про Карлсона + отличные иллюстрации и большой шрифт.
Что-нибудь еще? Да, их есть у меня.
Ишь ты, масленица! (Кто это – Масленица? И когда придет?)
Дед Мороз и Серый Волк (Я наивная, я доверчивая. Меня легко обмануть!)
Кот, который гулял сам по себе (Ты из дикого леса, дикая тварь? Зачем ты пришла сюда?)
Пиф-Паф, Ой-ой-ой! (Вы съесть изволили мою Морковь. )
А на посошок.
— Список, товарищ Сухов. Гюльчатай.
Цитаты Карлсон
Смотри левее. Вон, видишь, двое идут? Знаешь, кто это такие? О, брат! Это жулики! Они замышляют зловещее преступление на крыше, ого-о-о! Тебе страшно? Мне нет.
— Я мужчина! Хоть куда! В полном расцвете сил. — Да-а? А в каком возрасте бывает этот… расцвет сил? — Ну, знаешь, э-э-м-м… Не будем об этом говорить.
— Сколько тебе лет? — Семь. — Что, семь?! — А… А что? — А я думал, восемь.
Свершилось чудо! Наш дорогой Карлсон теперь с нормальной температурой, и ему полагается пошалить…
Я к тебе прилетел на день варе… на день, на день рожденья… Ты что, не рад, что ли?
— Представляю, как рассердится папа! — Папа? А что папа? [Малыш показывает кулак] Да. Я полетел…
— Карлсон, а мама мне строго-настрого запретила… вот… не трогать варенье… — Ну? Какой же ты всё-таки гадкий!
— Слушай, ты же забыл варенье! — Да нет, я взял, взял! — Взял? — Взял! [летят дальше] — Слушай, конфеты ты же оставил! — Да нет же, вот!
Что вы орёте, что вы орёте?! Кругом люди спят! Спокойствие! Сейчас я вас настигну — вот тогда мы похохочем…
— Но ведь мы же не знали… — А что вы вообще знали? Вы должны были надеяться. Изо всех сил.
У вас в доме завелась говорящая голова! Вон, вон она на нас глядит!
— Привет от лучшего в мире привидения с мотором! — Бр-бр-бр-бр-бр! Вот говорили мне — нельзя с утра до ночи смотреть телевизор. Вот вам, пожалуйста. — Ну давайте, давайте знакомиться! — Не надо… Я вас боюсь… — Но почему же? — Я боюсь… привидений.
— Позвольте! Кто это такой?! — Это? Да это же Карлсон, который живет на крыше. — Позвольте! Так это вы жужжали у меня в ушах?! Да? Вы? — Ну, откровенно говоря, да. — Так это вы таскали мои плюшки?! [рукой нашаривает веник]
Добро пожаловать, дорогой друг Карлсон. Ну и ты заходи.
— Приходишь голодный как пес, — ворчал Карлсон, — а этот сидит себе как ни в чем не бывало перед полной тарелкой каши, вокруг шеи у него повязана салфетка, и он бубнит себе под нос, что надо съесть ложку за маму, ложку за папу, ложку за тетю Августу. — За какую тетю Августу? — спросил Малыш, сгорая от любопытства. — Понятия не имею, — ответил Карлсон. — Так зачем же есть кашу за ее здоровье? — рассмеялся Малыш. Но Карлсону было не до смеха. — Ах, вот как! Значит, твой друг должен умереть с голоду только потому, что ты не знаешь каких-то там старых теток, которые живут где-то у черта на рогах!
— Карлсон! — Что ты орешь? Ты же мне всю рыбу распугал!
Цитаты Карлсона, всегда поднимающие настроение, плюс те, что ты мог пропустить
14 ноября, только 1907 года, родилась Астрид Линдгрен — женщина, которой суждено было стать матерью Малышу, Карлсону, Пеппи Длинныйчулок, Калле Блумквисту, Эмилю из Лённеберги и другим как более, так и менее известным в нашей стране персонажам. Мы и правда могли бы отметить ее день рождения именинной свечкой со 114 тортами. Но что такое торт и что такое свечи? Съедим мы их, и ничего не останется.
Всем будет куда лучше, подумали мы, если вспомнить цитаты, которые своим появлением на свет обязаны трилогии Линдгрен про Малыша и Карлсона. Советским и постсоветским гражданам они стали широко известны благодаря двум произведениям студии «Союзмультфильм» — «Малыш и Карлсон» (1968) и «Карлсон вернулся» (1970).
Мы решили со всей ответственностью и серьезностью проштудировать мультфильмы на предмет, во-первых, инвентаризации всеми обожаемых цитат, а в-главных, обнаружения цитат прекрасных, которые могли остаться незамеченными.
В первую очередь тех, что произнес лучший в мире специалист по паровым машинам, лучший в мире рисовальщик петухов, лучший в мире мастер скоростной уборки комнат, лучший в мире укротитель домомучительниц и прочая, и прочая, и прочая. Ну и вы, Малыш, фрекен Бок Матильда и другие, проходите.
Сейчас я вас настигну! Вот тогда и похохочем.
Ну, я так не играю. Я тебе прилетел на день варенья… на день рожденья… Ты что, не рад, что ли?
Я мужчина хоть куда. В полном расцвете сил.
Спокойствие. Только спокойствие.
Свершилось чудо! Друг спас жизнь друга!
Попадешь к вам в дом — научишься есть всякую гадость!
Мне бы гораздо больше хотелось бы иметь собаку, чем жену.
Убедительно просим увести ваших детей от наших голубых экранов.
Лучшее в мире привидение с мотором! Дикое, но симпатичное.
А мы тут, знаете, всё плюшками балуемся.
По телевизору показывают жуликов. Ну чем я хуже?!
Кстати, о жуликах! 39 цитат из «Приключений Чиполлино», вдруг ставших злободневными как никогда.
Ваше курение может пагубно отразиться на моем здоровье.
Поверь мне, Карлсон, не в пирогах счастье.
У меня, знаешь, какая бабушка?! Она, как меня увидит, сразу орет на всю деревню: «Карлсончик, дорогой!» А потом как налетит, как обнимет! Моя бабушка — она чемпион мира по обниманию.
Что ж ты мне врал тогда, что тебе семь лет? Но ты весишь-то на все восемь!
— Вымой руки!
— А чего же их мыть-то? Ведь есть все равно нечего…
Как же так? Ботинок есть, а ребенка в нем нет.
А у вас молоко убежало…
Фрекен Бок
Ку-ку, мой мальчик!
Внезапно! 35 остроумных и полезных цитат Шерлока Холмса о женщинах, успехе, шнурках и розах.
— Мадам!
— Между прочим, мадемуазель…
Посадку давай! Ты что, не видишь — я ослабеваю.
Что вы орете? Кругом люди спят!
Так это вы таскали мои плюшки!
Так. Продолжаем разговор.
— Вот мой братец-то вырастет. Ну, женится. Ну, умрет. А мне что потом, надо будет жениться на его старой жене? Я же донашиваю его старые пижамы, коньки, велосипед, все остальное донашиваю.
Это дело-то житейское.
Я самый больной в мире человек, и мне больше ничего не надо. Кроме, может быть, ну, какой-нибудь торт огромный, гору шоколада и, может быть, какой-нибудь пребольшой-большой кулек конфет.
Добро пожаловать, дорогой друг Карлсон! (Малышу.) Ну, и ты заходи.
Что ты стоишь? Что ты стоишь?! Ты же собирался быть мне родной матерью!
Что ты орешь? Ты же мне всю рыбу распугал!
Знаешь, какое самое лучшее средство от жуликов? Это, конечно, привидение.
Если я действительно стою сто тысяч миллионов, то нельзя ли мне получить хоть немного наличными, чтобы я мог купить маленького щенка?
Похоже, что всю жизнь проживешь вот так, без собаки…
А как же я? Ведь я же лучше, лучше собаки…
Фрекен Бок
— Надеюсь, фрекен Бок, вы любите детей, да?
— Как вам сказать… Безумно!
Карлсон
Ну нет, это я не ем, что такое: один пирог и восемь свечей… Лучше так — восемь пирогов и одна свечка! А?
Фрекен Бок
Так. У вас и собака есть. Ну ничего, я сделаю из нее человека.
Фрекен Бок
— Матильда, займись этим зверем! Только будь осторожно — собака нестерильна.
Малыш
Эта домоправительница — просто какая-то домомучительница!
Карлсон и Малыш
— Не реви. Не реви. Это ты ревешь или я реву?
— Я реву.
— А я не реву.
— Не реви.
Просим каждого, кто знает что-нибудь о жизни привидений, сообщить в нашу редакцию. Наш телефон два-два-три-три-два-два-два-два-три-три-два-два.
Кто лучший в мире укротитель домомучительниц? Ну конечно же я!
Начинаем воспитательную работу!
Мне надо принять мои капли от головы… Нет, для головы!
— Скажи мне, милый ребенок, в каком ухе у меня жужжит?
— В левом.
— А вот и не угадал. У меня жужжит в обоих ухах!
— А-ля-ля-ля-ля-ля! А я сошла с ума! Какая досада…
— Ну давайте, давайте знакомиться!
— Не надо. Я вас боюсь.
— Ведь я умный, красивый, в меру упитанный мужчина, ну в полном расцвете сил.
— Да, но на телевидении этого добра хватает без вас!
Он улетел, но он обещал вернуться. Милый, милый…
Цитаты Карлсона, всегда поднимающие настроение, плюс те, что ты мог пропустить
Всем будет куда лучше, подумали мы, если вспомнить цитаты, которые своим появлением на свет обязаны трилогии Линдгрен про Малыша и Карлсона. Советским и постсоветским гражданам они стали широко известны благодаря двум произведениям студии «Союзмультфильм» — «Малыш и Карлсон» (1968) и «Карлсон вернулся» (1970).
Мы решили со всей ответственностью и серьезностью проштудировать мультфильмы на предмет, во-первых, инвентаризации всеми обожаемых цитат, а в-главных, обнаружения цитат прекрасных, которые могли остаться незамеченными.
В первую очередь тех, что произнес лучший в мире специалист по паровым машинам, лучший в мире рисовальщик петухов, лучший в мире мастер скоростной уборки комнат, лучший в мире укротитель домомучительниц и прочая, и прочая, и прочая. Ну и вы, Малыш, фрекен Бок Матильда и другие, проходите.
Сейчас я вас настигну! Вот тогда и похохочем.
Карлсон
Ну, я так не играю. Я тебе прилетел на день варенья… на день рожденья… Ты что, не рад, что ли?
Карлсон
Я мужчина хоть куда. В полном расцвете сил.
Карлсон
Спокойствие. Только спокойствие.
Карлсон
Свершилось чудо! Друг спас жизнь друга!
Карлсон
Попадешь к вам в дом — научишься есть всякую гадость!
Карлсон
Мне бы гораздо больше хотелось бы иметь собаку, чем жену.
Малыш
Убедительно просим увести ваших детей от наших голубых экранов.
Теледиктор
Лучшее в мире привидение с мотором! Дикое, но симпатичное.
А мы тут, знаете, всё плюшками балуемся.
Карлсон
По телевизору показывают жуликов. Ну чем я хуже?!
Фрекен Бок
Ваше курение может пагубно отразиться на моем здоровье.
Фрекен Бок
Поверь мне, Карлсон, не в пирогах счастье.
Малыш
У меня, знаешь, какая бабушка?! Она, как меня увидит, сразу орет на всю деревню: «Карлсончик, дорогой!» А потом как налетит, как обнимет! Моя бабушка — она чемпион мира по обниманию.
Карлсон
Что ж ты мне врал тогда, что тебе семь лет? Но ты весишь-то на все восемь!
Карлсон
— Вымой руки!
— А чего же их мыть-то? Ведь есть все равно нечего…
Малыш
Как же так? Ботинок есть, а ребенка в нем нет.
Что вы орёте? Кругом люди спят.
Что вы орёте, кругом люди спят.Подробнее
Малыш и Карлсон что вы орете кругом люди спятПодробнее
Гимн Лучшего В Мире Привидения С МоторомПодробнее
томас & перси : что вы орете кругом Люди спятПодробнее
Что вы арети кругом люди спят Малыш и Карлсон [кинопоказ]Подробнее
Что вы орёте. Малыш и Карлсон (1968)Подробнее
Что вы орёте, кругом люди спят!Подробнее
Что вы орете? Кругом люди спят.Подробнее
Что вы орете? Кругом люди спятПодробнее
Карлсон: Что вы орете, кругом люди спят!Подробнее