Кулинг брейк футбол что это
Футбольные термины
Агрессивное поведение
Violent conduct
Атака (соперника)
Charge (an opponent)
Быстро выполненный штрафной/свободный удар
Quick free kick
Временное удаление
Temporary dismissal
Гибридная система
Hybrid system
Добавленное время
Additional time
Дополнительное время
Extra time
Дух игры
Spirit of the game
Игровое расстояние
Playing distance
Неспортивное поведение
Unsporting behaviour
Оскорбительные, обидные или нецензурные выражения
Offensive, insulting or abusive language
Остановка для принятия напитков
«Drinks» break
Официальное лицо команды
Team official
Оценка травмированного игрока
Assessment of injured player
Поле для игры (площадка)
Field of play (Pitch)
Посторонний фактор
Outside agent
Правило голов, забитых в гостях
Away goals rule
Прохладительная остановка
«Cooling» break
Свободный удар
Indirect free kick
Серьезное нарушение
Serious foul play
Способ возобновления игры
Dropped ball
Техническая зона
Technical area
Технический штаб
Technical staff
Угрожать безопасности соперника
Endanger the safety of an opponent
Удары с 11-метровой отметки
Kicks from the penalty mark
Чрезмерная сила
Excessive force
Чрезмерное вмешательство
Undue interference
Штрафной удар
Direct free kick
Английские футбольные термины. A-I
— Чему обучаюсь? — переспросил Макар и захлопнул книжку. — Английскому языку.
— Английскому языку. Эта книжка и есть самоучитель.
— Что же ты. уже могешь читать или гутарить по этому, по-ихнему?
И Нагульнов с чувством затаенной горделивости отвечал:
— Нет, гутарить ишо не могу, это не сразу дается, а так, ну, одним словом, по-печатному начинаю понимать. Я ить четвертый месяц учусь.
— Трудная штука? — проглотив слюну, с невольным уважением поглядывая на Макара и на книжку, спросил Размётнов.
Макар, видя со стороны Размётнова проявление живейшего интереса к его учебе, откинул настороженность, уже охотно заговорил:
— Трудная до невозможностев! Я за эти месяца толечко. восемь слов выучил наизусть.
(с) М. Шолохов. «Поднятая целина»
Конечно, можно посмеяться над персонажем Шолохова, готового продвигать мировую революцию в Англии. Мой английский тоже скорее умозрительный, чем «производительный». Однако даже мой друг, преподаватель английского, проживший несколько лет на островах, иногда сам не мог понять смысл термина.
Для тех, кто хочет разобраться в футбольном английском (скорее даже для самого себя), создал такой своеобразный словарик. Понятно, не полный. И даже, может быть, и не совсем точный.
Спасибо за замечания и ссылки: Vikt08, zemaxuw, ctapblu.etyh@gmail.com, cosme, Rune, cobakka, SchwartzeRhino, messi_leo, nikitarfs
(c) За основу взят «Словарь футбольных терминов» English In Russia
Самый-самый чемпионат
Почему нынешний чемпионат мира в Бразилии самый-самый?
САМЫЙ «КУСАЧИЙ»
САМЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ
Многие наслышаны об удивительном мяче «Бразука», состоящем из 6 сшитых между собой фрагментов (обычно футбольный мяч состоит из 12 или 16 частей). Вратари и игроки отметили хорошую прыгучесть «Бразуки» и скорость, которую он способен развивать. Во многом это повлияло на темп матчей: за групповой турнир было забито 136 голов. Это превышает показатели ЧМ-2010 в Южной Африке (101) и ЧМ-2006 в Германии (117).
Успокоились фанаты, склонные в спорных эпизодах винить во всем боковых арбитров: на бразильском чемпионате действует система GoalControl-4D, способная фиксировать момент попадания мяча за линию ворот и видеть то, что неподвластно человеческому глазу.
Также нельзя не сказать про специальные баллончики, с помощью которых арбитр может оставлять пометки на поле, предназначенные для того, чтобы указывать игрокам, где стоять во время исполнения штрафных.
Во время игры Голландии против Мексики был впервые введен cooling break (перерыв для питья), который длится три минуты и предназначен для того, чтобы футболисты не так страдали от жажды в нещадную бразильскую зиму (температура в тот день в Форталезе доходила до плюс 30 градусов). ФИФА сейчас раздумывает о том, чтобы вывести нововведение на официальный уровень.
САМЫЙ СЕТЕВОЙ
САМЫЙ ТВОРЧЕСКИЙ
САМЫЙ ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ
Также ЧМ-2014 запомнится потрясающими командными танцами. Неудивительно, что именно в карнавальной солнечной Бразилии этот тренд вышел на новый уровень. Такой способ выразить ликование приобрел для соперников соревновательный характер: кто станцует лучше, ярче, более синхронно. Любимцами публики стали ребята из Ганы. Игроки искренним и забавным способом на самом международном языке мира выразили восторг после такого желанного гола в ворота немцев. Запомнились своим танцами сборные Нигерии и Колумбии.
Россияне тоже приобщились ко всеобщему помешательству. Правда, не на поле, а за его пределами. В устроенный для футболистов выходной отличился Алан Дзагоев: доказал партнерам по команде, что элементы кавказского колорита отлично вписываются в бразильскую капоэйру.
Выделите ошибку в тексте
и нажмите ctrl + enter
Кулинг брейк футбол что это
Чемпионат Европы 2020
Группа «E», 3-й тур 
Вот такие вот они – Аргентина и Ямайка в современном прочтении. Подопечные Луиса Энрике сполна реабилитировались за две стартовые осечки и отгрузили словакам пять безответных мячей. Могло ли быть иначе? Пожалуй, могло, ибо первый в матче гол стал самым нелепым из всех, что мы видели на этом Евро. Вратарь сборной Словакии Мартин Дубравка, который на 12-й минуте героически взял одиннадцатиметровый от Альваро Мораты, на исходе получаса игры стал жертвой помутнения и своего рода словацким Александром Филимоновым, когда после удара Сарабии в каркас ворот добил мяч в сетку кулаком. Вратарский ляп стал настолько серьёзным ударом по психологии команды Штефана Тарковича, что ещё до перерыва испанцы усилиями Эмерика Ляпорта своё преимущество в счёте упрочили, а после перерыва принялись методично добивать соперника. Который, такое ощущение, вышел на второй тайм не в полном составе. Пабло Сарабия сделал счёт разгромным, Ферран Торрес ударом пяткой оформил наиболее эффектное взятие ворот, а точку поставил опытный Юрай Куцка, который ценой автогола лишил Пау Торреса результативного действия. Испанцы побеждают, финишируют в группе вслед за шведами и с новыми надеждами готовятся к плей-офф. Впереди по сетке – сборная Хорватии.
Испанская сборная загнала себя в ситуацию, при которой в заключительном туре ей необходимо в обязательном порядке выигрывать. Конечно, можно выйти в плей-офф и с тремя очками через третье место, но разве достойны такие мысли голов претендентов на титул? В первом туре пиренейцы так и не взломали насыщенную оборону сборной Швеции, хотя и владели мячом 85% игрового времени. После этого всё же удалось забить неуступчивым полякам, но в ответ Роберт Левандовски спас для красно-белых ничью. Ни одной победы за два тура – явно неудовлетворительный результат для команды Луиса Энрике, находящегося под огнём критики. Что касается сборной Словакии, то один из аутсайдеров квартета стартовал с сенсационной победы над Польшей, а после этого по делу уступил команде Швеции. Таким образом, поединок заключительного тура будет носить для словаков такое же решающее значение, что и для испанцев.
Лучший игрок матча – Пабло Сарабия.
С антигероем встречи всё, наверное, ясно, а вот кто же стал в ней лучшим? Мнений может быть много, все – испанские. Одно из них лучшим определяет полузащитника французского «Пари Сен-Жермен», который без устали обострял, напрягал и создавал. Забил гол, а также стал соавтором ключевого в противостоянии взятия ворот, как мы помним.
Шарапова идет дальше, а Свитолина не дает интервью русским. Ночь на US Open
АДСКОЕ ПЕКЛО
Стартовые раунды на турнирах Большого шлема – это всегда сенсации и целый набор крутых историй. US Open-2018 – не исключение. В первые дни мы уже увидели крушение фаворита, когда Кайя Канепи за один час и 17 минут убрала с корта первого номера женского рейтинга Симону Халеп. И это при том, что незадолго до этого румынка великолепно провела серию подготовительных турниров на харде, выиграв в Монреале и выйдя в финал в Цинциннати. А тут Халеп попала в историю. Никогда прежде на Открытом чемпионате США первые ракетки мира не вылетали в стартовом раунде.
Что же до крутых историй, то их пока не так много, но они есть. Дело в том, что в Нью-Йорке сейчас стоит адское пекло, из-за чего в силу был введен экстремальный регламент. К слову, также впервые в истории. Теперь после третьего сета теннисистам предоставляют 10-минутный перерыв. А по-другому просто никак, если организаторы не хотят тепловых ударов и прочих проблем со здоровьем спортсменов.
Тем более, что теннисисты стали сами массово сниматься, отказываясь от борьбы в матчах, где ситуация складывалась не в их пользу. Во Флашинге 36 градусов тепла при влажности 44%. Айфоны пишут, что ощущается все это погодное великолепие так, будто температура воздуха хорошо за 40. Какой смысл жариться и убивать здоровье, если ты все равно близок к поражению?
Поэтому в течение 45 минут в мужской сетке последовало три отказа. Рихардас Беранкис не стал доигрывать свой матч против Хена Чона при счете 6:4, 6:7, 0:6, 0:2, Стефано Травальи – против Хурберта Хуркача (2:6, 6:2, 6:7, 0:3), а Мариус Копил – против Марина Чилича (5:7, 1:6, 1:1). Едва не доигрался и двукратный чемпион US Open Новак Джокович (6-я ракетка турнира).
Он был близок к тому, чтобы уступить в третьем сете Мартону Фучовичу (счет по геймам едва не стал 1:4), но в итоге выиграл десять геймов подряд и вышел во второй круг. «Кулинг брейк» определенно помог сербу. Однако сам он на послематчевой пресс-конференции посмеялся над этой ситуацией:
Djokovic on taking an ice bath next to Fucsovics during heat break:
Но самый смешной эпизод дня случился в матче Ализе Корне против Йоханны Ларссон. В их встрече также был длительный «температурный» перерыв, после которого француженка вышла из раздевалки в топе, надетом задом наперед. Корне быстро исправила это, переодевшись прямо на корте, за что получила предупреждение от судьи на вышке.
For reasons Alizé Cornet put on her shirt wrong.
Then she changed it on court.
Christian Rask gave her a warning for unsportsmanlike conduct.
КАК ТАМ НАШИ?
По сравнению с дневной сессией, ночная для россиян сложилась довольно неплохо. Те, от кого ждали побед, их добились. Дарья Касаткина не очень здорово провела турниры в Монреале и Цинциннати, а в первом круге US Open попала на Тимею Бабош – не самый проходной вариант.
Безусловно, Даша была фаворитом, но в женском теннисе многое условно. Вполне прогнозируемо матч получился очень сложным – спортсменки провели на корте почти 2,5 часа, и Даше все время приходилось догонять. Первый сет Касаткина выиграла, вытащив со счета 1:4, и была близка к повторению этого трюка во втором. Там тоже были 1:4, а потом три сетбола у Бабош, камбэк Даши на 5:5 и обидное поражение в 12-м гейме.
В последнем запуске все ждали на корте Марию Шарапову. Ей в соперницы досталась 39-летняя швейцарка Патти Шнидер (да-да, она все еще в деле). Последний раз Маша играла с ней больше десяти лет назад на грунтовом турнире в Риме. Шарапова почти никогда не испытывала проблем в матчах против этой соперницы, выиграв в семи встречах из восьми.
Победила и сейчас, но как это часто бывает в играх с участием Маши, ошибок было очень много с обеих сторон. Россиянка вновь не впечатлила на своей подаче, много рисковала, ошибалась и во втором сете доигралась до тай-брейка, хотя вела 5:1. Там тоже все было сложно, долго и муторно, впрочем, Шарапова всегда тяжело стартует на «Больших шлемах», но потом разгоняется. Она целенаправленно готовилась к этому US Open, пропустив несколько турниров, что дает надежду минимум на четвертьфинал. А пока 6:2, 7:6 (8:6) в матче со Шнидер и дальше Марии предстоит сыграть против румынки Сораны Кырсти.
— Во втором сете я начала очень много ошибаться, а Патти стала очень стабильна. Мне очень хотелось закончить матч, и я очень много отдавала ей просто так.
Все ожило в памяти. У нее по-прежнему невероятные руки, она отлично двигается после долгого перерыва в выступлениях, по-прежнему борется до конца. У меня ушло лет 15 на то, чтобы сделать укороченный против нее и выиграть розыгрыш. В матчах с Патти это редкость.
А вот Михаил Южный, к сожалению, не доиграл свой матч против Маркоса Багдатиса. В одном из розыгрышей россиянин оступился и неудачно упал, после чего не смог продолжить борьбу. Счет к тому моменту был не в его пользу – 4:6, 4:6, 6:2, 1:3, но Южный по традиции самоотверженно бился за каждый мяч. Покинуть корт после травмы ему помогли Багдатис и тренер Борис Собкин. Очень жаль, что последний турнир Большого шлема в карьере Михаила закончился именно так. После турнира в Санкт-Петербурге Южный попрощается с теннисом.
ЭЛИНА, ЧТО ЭТО БЫЛО?
После победы над американкой Сачией Викери седьмая ракетка мира украинка Элина Свитолина отказалась от общения с российской прессой. На просьбу о флэш-интервью по пути с корта ответила по-русски: «Извините, я не могу».
При этом в начале года на Australian Open Свитолина без проблем общалась с российскими репортерами. Два года назад на фоне ухудшения отношений России и Украины Свитолина говорила, что у украинских спортсменов есть установка не общаться с российской прессой, но лично ей ее не давали.